Discuții despre timpul liber: În căutarea amintirilor cu cărți vechi

Strada este diferită acum; rândurile de librării au dispărut, fiind înlocuite de magazine care vând o varietate de produse. Mergând de la începutul străzii, am fost brusc încântat să văd librăria pe care o frecventam. Navigând printre cărțile decolorate, un val de nostalgie pentru o perioadă a cărților vechi m-a cuprins...

Am venit în acest oraș în anul 2000 pentru a studia la Universitatea Politehnică, lucrând cu jumătate de normă pentru a-mi urma visul. Pe atunci, internetul nu era răspândit, iar informațiile și cunoștințele erau actualizate în mare parte prin intermediul cărților și ziarelor. Cărțile noi depășeau bugetul unui student; le cumpăram doar atunci când era absolut necesar, mai ales din librăriile de cărți second-hand.

Pe atunci, Saigonul avea multe cartiere cu cărți vechi, mereu animate de dimineața până seara, pe străzi precum Tran Nhan Ton, Tran Huy Lieu, Nguyen Thi Minh Khai, Minh Phung… Cărțile erau expuse peste tot, de la verande și trotuare până în interior, înălțându-se de la pământ până la tavan. Unele erau noi, altele acoperite de praf, emanând un miros înțepător. Atingerea paginilor îngălbenite era ca și cum ai atinge o lume a trecutului. Poate de aceea au apărut mai târziu multe cafenele cu cărți, proprietarii expunând cărți vechi din familiile sau colecțiile lor, oferind clienților un spațiu plin de nostalgie. Găsirea unei cărți în mijlocul vastei mări de cărți era o adevărată plăcere. Uneori, proprietarul o găsea imediat ce îi menționa numele; alteori, atât proprietarul, cât și clientul o căutau cu migală; iar alteori, clienții oftau și promiteau că o vor păstra pentru mai târziu.

Îmi amintesc de ziua ta; erai un mare fan Lucky Luke . Prietenul meu și cu mine am adunat cărțile cadou. Ori de câte ori aveam timp liber, mergeam cu bicicleta la librării de cărți second-hand, găsind câteva cărți în unele locuri, o duzină în altele și absolut nimic în altele. După o lună întreagă, am reușit să adunăm aproape 60 de cărți din cele 80 de volume care fuseseră publicate. Inutil să spun că atât cel care le-a oferit, cât și cel care a primit au fost extrem de bucuroși de acest cadou grijuliu. Altă dată, în timp ce căutam cărți, am găsit o nouă colecție de poezie cu o dedicație din partea autorului. Deodată, am simțit o durere de cap, întrebându-mă dacă destinatarul mai era în viață sau dacă murise, lăsând cartea neglijată. Dacă cel care a oferit-o sau familia sa ar fi văzut-o, cu siguranță ar fi fost foarte supărați. Am cumpărat acea carte, chiar dacă nu citeam prea multă poezie la acea vreme. Acum, mai bine de douăzeci de ani mai târziu, după ce mi-am golit casa de mai multe ori și am vândut cărți, ea încă stă pe raftul meu de cărți.

O vreme, viața rapidă și explozia internetului, cu noutatea și abundența sa de conținut, alături de confortul platformelor de comerț electronic și livrarea la domiciliu a cărților, au însemnat că rareori vizitam librării de cărți second-hand. Când am părăsit orașul, am simțit nostalgie pentru cărțile vechi, dorind să găsesc un astfel de spațiu în propriul meu oraș, dar nu am putut găsi unul…

Librăria pe care am vizitat-o, deținută de doamna Phuong și domnul Kham, s-a deschis cam în aceeași perioadă în care am ajuns în Saigon. Amândoi aveau peste șaptezeci de ani, iar cititul era bucuria lor. Din când în când, veneau clienți și schimbau câteva cuvinte pentru a-și petrece timpul. Reîntâlnindu-mă cu vechi prieteni, m-am revăzut brusc din zilele trecute.

Alături este o altă librărie de cărți second-hand, cu mulți șoferi care ridică cărți pentru a le livra. Proprietarii au spus că magazinul este tânăr, deschis doar acum câțiva ani, și pe lângă canalele tradiționale, vând și online, pe site-uri web și pe platforme de comerț electronic, mergând destul de bine. M-am simțit brusc fericit că cărțile second-hand au trecut printr-o transformare, păstrând un aspect cultural al orașului aglomerat, astfel încât cărțile vechi nu vor fi acoperite de praful timpului, ci vor ajunge la iubitorii de cărți.

Sursă: https://thanhnien.vn/nhan-dam-di-tim-ky-uc-cung-sach-cu-185251025175355513.htm