Probleme centrale ale tradiției Thai Binh

Program artistic cu tema „Aspirația de a ajunge la mare” pentru a celebra cea de-a 135-a aniversare a fondării provinciei (21 martie 1890 - 21 martie 2025).

Pentru a aborda problemele fundamentale, tipice fiecărui domeniu tradițional, într-un mod relativ precis și cuprinzător, conform tendinței generale, este adesea necesar să se bazeze pe concluziile științifice ale conferințelor științifice sau pe teme de cercetare specializate și aprofundate ale fiecărui domeniu tradițional.

În ultimele decenii, Thai Binh a organizat numeroase conferințe științifice naționale în domeniile istoriei și al personajelor celebre. Cele mai notabile sunt cele două conferințe care celebrează a 100-a și a 125-a aniversare a fondării provinciei și conferințele despre dinastia Tran și poporul Thai Binh în timpul dinastiei Tran. La aceste conferințe, cercetătorii au primit explicații destul de precise despre o serie de tradiții remarcabile din Thai Binh. Pe lângă rezultatele obținute în urma conferințelor științifice, există și proiecte de cercetare aprofundate pe fiecare domeniu al istoriei și culturii tradiționale, cum ar fi cultura satului, cultura clanurilor, Cheo, păpușile, spectacolele folclorice, istoria comitetelor de partid la toate nivelurile... Cu toate acestea, pentru a rezuma într-un mod general și a afla problemele centrale și tipice despre tradițiile culturale, civilizate, patriotice și revoluționare din Thai Binh, nu a existat o conferință sau un proiect de cercetare specializat pe această temă.

Comparativ cu multe alte localități din Delta Fluviului Roșu și din întreaga țară, provincia Thai Binh are propriile caracteristici în ceea ce privește factorii naturali, economici , sociali și demografici. Aceste caracteristici au influențat crearea și cultivarea tradițiilor locuitorilor din Thai Binh.

Teritoriul Thai Binh s-a format pe baza sintezei elementelor fluviale și maritime combinate cu procesul de cucerire de către locuitori, în principal prin metode de control al apei și de invadare a mării. Locuitorii din Thai Binh provin din multe surse diferite, provenind în principal din generații de locuitori din Midlands de Nord și Highlands Central de Nord, care au venit pe acest pământ generație după generație pentru a se stabili și a se stabili împreună.

Festivalul Primăverii la Pagoda Keo.

Fiind un ținut fertil, cu un sistem fluvial dens, foarte favorabil cultivării orezului și pescuitului de fructe de mare, încă din cele mai vechi timpuri, a avut o atracție puternică pentru oamenii care veneau aici, iar Thai Binh a devenit curând o zonă rurală dens populată, devenind în scurt timp o „patrie a orezului, un ținut al meșteșugurilor”, un „depozit de bunuri și oameni” al țării. Astfel, tradiția controlului apei, a recuperării terenurilor, a digurilor pentru prevenirea inundațiilor și a salinității, cultivarea intensivă a orezului și meșteșugurile sunt demne de a fi considerate tradiții de bază, primele reprezentante în tradiția culturală și literară a orașului Thai Binh. Experiența și nivelul cultivării intensive a orezului, împreună cu sutele de kilometri de diguri fluviale și maritime, aproape 100 de sate meșteșugărești tradiționale, sunt dovezi ale acestei tradiții.

O caracteristică destul de unică a provinciei Thai Binh este densitatea mare a populației. Conform arhivelor, în 1931, densitatea medie a populației provinciilor din Delta Fluviului Roșu era de 430 de locuitori/km² ^, în timp ce Thai Binh era de 593 de locuitori/km² ^. La acea vreme, populația provinciei Thai Binh era de aproximativ 1 milion de locuitori și era identificată ca fiind cea mai populată provincie din Bac Ky.

La momentul recensământului din 1989, densitatea medie a populației în întreaga țară era de 192 de locuitori/km² ^, în timp ce Thai Binh era de 1.092 de locuitori/km² ^. La acea vreme, densitatea populației din Thai Binh era doar sub cea a celor două orașe mari, Hanoi și Ho Chi Minh City. Conform statisticilor din 2015, Thai Binh avea 1.789.200 de locuitori, cu o densitate a populației de peste 1.200 de locuitori/km² ^, de 6 ori mai mare decât densitatea medie a Vietnamului.

De la înființarea provinciei, numărul locuitorilor din Thai Binh care au căutat să plece în alte provincii pentru a-și câștiga existența din diverse motive este foarte mare. Pe lângă fluctuațiile mecanice ale populației, există două perioade de migrație din Thai Binh către alte provincii, conform politicii statului. Una este recrutarea de muncitori pentru recuperarea plantațiilor de către statul francez în primele decenii ale secolului XX. Cealaltă este politica de trimitere a oamenilor pentru a construi noi zone economice în multe provincii, începând cu anii 1960, cu aproximativ 500.000 de oameni. Ca să nu mai vorbim de migrația spre Sud în 1954 și a peste o jumătate de milion de tineri și femei care s-au alăturat războaielor de rezistență împotriva colonialismului francez, împotriva imperialismului american și pentru a proteja Patria, în care s-au sacrificat peste 50.000 de oameni. Aceasta poate fi considerată, de asemenea, una dintre caracteristicile care guvernează procesul de creare și cultivare a valorilor tradiționale cu nuanțe tipice locuitorilor din Thai Binh.

Festivalul Templului Tran (comuna Tien Duc, districtul Hung Ha).

Datorită terenului îngust și a populației numeroase, tradiția hărniciei, economiei și dinamismului este destul de tipică pentru locuitorii din Thai Binh. Locuitorii din Thai Binh sunt o combinație de locuitori din mai multe regiuni care vin să locuiască împreună și apoi se răspândesc în alte regiuni din afara provinciei pentru a se stabili. Relațiile împletite și legăturile de sânge dintre vechiul oraș natal și noul oraș natal au creat, într-o oarecare măsură, trăsături deschise și liberale în caracterul locuitorilor din Thai Binh. Deși există localism, acesta nu este prea puternic. Pe de altă parte, componența fiecărui sat este o combinație de „nouă oameni și zece sate”, astfel încât statornicia și spiritul democratic al satului din Thai Binh sunt considerate în permanență remarcabile. De asemenea, se poate observa că locuitorii din Thai Binh care pleacă din provincie se pot adapta cu ușurință la noul mediu și pot reuși cu ușurință în multe domenii datorită hărniciei, economiei și deschiderii lor.

Datorită amplasării sale ca ținut mărginit de râuri pe trei laturi și de mare pe o parte, generații de locuitori ai orașului Thai Binh au fost adesea nevoiți să înfrunte mai întâi orice invadator străin care venea să atace țara noastră.

„Doar cei puternici pot sta în fruntea valurilor.” Pe lângă misiunea constantă de a lupta împotriva invadatorilor străini, generații de locuitori ai acestui ținut au fost nevoiți să „mănânce cu încăpățânare valurile și să doarmă în vânt” pentru a lupta împotriva multor tipuri de pirați de pe mare. Această situație a încurajat artele marțiale și tradiția revoltei poporului Thai Binh. La înființarea provinciei Thai Binh, guvernatorul general al Indochinei a explicat într-un raport trimis ministerului colonial francez că: „Oamenii din această regiune sunt încăpățânați și dificil de guvernat, așa că trebuie înființată o provincie separată pentru a numi un rezident care să conducă.”

Comentând despre provincia Thai Binh, un savant francez a scris în 1935: „Un ținut al tăcerii și al solitudinii, potrivit pentru contemplare și cercetare, Thai Binh a produs și a format, apoi a aruncat în luptă, savanți învățați sau ambițioși, care odinioară țineau în mâini soarta provinciei Annam.”

Se poate observa că caracterul dinamic și studios al locuitorilor din Thai Binh este evident în tradiția studiosității. După aproape 1.000 de ani de confucianism, întreaga țară are aproape 3.000 de mari intelectuali, dintre care Thai Binh are peste 120, inclusiv cei care sunt renumiți pentru artele marțiale și realizările lor literare, cel mai tipic fiind savantul Le Quy Don.

Datorită caracteristicilor originii locuitorilor, Thai Binh este locul unde nuanțele culturale și civilizate ale Deltei de Nord converg și se răspândesc. Până în prezent, Thai Binh a păstrat o imensă comoară de patrimoniu cultural cu lucrări arhitecturale antice, festivaluri tradiționale care urmează spiritul „păpușăriei de dimineață, cheo de seară” și multe tipuri de spectacole folclorice impregnate de nuanțele culturale tradiționale ale poporului vietnamez.

Pot fi rezumate: Harnic și dinamic. Solidar și democratic. Curajos și statornic. Studios și ambițios. Sensibil la evenimentele curente. Adaptabil la orice mediu de viață. Respectuos față de loialitate și gata să se sacrifice pentru o cauză nobilă sunt virtuțile remarcabile ale locuitorilor din Thai Binh.

Se poate generaliza, de asemenea, că: Tradițiile culturale, civilizate, patriotice și revoluționare ale orașului Thai Binh s-au format și s-au dezvoltat din „cele trei mări”: marea oamenilor - marea orezului - Marea de Est. Aceste „trei mări” au avut un rol și o poziție deosebit de importante în fiecare perioadă istorică a națiunii și a poporului.

Trăind la țară timp de mii de ani, generații de locuitori din Thai Binh nu numai că au purtat în sine prețioasele valori tradiționale ale poporului vietnamez, dar au și promovat și cultivat tradiții remarcabile, cum ar fi: controlul apei, recuperarea terenurilor, construcția de diguri pentru prevenirea inundațiilor, recuperarea terenurilor de la mare; cultivarea intensivă a orezului și meșteșugurile; hărnicia, economisirea, dinamismul; solidaritatea și democrația; studiositatea și ambiția; creativitatea și menținerea formelor culturale și artistice; artele marțiale, revolta, patriotismul și revoluția. Aceste tradiții s-au combinat pentru a forma bogatele tradiții culturale, civilizate, patriotice și revoluționare ale poporului Thai Binh.

Nguyen Thanh

(Vu Quy, Kien Xuong)

Sursă: https://baothaibinh.com.vn/tin-tuc/19/220344/nhung-van-de-mang-tinh-cot-loi-ve-truyen-thong-cua-thai-binh