Strada s-a schimbat acum, librăriile alăturate au dispărut, fiind înlocuite de magazine care vând tot felul de lucruri. Mergând pe stradă, am fost brusc încântat să văd librăria pe care o frecventam. Strecurându-mă printre straturile de cărți decolorate, am simțit brusc un val de nostalgie pentru vremurile de demult ale cărților...
Am venit în acest oraș în anul 2000, am studiat la Universitatea Politehnică și am lucrat cu jumătate de normă pentru a-mi urma visul. Pe atunci, internetul nu era popular, iar informațiile și cunoștințele erau actualizate în mare parte prin intermediul cărților și ziarelor. Cărțile noi depășeau bugetul studentului, așa că le cumpăram doar când aveam nevoie de ele, mai ales de la librăriile de cărți second-hand.
Pe vremea aceea, Saigonul avea multe zone cu cărți vechi, mereu aglomerate de dimineața până seara, pe străzile Tran Nhan Ton, Tran Huy Lieu, Nguyen Thi Minh Khai, Minh Phung... Cărțile erau expuse peste tot, de la verandă, trotuar până în interior, de la podea până la tavan. Erau cărți noi, iar multe erau acoperite de praf, cu un miros înțepător. Atingerea hârtiei îngălbenite era ca și cum ai atinge lumea lucrurilor vechi. Poate de aceea s-au născut multe cafenele cu cărți, proprietarii expuneau cărți vechi ale familiilor lor sau de colecție, aducând clienților un spațiu plin de nostalgie. Găsirea unei cărți în imensitatea cărților era destul de plăcută. Uneori, doar rostind numele, proprietarul magazinului o găsea imediat, alteori atât proprietarul, cât și clientul trebuiau să caute din greu pentru a o găsi, alteori își plescăiau limba și promiteau că o vor păstra.
Îmi amintesc că de ziua ta erai foarte pasionat de Lucky Luke . Un alt prieten și cu mine am adunat seria de cărți cadou. Ori de câte ori aveam timp liber, mergeam cu bicicleta la librăriile de cărți second-hand; unii aveau câteva cărți, alții zeci, alții niciuna. După o lună întreagă, am adunat aproape 60 de cărți din cele 80 de volume publicate. Inutil să spun că bucuria destinatarului și a celui care ne-a oferit acel cadou grijuliu a fost incontestabilă. Altădată, căutând cărți, am văzut o carte nouă de poezii cu o dedicație din partea autorului. Deodată m-am simțit trist, neștiind dacă destinatarul era încă în viață sau mort, lăsând cartea la o parte. Dacă cel care a oferit-o sau familia lui ar fi văzut-o, ar fi fost foarte triști. Am cumpărat acea carte, chiar dacă citeam rareori poezie la acea vreme. Până acum, după mai bine de douăzeci de ani, după multe mutări pentru a goli cărțile, ea încă stă pe raftul meu de cărți.
După un timp, agitația vieții, explozia internetului, atât nou, cât și bogat în conținut, și confortul platformelor de comerț electronic, cărți livrate la domiciliu, am mers rar la librăriile de cărți second-hand. Când am plecat din oraș, eram nostalgică după cărțile vechi, voiam să găsesc un spațiu ca acesta în locul în care locuiam, dar nu-l găseam...
Librăria pe care am vizitat-o era deținută de doamna Phuong și domnul Kham, și s-a deschis cam în aceeași perioadă în care am venit eu la Saigon. Amândoi aveau peste șaptezeci de ani, cititul cărților era o bucurie, ocazional veneau oaspeți și stăteam de vorbă câteva minute ca să ne ocupăm timpul. Întâlnindu-mă cu vechi prieteni, m-am revăzut brusc în vremurile de demult.
Alături este și o librărie veche, cu mulți expeditori care acceptă cărți pentru livrare. Proprietarul magazinului este un tânăr, deschis acum câțiva ani, pe lângă canalele tradiționale, vinde și online, pe web, în zona comercială și se descurcă destul de bine. Deodată mă simt fericit că cărțile vechi s-au schimbat, pentru a păstra o trăsătură culturală a orașului aglomerat, astfel încât cărțile vechi să nu fie acoperite de praful timpului, ci să ajungă la iubitorii de cărți.
Sursă: https://thanhnien.vn/nhan-dam-di-tim-ky-uc-cung-sach-cu-185251025175355513.htm






Comentariu (0)