 |
| Vicepreședintele Comitetului Popular Provincial, Hoang Gia Long, a vorbit la întâlnire. |
Vicepreședintele Comitetului Popular Provincial, Hoang Gia Long, a urat bun venit delegației în vizită și colaborare cu provincia Tuyen Quang. El a discutat cu delegația despre caracteristicile de bază ale dezvoltării economice și sociale locale, ale securității și apărării, în special despre rezultatele cooperării cu provincia Yunnan din China.
În cadrul întâlnirii, Departamentul Afacerilor Externe a raportat rezultatele cooperării dintre provincia Tuyen Quang și provincia Yunnan, China. În consecință, provincia Tuyen Quang și provincia Yunnan continuă să mențină activități de schimb, să participe la conferințe anuale și mecanisme de dialog la nivel provincial, industrial și de conducere locală. Activitățile de import și export prin punctele de frontieră din provincia Tuyen Quang sunt promovate de ambele părți. Cifra de afaceri totală din importuri și exporturi în 2024 a ajuns la 293,2 milioane USD, iar cifra de afaceri totală din importuri și exporturi în primele 7 luni ale anului (de la 1 ianuarie la 31 iulie 2025) a ajuns la 418,702 milioane USD, o creștere de 125,27% față de aceeași perioadă din 2024, ajungând la 83,74% din plan.
Provincia Tuyen Quang se coordonează activ cu provincia Yunnan și districtul Van Son pentru a promova supunerea către autoritățile competente pentru aprobarea deschiderii și modernizării porților de frontieră de ambele părți. În perioada următoare, provincia Tuyen Quang va continua să se coordoneze cu Ministerul Construcțiilor pentru a prezenta Guvernului, spre emitere, o Rezoluție de aprobare a unui Plan de implementare a Acordului și Protocolului privind construcția lucrărilor de trafic transfrontalier în zona porții de frontieră internaționale Thanh Thuy (Vietnam) - Thien Bao (China) și pentru a organiza implementarea lucrărilor de construcție în teren.
 |
| Consulul general al Vietnamului la Kunming, China, Hoang Minh Son, a vorbit la întâlnire. |
Provincia Tuyen Quang continuă să ofere departamente și sucursalele directive pentru a menține și implementa eficient Acordul semnat privind gestionarea transfrontalieră a forței de muncă între provincia (veche) Ha Giang și districtul Van Son. Cooperarea în domeniul turismului și culturii, precum și companiile de turism ale ambelor părți s-au asociat pentru a organiza tururi care leagă locuri pitorești și relicve istorice și culturale ale celor două țări. Cele două părți continuă să mențină și să implementeze eficient cele 3 documente legale privind frontiera terestră Vietnam-China...
Consulul general al Vietnamului la Kunming, China, Hoang Minh Son, a declarat că va continua să fie o punte de legătură pentru dezvoltarea provinciei Tuyen Quang și a provinciei Yunnan, China, în toate domeniile. Consulatul General a discutat despre situația economică și socială a provinciei Yunnan; problema cooperării în subregiunea Mekongului Extins; avantajele și dificultățile pe care le va prezenta administrația locală pe două niveluri din Vietnam începând cu 1 iulie 2025; și situația de lucru a Consulatului General al Vietnamului la Kunming, China, în ultimul an.
Vorbind la întâlnire, vicepreședintele Comitetului Popular Provincial, Hoang Gia Long, a afirmat că rezultatele substanțiale obținute în schimbul și cooperarea dintre provincia Tuyen Quang și provincia Yunnan în trecut, menționate în raport, nu pot fi separate de atenția, sprijinul și îndrumarea personală a tovarășului Hoang Minh Son și a Consulatului General al Vietnamului la Kunming.
Vicepreședintele Comitetului Popular Provincial a subliniat că provincia Tuyen Quang a fost recent înființată prin fuzionarea provinciilor Tuyen Quang și Ha Giang. În perioada următoare, provincia Tuyen Quang va continua să mențină și să promoveze rezultatele schimburilor și cooperării anterioare cu provincia Yunnan și să caute și să extindă noi domenii de cooperare între cele două părți, în conformitate cu nevoile, condițiile și noul spațiu de cooperare.
Cu această ocazie, provincia Tuyen Quang a propus o serie de propuneri legate de schimburile și cooperarea dintre provincia Tuyen Quang și provincia Yunnan și a solicitat respectuos Consulului General să ia în considerare, să acorde atenție și să sprijine, cum ar fi: Să continue să acorde atenție și să sprijine, să ajute provinciile de graniță de Nord-Vest să implementeze eficient mecanismul Conferinței Anuale dintre Secretarii de Partid Provinciali și al Reuniunilor Grupurilor de Lucru Comune dintre provinciile Tuyen Quang, Lao Cai, Lai Chau, Dien Bien (Vietnam) și provincia Yunnan (China).
 |
| Vicepreședintele Comitetului Popular Provincial, Hoang Gia Long, a oferit delegației produse locale Ocop. |
Se solicită Consulatului să sprijine redeschiderea unor piețe de frontieră și a unor trasee tradiționale de frontieră care nu au fost restaurate după ce au fost închise din cauza impactului pandemiei de Covid-19. În octombrie 2025, provincia Tuyen Quang va organiza Festivalul Thanh Tuyen 2025 și se așteaptă să invite parteneri străini și delegații internaționale să participe, inclusiv Secretarul Comitetului de Partid al Districtului Van Son sau Șeful Guvernului Popular al Districtului Van Son să participe la acest eveniment.
Cu această ocazie, în numele liderilor provinciei Tuyen Quang, îl invităm respectuos pe tovarășul Hoang Minh Son, consul general, și pe soția sa să își stabilească o oră pentru a participa la Festivalul Thanh Tuyen din octombrie 2025. Provincia Tuyen Quang vă va anunța cu privire la data exactă. După fuziune, provincia Tuyen Quang și-a extins numeroase spații de cooperare, dorind să atragă numeroase întreprinderi străine pentru a investi în domenii precum infrastructura de transport, comerț, agricultură, turism. Provincia Tuyen Quang speră că tovarășul consul general va acorda atenție introducerii unor întreprinderi capabile din provincia Yunnan, în special, și din China, în general, pentru a studia și coopera în investițiile din provincia Tuyen Quang.
În prezent, China se află într-o perioadă de dezvoltare explozivă a inteligenței artificiale, care a fost aplicată în toate domeniile, aducând rezultate practice. Pentru a implementa eficient conținutul cooperării internaționale enunțat în Rezoluția nr. 57-NQ/TW, din 22 decembrie 2024 a Biroului Politic privind progresele în dezvoltarea științei și tehnologiei, inovarea și transformarea digitală națională, provincia Tuyen Quang speră că Consulul General va acorda atenție conectării și propunerii către provincia Yunnan și alte localități puternice în domeniul inteligenței artificiale din China să sprijine organizarea de cursuri de formare în domeniul inteligenței artificiale pentru oficialii provinciei Tuyen Quang. Pe lângă conținutul specific menționat mai sus, sperăm că Consulul General va continua să acorde atenție și să sprijine provincia Tuyen Quang în implementarea cooperării cu provincia Yunnan în domeniile comerțului, culturii, sportului, managementului transfrontalier al forței de muncă, extinderii listei de produse de export, managementului frontierelor, astfel încât cele două părți să poată construi o relație de prietenie din ce în ce mai puternică, aducând beneficii practice ambelor părți.
Știri și fotografii: Quang Hoa
Sursă: https://baotuyenquang.com.vn/thoi-su-chinh-tri/202508/pho-chu-tich-ubnd-tinh-hoang-gia-long-tiep-lam-viec-voi-doan-cong-tac-tong-lanh-su-quan-viet-nam-tai-con-minh-trung-quoc-62d4cd7/
Comentariu (0)