Vicepreședintele Comitetului Popular Provincial, Phung Thanh Vinh, a inspectat funcționarea administrației locale pe două niveluri în comune.

Pe 14 octombrie, tovarășul Phung Thanh Vinh - membru al Comitetului Provincial de Partid, vicepreședinte al Comitetului Popular Provincial, șeful Grupului de lucru nr. 4 conform Deciziei nr. 2954/QD-UBND din 17 septembrie 2025 a Comitetului Popular Provincial, a avut o sesiune de lucru cu comitetele populare ale comunelor: Cat Ngan, Hanh Lam, Son Lam, Tam Dong, Hoa Quan, Kim Bang, Bich Hao, Xuan Lam, Dai Dong pentru a asculta rapoarte despre situația socio-economică, apărarea-securitatea națională și implementarea administrației locale la 2 niveluri în trecut.

Au fost prezenți tovarășul Pham Van Hoa - Directorul Departamentului Industriei și Comerțului, Șeful adjunct al Grupului de lucru nr. 4 și liderii departamentelor și filialelor care sunt membri ai Grupului de lucru nr. 4; liderii comunelor.

Înainte de a începe lucrul cu liderii comunei, vicepreședintele Comitetului Popular Provincial, Phung Thanh Vinh, și delegația de lucru au inspectat activitățile Centrelor de Servicii Administrative Publice ale comunelor.

La Centrul de Servicii Administrative Publice din comuna Kim Bang, vicepreședintele Comitetului Popular Provincial, Phung Thanh Vinh, a sugerat că este necesar să se angajeze personal care să sprijine oamenii în declararea documentelor.

Vicepreședintele Comitetului Popular Provincial, Phung Thanh Vinh, operează aparatul automat de numărat numerele de la Centrul de Servicii Administrative Publice din comuna Hanh Lam.

Vicepreședintele Comitetului Popular Provincial, Phung Thanh Vinh, discută cu oamenii care vin să îndeplinească proceduri administrative la Centrul de Servicii Administrative Publice din comuna Hoa Quan.

Vicepreședintele Comitetului Popular Provincial, Phung Thanh Vinh, se conectează la Sistemul Portal Național al Serviciilor Publice de la Centrul de Servicii Administrative Publice din Comuna Son Lam

Vicepreședintele Comitetului Popular Provincial, Phung Thanh Vinh, a discutat cu liderii comunei Tam Dong despre organizarea și funcționarea Centrului de Servicii Administrative Publice al Comunei.

Vicepreședintele Comitetului Popular Provincial, Phung Thanh Vinh, scanează codul QR la Comisia Publică pentru proceduri administrative din cadrul Centrului de Servicii Administrative Publice din Comuna Dai Dong.

Scena sesiunii de lucru a Grupului de lucru nr. 4 cu liderii comunelor

Munca de direcționare și gestionare în comune este hotărâtă, flexibilă și creativă.

În cadrul întâlnirii, liderii comunelor au declarat: „În trecutul recent, în ciuda numeroaselor dificultăți cauzate de furtuni, inundații, epidemii și implementării modelului de administrație locală pe două niveluri, cu conducerea puternică a Comitetului de Partid, a guvernului, consensul oamenilor și al comunității de afaceri, comunele: Cat Ngan, Hanh Lam, Son Lam, Tam Dong, Hoa Quan, Kim Bang, Bich Hao, Xuan Lam, Dai Dong au obținut rezultate importante. Activitatea de conducere și management în comune a fost desfășurată cu hotărâre, flexibilitate și creativitate, contribuind la menținerea ratei de creștere socio-economică și la menținerea apărării și securității naționale. Comunele au organizat cu succes Congresele de Partid ale comunelor și s-au pregătit bine pentru Congresul Frontului Patriei și organizațiile socio- politice .”

Activitățile de management al statului sunt în ordine, securitatea și ordinea sunt asigurate. Sistemul de documente descentralizate și delegate este emis prompt, creând un coridor juridic clar, sporind inițiativa la nivel local. Procedurile administrative sunt standardizate, scurtând timpul; serviciile publice online și infrastructura digitală sunt implementate sincron, contribuind la îmbunătățirea calității serviciilor oferite cetățenilor și întreprinderilor. Facilitățile, echipamentele și resursele umane sunt suplimentate treptat, îndeplinind cerințele sarcinilor.

Președintele Comitetului Popular al Comunei Dai Dong, Tran Thanh Nga, vorbește

Cadrele și funcționarii publici ai comunelor au dat dovadă de simț al responsabilității, au depus eforturi pentru a se adapta la schimbările în organizare, procesele de lucru și autoritatea de a gestiona munca; au studiat și actualizat proactiv cunoștințele și abilitățile pentru a se potrivi noului model de operare...

Din cauza lipsei de spații de lucru pentru personal, comuna Son Lam este nevoită să împrumute biblioteca școlii pentru a o folosi pe post de birou.

Directorul adjunct al Departamentului de Interne, Vi Ngoc Quynh, a clarificat recomandările.

Directorul adjunct al Centrului de Servicii Administrative Publice Provinciale, Nguyen Xuan Nam, a vorbit

În cadrul ședinței de lucru, liderii comunelor au subliniat dificultățile și limitările și au solicitat provinciei să acorde atenție depășirii acestora, cum ar fi: Resursele umane la nivel de comună trebuie să continue să fie suplimentate, îmbunătățite și optimizate; facilitățile unor Centre de Servicii Administrative Publice Comunale nu au îndeplinit cerințele; există încă o situație în care dosarele procedurilor administrative sunt procesate lent și cu întârziere; lucrările de transformare digitală, conectare și partajare a datelor nu sunt sincronizate, în special în domeniile stării civile, funciare... Reprezentanții liderilor Departamentelor, filialelor și membrii Grupului de lucru au discutat și clarificat o serie de recomandări ale comunelor; în același timp, au îndrumat implementarea sarcinilor, au propus soluții pentru rezolvarea dificultăților și problemelor în perioada următoare.

Organizarea și funcționarea aparatului administrației publice locale pentru a asigura o funcționare eficientă și fără probleme

Vicepreședintele Comitetului Popular Provincial, Phung Thanh Vinh - șeful Grupului 4, a încheiat sesiunea de lucru.

În încheierea sesiunii de lucru, vicepreședintele Comitetului Popular Provincial, Phung Thanh Vinh - șeful Grupului de lucru 4, a recunoscut și a lăudat eforturile depuse de Comitetul de Partid, Guvern și Poporul din comune în operarea guvernării pe două niveluri în trecutul recent; în același timp, a împărtășit dificultățile cu care se confruntă localitățile în etapele incipiente ale funcționării guvernării pe două niveluri.

Vicepreședintele Comitetului Popular Provincial, Phung Thanh Vinh, a solicitat liderilor comunelor să continue consolidarea conducerii și direcției în activitatea de construire a Partidului și a sistemului politic, dezvoltarea economiei - societății, asigurarea securității sociale, a apărării naționale - securității, ordinii sociale și siguranței în zonă; desfășurarea eficientă a activității politice și ideologice, crearea unui consens și a unei unități ridicate în societate, în special pentru cadre, membri de partid și oamenii din zonă. Organizarea și funcționarea aparatului administrativ local pentru a asigura fluiditatea și eficiența. În același timp, studierea proactivă a reglementărilor Guvernului Central și ale provinciei pentru a le implementa la nivel local.

În plus, promovați reforma administrativă și transformarea digitală; îmbunătățiți eficacitatea și eficiența managementului; creșteți contactul, dialogul și rezolvați prompt sugestiile legitime din partea oamenilor. Consolidați coordonarea, partajarea și îndrumarea în cadrul personalului pentru a asigura „oameni clari, muncă clară, autoritate clară, timp clar și rezultate clare”.

Revizuirea și ajustarea promptă a programelor și planurilor locale de dezvoltare socio-economică, apărare și securitate pentru 2025, asigurând implementarea la timp a progreselor și obiectivelor. Fiți proactivi în prevenirea și controlul dezastrelor naturale și implementați cu strictețe „cei 4 la fața locului” în prevenirea dezastrelor naturale, căutare și salvare.

Implementarea construcției Proiectului pe posturile de muncă ale Comitetului Popular Comunal pentru a aranja și aloca personalul adecvat. Aranjarea, mobilizarea și alocarea personalului din cadrul comunei în funcție de număr, expertiză și capacitate pentru a promova eficient capacitatea și calificările personalului. În același timp, finalizarea promptă a procedurilor pentru amenajarea, alocarea și gestionarea sediilor centrale, a facilităților de carieră și a altor bunuri publice pentru agenții, organizații și unități din zonă.

Pentru a asigura o direcționare și o gestionare fluentă, localitățile trebuie să se coordoneze îndeaproape cu departamentele și sucursalele pentru a elimina prompt dificultățile și a rezolva lucrările din sfera lor de competență. Să acorde prioritate soluționării procedurilor administrative pentru cetățeni și întreprinderi, să evite restanțele și întârzierile; să asigure o funcționare stabilă și fără probleme a aparatului administrației locale pe două niveluri, deservind din ce în ce mai bine cetățenii și întreprinderile, promovând dezvoltarea socio-economică, producția și afacerile în zonă...

Vicepreședintele Comitetului Popular Provincial a însărcinat Departamentul de Interne cu studierea și acordarea de consultanță privind soluțiile adecvate pentru mobilizarea și detașarea funcționarilor publici în sprijinul comunelor care au structuri deficitare, slabe și nerezonabile, pentru a îndeplini eficient sarcinile, în special în domenii precum gestionarea terenurilor, construcțiile, finanțele, mediul, tehnologia informației etc., pentru a asigura funcționarea fără probleme, eficace și eficientă a aparatului. Recrutarea și primirea de funcționari publici suplimentari în funcție de statul de plată alocat și de propunerile Comitetelor Populare ale comunelor. Implementarea instruirii și îndrumării cadrelor locale și a funcționarilor publici în forme adecvate și eficiente.

Departamentul de Finanțe prezidează și coordonează activitatea cu agențiile și unitățile pentru a se concentra pe consilierea privind amenajarea și amenajarea sediilor, a bunurilor publice, a echipamentelor, a facilităților de lucru; și finanțarea contractelor funcționarilor publici pentru a organiza 2 sesiuni/zi de predare în timp util și în conformitate cu reglementările. Consilierea Comitetului Popular Provincial pentru a ajusta planul de investiții pentru 2025 din bugetul districtual pentru a-l transfera în bugetul provincial pentru proiectele alocate departamentelor și filialelor provinciale în calitate de investitori și pentru a-l transfera în bugetul comunei pentru proiectele alocate Comitetului Popular Comunal în calitate de investitori.

Departamentul Agriculturii și Mediului continuă să coordoneze, să sprijine și să ofere îndrumări specifice Comitetelor Populare ale comunelor pentru a rezolva dificultățile și problemele legate de terenuri, resurse naturale, minerale și managementul mediului. Consolidarea formării și dotarea funcționarilor publici locali cu cunoștințe și abilități pentru a îndeplini eficient sarcini descentralizate.

Departamentul Construcțiilor îndrumă Comitetele Populare la nivel de comună în implementarea planificării construcțiilor și gestionarea activităților de construcție.

Departamentul Industriei și Comerțului continuă să coordoneze și să sprijine Comitetele Populare ale comunelor pentru a rezolva dificultățile și problemele din domeniile industriei și comerțului, concentrându-se pe gestionarea și dezvoltarea pieței, precum și pe siguranța și igiena alimentelor. Îndrumă comunele să înființeze prompt un Comitet Director pentru combaterea contrabandei, fraudei comerciale și a mărfurilor contrafăcute la nivel de comună, precum și pentru implementarea siguranței și igienei alimentare.

Departamentul de Educație și Formare Profesională trebuie să se coordoneze îndeaproape cu Comitetele Populare ale comunelor în transferul, aranjarea și recrutarea cadrelor didactice pentru a asigura stabilitatea echipei, a răspunde nevoilor reale ale localității și a nu afecta calitatea educației...

Sursă: PT-https://nghean.gov.vn

Sursă: https://xaydung.nghean.gov.vn/tin-hoat-dong/pho-chu-tich-ubnd-tinh-phung-thanh-vinh-kiem-tra-viec-van-hanh-chinh-quyen-dia-phuong-02-cap-tai-978550