Conform deciziei administrative de sancțiune semnate de directorul adjunct al Departamentului de Administrare a Medicamentelor, Ta Manh Hung, întreprinderea sancționată este Kotrans Co., Ltd., cu sediul în districtul Tan Binh, orașul Ho Chi Minh. Încălcările au fost identificate prin activitățile filialei din Hanoi a Kotrans Co., Ltd.
Autoritățile au declarat că afacerea a comis trei grupe de încălcări legate de importul și vânzarea de produse cosmetice.
Mai exact, pentru produsul VT RETI-A REEDLE SHOT (Formular de declarație nr. 284606/25/CBMP-QLD), eticheta companiei de produse cosmetice nu conținea toate informațiile obligatorii, așa cum sunt prevăzute de reglementările privind etichetarea produselor. Valoarea lotului vândut pe piață a fost stabilită la peste 96,5 milioane VND.
![]() |
Produs VT Reti-A Reedle Shot. Fotografie: Globalvt-cosmetics. |
În plus, Kotrans a vândut și trei produse, inclusiv Torriden CELLMAZING Pore Perfecting Ampoule, VT CICA COLLAGEN MASK și UNOVE DEEP DAMAGE REPAIR SHAMPOO SWEET BREEZE, cu etichete care denaturau natura și conținutul produselor. Valoarea totală a mărfurilor vândute din acest grup de produse a depășit 353 de milioane de VND.
În special, autoritățile au descoperit și că patru produse cosmetice, inclusiv COSRX The Retinol 0.5 Oil, SKINFOOD Yuja C Dark Spot Clear Cream, SKINFOOD Black Cherry Retinol 0.1 Eye Cream și Paparecipe Collagen Peptide Serum, aveau dosare cu informații despre produs (PIF) incomplete conform reglementărilor legale.
Conform Administrației Medicamentelor, aceasta reprezintă o încălcare a reglementărilor privind gestionarea produselor cosmetice. Deoarece compania avea patru produse cu același defect, s-a stabilit că aceasta constituie o circumstanță agravantă.
Pe baza încălcărilor menționate anterior, agenția de reglementare a decis să impună amenzi administrative în valoare totală de 147,5 milioane VND companiei Kotrans Co., Ltd.
Mai exact, vânzarea de produse cosmetice cu etichete care nu conțin toate informațiile necesare se pedepsește cu amendă de 22,5 milioane VND.
Vânzarea de produse cosmetice cu etichete care denaturează sau conțin informații false despre produs se pedepsește cu amendă de 70 de milioane de VND.
Pentru punerea în circulație a patru produse cu dosare incomplete, conform reglementărilor, compania a fost amendată cu 55 de milioane de VND.
Pe lângă sancțiunile pecuniare, Administrația pentru Medicamente aplică și diverse măsuri pentru a remedia consecințele.
În ceea ce privește produsul VT RETI-A REEDLE SHOT, compania este obligată să recheme bunurile, să le eticheteze corespunzător înainte de a le redistribui și să returneze întreaga sumă de peste 96,5 milioane VND colectată din vânzarea produsului care încalcă drepturile de autor.
În mod similar, pentru cele trei produse Torriden CELLMAZING Pore Perfecting Ampoule, VT CICA COLLAGEN MASK și UNOVE DEEP DAMAGE REPAIR SHAMPOO SWEET BREEZE, compania trebuie să recheme produsele, să corecteze etichetele pentru a respecta reglementările înainte de a le returna pe piață și să returneze peste 353 de milioane de VND din veniturile din produsele deja vândute.
![]() |
Produsul Torriden CELLMAZING Pore Perfecting Ampoule, importat de Kotrans Co., Ltd., trebuie retras de pe piață. Fotografie: eBay. |
Mai exact, pentru patru produse – COSRX The Retinol 0.5 Oil, SKINFOOD Yuja C Dark Spot Clear Cream, SKINFOOD Black Cherry Retinol 0.1 Eye Cream și Paparecipe Collagen Peptide Serum – agenția de reglementare a ordonat retragerea și distrugerea tuturor produselor, deoarece documentația lor cu informații despre produs nu respectă reglementările actuale.
Conform deciziei, Kotrans Co., Ltd. trebuie să achite amenda în termen de 10 zile de la data primirii deciziei de sancțiune. Nerespectarea acestei decizii în mod voluntar va duce la executarea silită conform legii, iar pentru fiecare zi de întârziere se va percepe o sumă suplimentară de 0,05% din totalul amenzii neachitate.
Sursă: https://znews.vn/nhieu-my-pham-noi-tieng-bi-buoc-thu-hoi-tieu-huy-post1656584.html









Comentariu (0)