Amintindu-ne de vechiul iaz cu pești Tri Nguyen

Din întâmplare, un grup de tineri prieteni m-a invitat să vizitez Insula Tri Nguyen. Stând la noul terminal de feribot, privind marea în amurg cu valurile sale unduitoare și bărcile care treceau, am văzut satele de pescari cuibărite pe coasta dealului, umplându-mă de nostalgie. Noul terminal de feribot este mai aproape de insulă decât cel vechi, făcându-l să pară mai familiar, deoarece totul este chiar în fața mea. Am plătit 5.000 de dong pentru a mă îmbarca în barcă și, după aproximativ 5 minute, aceasta a acostat ușor. Oamenii care se întorceau acasă de la serviciu în orașul Nha Trang după-amiaza erau calmi, relaxați și plini de pace. Poate că acesta este stilul vechilor sate de pescari de aici, încă la fel de vibrante ca culoarea apei, a cerului și a dealurilor verzi ale insulei.

Multe familii păstrează încă fotografii comemorative făcute la iazul Tri Nguyen la începutul anilor 1980. Foto: LN

Îmi amintesc că acum peste 40 de ani, în adolescență, am mers cu prietenii la Acvariul Tri Nguyen într-un weekend. Acvariul Tri Nguyen a fost una dintre cele mai faimoase destinații turistice de pe litoral din sudul Vietnamului înainte de eliberarea țării și până în anii 1980. Oricine vizitează Nha Trang își amintește întotdeauna de Institutul Oceanografic, Palatul Bao Dai și Acvariul Tri Nguyen. Acvariul de pe insula Tri Nguyen este o structură artificială legendară, construită în 1971 de un localnic pe nume Le Can. Mulți își amintesc încă de cele trei iazuri pătrate din strâmtoare, care adăposteau pești prădători precum rechini, pisici de mare și somn; iazul ornamental conținea pești papagal verzi, pești-leu, pești-înger, pești-clovn și o varietate de alți pești, inclusiv pomfret, snapper și doradă, în special sutele de țestoase iaz care înotau libere în iaz, încântând vizitatorii.

Bărci pe insula Tri Nguyen.

La începutul anilor 1980, după preluarea controlului asupra iazului, industria turismului provincial a renovat zona, construind un pavilion pe lac, unde turiștii puteau mânca și privi peștii și creveții înotând dedesubt. Imaginea iazului Tri Nguyen a fost tipărită pe cărți poștale distribuite în Vietnam și în lume , ca simbol al orașului Nha Trang - un oraș cu nisip alb și viață marină strălucitoare. În mod surprinzător, decenii mai târziu, am descoperit un ecosistem de recif de corali de talie mondială, formând „Parcul Marin Hon Mun”, acum Rezervația Marină Hon Mun. Mulți oameni preferă acvariul construit pe locul celor trei vechi iazuri cu pești, dar eu încă prefer starea sa neatinsă. Este cel mai inovator iaz cu pești din Vietnam, proiectat de „inginerul” Le Can: în loc de beton, a folosit roci stratificate și corali pentru a crea un perete de legătură, permițând apei de mare să curgă perfect în iaz, rezultând o apă cristalină. Turiștii se plimbă de-a lungul peretelui, admirând apa limpede, iar peștii își dau coada jucăuș, așteptând cu nerăbdare răsfățurile lor - bucăți de pâine.

Pe atunci, pe insula Tri Nguyen locuiau puțini pescari de-a lungul țărmurilor vestice și sudice, spre Mui Chut - Cua Be. Oamenii călătoreau cu bărci cu coș sau cu vâsle. Mai târziu, pe măsură ce populația creștea, se foloseau bărci cu motor din portul Cau Da. Frumusețea neatinsă a insulei Tri Nguyen captiva turiștii din acea vreme, în special pe plajele Bai Soi și Bai Tranh... Noi, copiii, urcam panta mică, traversam dealul acoperit de copaci verzi și ne instalam tabăra pentru a înota în mare. Încă îmi amintesc de vremea aceea, după o noapte ploioasă, marea de aici era albă, calmă și răcoroasă. Un prieten mi-a împrumutat un exemplar din basmele lui Andersen și, când l-am deschis, am găsit povestea „Regina Zăpezii” care m-a fascinat...

O tarabă cu gustări de după-amiază pe insula Tri Nguyen.

Întorcându-mă astăzi, nu am putut vizita vechiul iaz cu pești pentru că știam că există un mare proiect turistic în desfășurare. Așa că am rătăcit prin sat, oprindu-mă la piața nocturnă oarecum pustie și mergând pe cărări mici pe lângă case vechi, abandonate, năpădite de buruieni. Am simțit farmecul persistent al acestui sat de la malul mării prin ochii, zâmbetele și gesturile oamenilor de aici: o femeie umilă care vinde mărfuri pe marginea drumului, bărbați care sorb bere în curtea întunecată, tineri care pescuiesc doradă pe malul apei și copii care alergă în curtea școlii liniștită și umbroasă. Toată lumea a fost amabilă și sinceră. O femeie care mă însoțea mi-a spus că totul pe insulă este puțin diferit de Nha Trang; viața este pașnică și lipsită de griji. Ritmul vieții este relaxat. Bunurile, de la mâncare și băuturi până la articole de uz casnic, sunt toate vândute la prețuri foarte rezonabile. Prin urmare, nu este o coincidență faptul că mulți prieteni și rude vin pe insulă după-amiaza pentru a se relaxa și a mânca. În secret, mi-am dorit ca atunci când va veni Tet (Anul Nou Lunar) să am șansa să mă întorc în acest sat insular pentru a simți atmosfera melancolică de primăvară a unei epoci apuse. Poate că timpul a trecut, dar acest sat de pe litoral își păstrează încă tot trecutul. Oricine a vizitat o dată satul insular Tri Nguyen va simți că a redescoperit un colț din Nha Trang în inima oceanului...

ANH-UL MEU

Sursă: https://baokhanhhoa.vn/van-hoa/nhung-vung-ky-uc/202406/nho-ho-ca-tri-nguyen-xua-cca4837/