Vicepreședinta Adunării Naționale, Nguyen Thi Thanh, a participat la Forumul de Afaceri Vietnam-Cambodgia din orașul Ho Chi Minh.

În dimineața zilei de 11 octombrie, în orașul Ho Și Min, Nguyen Thi Thanh, membră a Comitetului Central al Partidului, vicepreședintă a Adunării Naționale, președintă a Comitetului Central al Asociației de Prietenie Vietnam-Cambodgia, a participat la Forumul de Afaceri Vietnam-Cambodgia 2025 din orașul Ho Și Min, organizat de Comitetul Central al Asociației de Prietenie Vietnam-Cambodgia, în coordonare cu Asociația de Prietenie Vietnam-Cambodgia din orașul Ho Și Min, Federația de Comerț și Industrie din Vietnam, Camera de Comerț Cambodgiană și Asociația de Afaceri Vietnam-Cambodgia.

Báo Đại biểu Nhân dân•11/10/2025

Au fost prezenți, de asemenea: ambasadorul vietnamez în Cambodgia, Nguyen Minh Vu; vicepreședintele permanent al Comitetului Central al Asociației de Prietenie Vietnam-Cambodgia, Le Van Tuy; vicepreședintele Comitetului Popular din orașul Ho Chi Minh, Nguyen Manh Cuong.

Din partea cambodgiană au fost prezenți: consulul general al Regatului Cambodgiei în orașul Ho Și Min, Chan Sorykan; vicepreședintele permanent al Camerei de Comerț din Cambodgia, Net Oc Nha Lap Kang.

Vicepreședinta Adunării Naționale, Nguyen Thi Thanh, a ținut discursul de deschidere al forumului. Foto: Hoa Le

Deschiderea de noi oportunități de cooperare, o călătorie de investiții pe termen lung

În discursul său de deschidere la forum, vicepreședinta Adunării Naționale, Nguyen Thi Thanh, a declarat că Vietnamul și Cambodgia sunt două țări vecine apropiate, cu o prietenie tradițională, o solidaritate specială și o cooperare cuprinzătoare, cultivate de generații de lideri și oameni ai celor două țări prin legături de sânge, încredere și afecțiune statornică; este un atu neprețuit, o sursă de putere durabilă și o bază solidă pentru o relație de cooperare de încredere și pe termen lung între cele două națiuni frățești.

Vicepreședintele Adunării Naționale a declarat că, în ultimii ani, relația de cooperare dintre Vietnam și Cambodgia a continuat să fie consolidată, dezvoltată puternic și aprofundată în multe domenii, în care economia, comerțul și investițiile au devenit unul dintre pilonii importanți, aducând eficiență practică, beneficii bilaterale și contribuind activ la stabilitatea și dezvoltarea regiunii.

Vicepreședinta Adunării Naționale, Nguyen Thi Thanh, și delegații participanți la forum. Foto: Hoa Le

În special, discuțiile dintre secretarul general To Lam și președintele Partidului Popular Cambodgian, Hun Sen, de la Hanoi, din 1 septembrie 2025, au orientat în mod clar noua fază de cooperare. Implementând înțelegerea comună la care s-a ajuns între liderii celor două părți, cele două guverne au semnat Acordul privind promovarea comerțului bilateral pentru perioada 2025-2026. La 3 octombrie 2025, guvernul vietnamez a emis un Plan de implementare, care vizează crearea unui confort maxim pentru întreprinderile din cele două țări, cu stimulente în domeniul fiscal, vamal, logistic, comerț electronic și promovarea pieței.

În ceea ce privește investițiile, Cambodgia este una dintre cele mai importante și timpurii locații din strategia de investiții străine a Vietnamului. Până în prezent, Vietnamul are peste 200 de proiecte de investiții în Cambodgia, reprezentând aproximativ 12% din totalul investițiilor străine directe, contribuind la promovarea creșterii economice, crearea de locuri de muncă și dezvoltarea economiei și societății țării.

Vicepreședinta Adunării Naționale, Nguyen Thi Thanh, și delegații la forum. Foto: Hoa Le

Cu toate acestea, vicepreședintele Adunării Naționale a mai spus că, în realitate, amploarea cooperării în domeniul investițiilor dintre cele două țări este încă modestă în comparație cu potențialul imens care se deschide, în special în domeniile economiei verzi, energiei regenerabile, agriculturii de înaltă tehnologie, turismului și comerțului.

„Aceasta este o oportunitate favorabilă de a valorifica împreună resursele, de a debloca potențialul, de a crea noi descoperiri, de a extinde cooperarea, de a contribui la consolidarea relației economice Vietnam-Cambodgia și de a realiza viziunea strategică a liderilor celor două partide și ai celor două state”, a subliniat vicepreședintele Adunării Naționale.

Vicepreședinta Adunării Naționale, Nguyen Thi Thanh, a vizitat standuri care expun și prezintă produse ale întreprinderilor vietnameze și cambodgiene. Foto: Hoa Le

În acest spirit, vicepreședintele Adunării Naționale a sugerat ca comunitățile de afaceri din cele două țări să continue să promoveze spiritul proactiv, creativ și cooperarea reciproc avantajoasă; să intensifice schimburile și să învețe reciproc într-un mod mai cuprinzător și mai substanțial, să extindă investițiile și legăturile comerciale, transferul de tehnologie și să exploateze împreună mai eficient potențialul imens de cooperare dintre Vietnam și Cambodgia.

Vicepreședintele Adunării Naționale a declarat, de asemenea, că respectă întotdeauna opiniile, recomandările și inițiativele comunităților de afaceri din cele două țări, care creează în mod direct valorile unei cooperări substanțiale. Fiecare schimb și propunere reprezintă o sursă valoroasă de informații care ajută cele două asociații, precum și agențiile relevante ale celor două țări să continue să îmbunătățească politicile, să înlăture dificultățile și să extindă cooperarea și oportunitățile de investiții pentru interesele comune ale celor două popoare.

Vicepreședinta Adunării Naționale, Nguyen Thi Thanh, a vizitat standurile care expun și prezintă produse ale întreprinderilor vietnameze și cambodgiene la forum. Foto: Hoa Le

În special, Vietnamul a pledat în mod constant pentru crearea unor condiții favorabile pentru ca întreprinderile cambodgiene să investească și să desfășoare afaceri eficiente în Vietnam; sperând că Guvernul Regal al Cambodgiei va continua să însoțească, să sprijine și să creeze un mediu favorabil pentru ca întreprinderile vietnameze să extindă cooperarea, investițiile și comerțul în Cambodgia, împreună în direcția dezvoltării durabile și a prosperității comune a celor două țări și popoare.

„Sperăm că întâlnirea de astăzi va deschide noi oportunități de cooperare; fiecare strângere de mână va iniția o călătorie investițională pe termen lung, stabilă și de încredere, nu doar pentru companiile prezente la Forum, ci va răspândi și spiritul de cooperare, împărtășire și tovărășie în întreaga comunitate de afaceri a celor două țări. Din conexiunile de astăzi, se vor forma multe noi relații de cooperare, se vor inspira multe idei creative, contribuind la dezvoltarea comună a celor două economii, promovând în continuare solidaritatea dintre cele două popoare, Vietnam și Cambodgia”, a exprimat vicepreședintele Adunării Naționale.

Vicepreședinta Adunării Naționale, Nguyen Thi Thanh, vorbește. Foto: Hoa Le

În spiritul solidarității și al aspirațiilor comune, al frăției etern loiale și statornice dintre cele două popoare, Vietnam și Cambodgia, vicepreședintele Adunării Naționale a subliniat încă o dată că „Conexiune astăzi - Prosperitate mâine” nu este doar sloganul Forumului, ci și un mesaj strategic, reflectând spiritul de solidaritate și aspirațiile comune ale celor două popoare, Vietnam și Cambodgia.

„Soliditatea de astăzi” este convergența încrederii, fraternității și voinței de a depăși dificultățile, continuarea prieteniei speciale și a solidarității făurite prin sudoare, sânge și dragoste neclintită a generațiilor de oameni din cele două țări.

„Prosperitatea viitoare” este destinația unei cooperări sincere și reciproc avantajoase, aspirația către un viitor pașnic, stabil și sustenabil, astfel încât realizările de astăzi să devină fundamentul fericirii viitoare.

Conectarea afacerilor, deschiderea cooperării

Ambasadorul vietnamez în Cambodgia, Nguyen Minh Vu, vorbește. Foto: Hoa Le

Vorbind la forum, ambasadorul vietnamez în Cambodgia, Nguyen Minh Vu, a declarat că prietenia tradițională și cooperarea cuprinzătoare dintre Vietnam și Cambodgia sunt din ce în ce mai consolidate și dezvoltate. Cooperarea economică, comercială și de investiții joacă un rol foarte important și a fost identificată de liderii de rang înalt ai celor două țări ca un domeniu cheie de cooperare de acum până în 2030, sperând că cifra de afaceri comercială a celor două țări nu numai că va ajunge în curând la 20 de miliarde de dolari, ci și mult mai mult.

„Succesul cooperării economice Vietnam-Cambodgia se bazează pe o contribuție semnificativă din partea comunităților de afaceri ale celor două țări - „ambasadori economici” dinamici și creativi”, a declarat ambasadorul vietnamez în Cambodgia.

Vorbește vicepreședintele Comitetului Popular Ho Chi Minh City, Nguyen Manh Cuong. Foto: Hoa Le

Prin urmare, întreprinderile vietnameze au făcut investiții sistematice pe termen lung, au respectat legile locale, au creat zeci de mii de locuri de muncă pentru cambodgieni și au contribuit la buget și la dezvoltarea economică locală. Întreprinderile cambodgiene sunt, de asemenea, din ce în ce mai proactive în cooperarea, conectarea lanțurilor de aprovizionare și participarea mai profundă la piața vietnameză.

În calitate de oraș important din Vietnam, vicepreședintele Comitetului Popular din Ho Chi Minh City, Nguyen Manh Cuong, a declarat că orașul Ho Chi Minh se angajează să continue să însoțească partenerii cambodgieni, consolidând în continuare solidaritatea și prietenia tradițională, aprofundând și diversificând cooperarea economică, de investiții și comercială dintre Vietnam și Cambodgia; contribuind activ la obiectivul dezvoltării durabile și prosperității comune a regiunii.

Vicepreședinta Adunării Naționale, Nguyen Thi Thanh, a înmânat delegaților Medalia Prieteniei Vietnam-Cambodgia. Foto: Hoa Le

Forumul de Afaceri Vietnam-Cambodgia, care va avea loc în orașul Ho Chi Minh în 2025, este un spațiu pentru un dialog franc și deschis între liderii celor două Asociații de Prietenie, agențiile de management de stat și comunitățile de afaceri ale celor două țări, cu scopul de a îmbunătăți înțelegerea, extinde cooperarea în domeniul investițiilor, comerțul și dezvoltarea durabilă în domenii potențiale precum: agricultura de înaltă tehnologie, energia curată, comerțul transfrontalier, turismul, logistica, educația, formarea profesională, finanțele și transformarea digitală.

Forumul a afirmat, de asemenea, rolul afacerilor și antreprenorilor care promovează în mod direct relația de cooperare, prietenie și dezvoltare dintre cele două națiuni.

Ceremonia de semnare a Memorandumului de Înțelegere privind cooperarea dintre întreprinderile vietnameze și cambodgiene - o dovadă vie a relației de cooperare comercială dintre cele două țări. Foto: Hoa Le

În cadrul forumului, delegații au raportat și au evaluat în mod cuprinzător situația investițiilor, comerțului și cooperării economice dintre Vietnam și Cambodgia în 2024 și în primele luni ale anului 2025; au discutat în profunzime mecanismul de politici, mediul investițional, activitățile de import-export, turismul și formarea bilaterală a resurselor umane, în vederea unei cooperări cuprinzătoare prin semnarea unui Memorandum de Înțelegere privind cooperarea.

Delegații au făcut, de asemenea, numeroase recomandări și sugestii guvernelor, ministerelor și sectoarelor celor două țări, cu scopul de a înlătura dificultățile, de a îmbunătăți politicile, de a promova investițiile durabile și cooperarea comercială; contribuind la aprofundarea prieteniei și solidarității speciale dintre Vietnam și Cambodgia în perioada de integrare.

În cadrul forumului, a avut loc ceremonia de semnare a Memorandumului de Înțelegere (MOU) între Vissan Company (Vietnam) și Degrand Group (Cambodgia) - o dovadă clară că relația de cooperare comercială dintre cele două țări intră într-o nouă etapă de dezvoltare, mai eficientă și mai substanțială.

Vicepreședinta Adunării Naționale, Nguyen Thi Thanh, face o fotografie suvenir cu delegații. Foto: Hoa Le

La încheierea forumului, vicepreședintele Comitetului Central al Asociației de Prietenie Vietnam-Cambodgia, Le Hong Liem, a afirmat că evenimentul este una dintre activitățile practice și semnificative, contribuind la concretizarea politicii de „integrare economică asociată cu diplomația interpersonală”, extinzând totodată rețeaua de întreprinderi vietnameze-cambodgiene și creând condiții pentru ca părțile să caute parteneri, să lege producția și să promoveze investițiile și comerțul bilateral.

Sursă: https://daibieunhandan.vn/pho-chu-tich-quoc-hoi-nguyen-thi-thanh-du-dien-dan-doanh-nghiep-viet-nam-campuchia-tai-tp-ho-chi-minh-10389984.html