Fructul iubirii

Aruncarea Pao (pó po) este un joc popular tradițional, specific grupului etnic Mong din nord-vestul Vietnamului în general și din provincia Son La în special. Aruncarea Pao este de obicei organizată în timpul Tet (Anul Nou Lunar), sărbătorilor, festivalurilor tradiționale și ocaziilor vesele din sat. Mingea pao este considerată un simbol al speranței de fericire în dragoste.

Vă invităm să vizitați zonele muntoase din nord-vest în timpul Tet (Anul Nou Lunar) pentru a vă alătura autoarei Trinh Thong Thien în învățarea și participarea la acest joc tradițional prin intermediul seriei de fotografii „Mingea Pao a Iubirii”. Această serie de fotografii a fost trimisă de autoare la concursul de fotografii și video „Vietnam fericit” , organizat de Ministerul Informațiilor și Comunicațiilor .

Poporul Hmong din nord-vestul Vietnamului are multe jocuri populare unice, cum ar fi tu lu (un joc tradițional), împingerea bețelor, cățăratul în copaci și badmintonul cu pui... dar cel mai popular este încă jocul de aruncare a pao. Mingea pao este asociată cu poporul Hmong din copilărie până la sfârșitul vieții și devine un simbol durabil al dorului de iubire.

Acesta este un joc străvechi care a fost transmis până în zilele noastre. Pentru poporul H'Mông, mingea pao este fără vârstă, strâns asociată cu viața lor și servește, de asemenea, ca simbol sacru pentru a dovedi dragostea dintre cupluri.

Cu acest joc, oboseala și greutățile vieții de zi cu zi sunt risipite, iar pentru mulți locuitori ai etniei H'Mông, mingea pao nu este doar un joc, ci și o amintire nostalgică a iubirii romantice.

În timpul festivităților, dacă unei fete îi place un băiat, de obicei își ascunde subtil sentimentele prin ochi și zâmbet, în timp ce dacă unui băiat îi place o fată, păstrează mingea de pao pentru el.

Pentru a realiza pao-ul (lu po), femeile de obicei cos bucăți de pânză de in pentru a forma o bilă rotundă, cam de mărimea unei portocale, umplută cu semințe de in, deoarece, conform credinței poporului Hmong, semințele de in simbolizează fertilitatea și creșterea. La coasere, materialul trebuie rulat foarte strâns, apoi se coase în jurul lui o altă bucată mare de material, cosându-se în jurul exteriorului de 2-3 ori până când este plină și rotundă. Pao-ul realizat de tinere este mai atrăgător și mai colorat, în timp ce pao-ul realizat de adolescente este mai simplu, mai mic și de obicei negru.

Aruncarea Pao are loc de obicei în curtea centrului cultural al satului, pe un teren de fotbal sau în orice zonă potrivită. Jucătorii sunt împărțiți în două echipe, masculin și feminin, cu 3-10 persoane de fiecare parte, stând una față în față, la aproximativ 5-8 metri distanță. Abilitatea aruncătorului de pao constă în a împiedica pao-ul să cadă la pământ. Pao-ul zboară înainte și înapoi, ducând cu el privirile și zâmbetele schimbate între tânăr și femeie. Dacă unui tânăr îi place o fată, păstrează pao-ul ca pretext pentru a-l duce la ea acasă sau pentru a se întâlni cu ea pentru a-și exprima sentimentele.

Jocul de aruncare pao este simplu, dar datorită caracteristicilor sale unice, puternicului sentiment de conexiune comunitară și marii valori spirituale în viața socială, grupul etnic Mong l-a păstrat și continuă să-l păstreze.

Vietnam.vn