Promovarea turismului vietnamez în Hangzhou: Punctul culminant al schimbului cultural și turistic Vietnam-China

În seara zilei de 27 noiembrie, ora locală, în orașul Hangzhou, provincia Zhejiang (China), directorul Administrației Naționale de Turism din Vietnam, Nguyen Trung Khanh, a condus o delegație de lucru pentru a organiza un program de introducere a turismului vietnamez și de conectare a afacerilor, aceasta fiind o activitate din cadrul celei de-a doua serii de evenimente de promovare a turismului în China în 2025.

Consolidarea cooperării bilaterale în domeniul turismului

Directorul Administrației Naționale de Turism din Vietnam, Nguyen Trung Khanh, a ținut discursul de deschidere al programului.

În discursul său de deschidere, directorul Administrației Naționale de Turism din Vietnam, Nguyen Trung Khanh, a afirmat că programul de introducere a turismului vietnamez în Hangzhou - principalul oraș economic și turistic al Chinei - demonstrează eforturile și determinarea agențiilor și companiilor de turism vietnameze și chineze, promovând proactiv dezvoltarea relațiilor multilaterale dintre cele două țări. Directorul a subliniat că, în contextul integrării economice internaționale, Vietnamul și China dețin încă un mare potențial de a se completa reciproc în cooperarea pentru dezvoltare, în special în domeniul turismului.

China este principala piață turistică a Vietnamului, în creștere rapidă și având încă mult loc pentru o dezvoltare puternică în următorii ani. În 2019, numărul turiștilor chinezi în Vietnam a ajuns la 5,8 milioane, clasându-se pe primul loc printre piețele principale. După o perioadă de întrerupere din cauza pandemiei de Covid-19, în 2024, aproape 3,8 milioane de turiști chinezi au vizitat Vietnamul, iar în primele 10 luni ale anului 2025, acest număr a ajuns la peste 4,3 milioane, o creștere de aproape 44% față de aceeași perioadă din 2024.

În același timp, China este și cel mai mare partener comercial al Vietnamului, cu o cifră de afaceri bilaterală care a depășit 205 miliarde USD în 2024, o creștere de 33,5% față de anul precedent, și este a doua cea mai mare piață de export a Vietnamului din lume .

Pe de altă parte, Vietnamul este cel mai mare partener comercial al Chinei în cadrul Asociației Națiunilor din Asia de Sud-Est (ASEAN) și al cincilea cel mai mare partener comercial al Chinei din lume, raportat la țările individuale. Numărul turiștilor vietnamezi în China a ajuns la aproximativ 8 milioane în 2019. Numărul studenților vietnamezi care studiau în China în 2024 a atins un nivel record de aproape 23.000 de persoane, dublu față de cel din 2019, iar mulți vietnamezi doresc să studieze în China, să caute oportunități de cooperare în afaceri și să exploreze și să experimenteze destinațiile și produsele turistice unice ale Chinei.

Directorul Nguyen Trung Khanh a discutat cu delegații și invitații la program

În ultima vreme, turismul dintre cele două țări a cunoscut numeroase activități de cooperare, creând condiții favorabile pentru schimbul turistic, cum ar fi: Acordul de cooperare în domeniul turismului și Acordul de cooperare pentru protejarea și exploatarea resurselor turistice ale cascadei Ban Gioc (Vietnam) - Duc Thien (China); Companiile aeriene naționale vietnameze Vietnam Airlines, Vietjet Air și companiile aeriene chineze au deschis numeroase zboruri directe care leagă orașele importante și centrele turistice ale celor două țări; Agențiile de turism ale celor două țări organizează activități de promovare a turismului în cealaltă țară, cum ar fi: Coordonarea pentru organizarea echipelor de studiu, programe de lansare pe piață, participarea la târgurile internaționale de turism ale celeilalte țări și alte activități pentru a promova schimbul turistic dintre cele două țări.

Zboruri directe convenabile; proceduri simple de intrare și ieșire; destinații și produse turistice atractive; oameni calzi și ospitalieri sunt condiții ideale pentru a promova dezvoltarea turismului între cele două țări.

Directorul Nguyen Trung Khanh a evaluat faptul că Hangzhou este unul dintre cele mai vechi, bogate din punct de vedere cultural și aflate în plină dezvoltare dinamică orașe din China. Prin urmare, Programul de Promovare a Turismului din Vietnam din Hangzhou, China, este de data aceasta o bună oportunitate pentru companiile de turism vietnameze și chineze de a face schimb de informații, de a avansa spre cooperarea comercială, de a dezvolta turismul bilateral între Vietnam și China și de a se pregăti pentru o nouă fază de dezvoltare mai puternică.

Directorul și-a exprimat convingerea că, prin intermediul Programului de astăzi, prin diverse activități de comunicare și cu sprijinul agențiilor de management de stat la nivel central și local, vor fi promovate activitățile de schimb turistic dintre cele două țări, aprofundând prietenia strânsă dintre Vietnam și China.

Zhejiang speră să extindă cooperarea culturală și turistică cu Vietnamul în noua perioadă.

Directorul adjunct al Departamentului de Cultură, Radio, Televiziune și Turism al provinciei Zhejiang, Tran Nhu Phuc, a vorbit în cadrul programului.

Vorbind în cadrul emisiunii, dl. Tran Nhu Phuc, director adjunct al Departamentului de Cultură, Radio, Televiziune și Turism al provinciei Zhejiang, a declarat: „Zhejiang este cunoscut ca țara orezului parfumat și a peștelui dulce, țara mătăsii delicioase și a ceaiului, intersecția moștenirii culturale și destinația minunilor naturale. Acest loc posedă o istorie și o cultură lungă: descoperirile arheologice au scos la iveală viața oamenilor antici pe acest pământ de acum un milion de ani; cele mai strălucite sunt cultura Shangshan de zece mii de ani, cultura Hemudu de șapte mii de ani și cultura Liangzhu de cinci mii de ani. Zhejiang captivează oamenii, de asemenea, cu peisajele sale poetice, ca o acuarelă, cu trei patrimonii culturale mondiale: Lacul de Vest, Marele Canal Jinghang, Orașul Antic Liangzhu și locul pitoresc Jianglangshan - un patrimoniu natural mondial. Din cele mai vechi timpuri până în prezent, acest ținut a fost întotdeauna „Jiangnanul poetic”, „raiul pe pământ” în inimile scriitorilor și artiștilor. Zhejiang este, de asemenea, un centru de inovare, care găzduiește conglomerate renumite precum Alibaba și dezvoltă pionieri tehnologici emergenți precum DeepSeek și Unitree Robotics.

El a subliniat că prietenia și cooperarea dintre Zhejiang și Vietnam au fost întotdeauna menținute ferm. Încă din timpul dinastiei Tang-Song, ceramica celadon Viet Dieu, brocartul de mătase și ceaiul fin din Zhejiang au urmat drumul maritim al mătăsii către vechile porturi comerciale Van Don și Hoi An din Vietnam; invers, soiuri fine de orez, condimente... din Vietnam au ajuns și la Ningbo și Wenzhou din Zhejiang. Comerțul cultural și economic de-a lungul a mii de ani este fundamentul solid pentru o cooperare strânsă între cele două părți în prezent.

Liderii și delegații celor două țări au făcut o fotografie suvenir

În ultimii ani, cooperarea culturală și turistică dintre Zhejiang și Vietnam a fost promovată din ce în ce mai mult, obținându-se numeroase rezultate bune. Zhejiang a organizat cu succes programul de schimb cultural și turistic cu tema „Zhejiang - Vietnam către Asia” la Hanoi; delegația provinciei Khanh Hoa, Vietnam, a vizitat, de asemenea, Zhejiang și a prezentat cu succes frumusețea orașului Nha Trang la Ningbo. La începutul lunii noiembrie 2025, dl Ho Vi - director adjunct al Departamentului de Cultură, Radio, Televiziune și Turism al provinciei Zhejiang, a condus o delegație de lucru în Vietnam pentru a colabora cu Ministerul Culturii, Sportului și Turismului și a organizat programul de schimb cultural și introducere în turism „Flux de poezie și pictură - Frumusețe orientală strălucitoare - Poezie și pictură Zhejiang” la Hanoi, adăugând un nou impuls succesului comun al industriilor culturale și turistice ale ambelor părți. De-a lungul anilor, Zhejiang și Vietnam au fost întotdeauna destinații turistice importante una pentru cealaltă, numărul turiștilor din ambele părți crescând semnificativ, reflectând în mod clar potențialul imens de cooperare.

Program cultural special al delegației vietnameze

Anul 2025 marchează cea de-a 75-a aniversare a stabilirii relațiilor diplomatice dintre China și Vietnam. Directorul adjunct al Departamentului de Cultură, Radio, Televiziune și Turism al provinciei Zhejiang speră să profite de această ocazie pentru a implementa împreună consensul în direcția liderilor celor două țări și pentru a continua să aprofundeze cooperarea cuprinzătoare dintre Zhejiang și Vietnam în domeniile culturii și turismului. De asemenea, și-a exprimat dorința pentru o cooperare mai practică în schimbul de oaspeți, dezvoltarea pieței, construirea comună a mărcii și scrierea în comun a unor noi pagini despre interesele comune și dezvoltarea durabilă a industriilor culturale și turistice ale ambelor părți.

Reprezentantul Administrației Naționale de Turism din Vietnam prezintă destinațiile și produsele turistice din Vietnam

Reprezentantul Vinpearl a fost prezentat la program

Reprezentantul Vietnam Airlines prezintă rețeaua de zboruri a companiei aeriene

În cadrul Programului, reprezentanții Administrației Naționale de Turism din Vietnam au prezentat noi politici de vize, produse și destinații remarcabile, sistemul de infrastructură turistică al Vietnamului, programe de stimulare, orientare de marketing pentru piața chineză; au introdus politici și rețele de aviație dintre cele două țări, pachete de produse preferențiale; au proiectat videoclipuri care promovează turismul vietnamez în limba chineză...

Anterior, în aceeași zi, a avut loc Programul de Conexiuni de Afaceri Turistice Vietnam - China. Aici, agenții de turism, hoteluri, stațiuni, centre de convenții și companii aeriene din ambele părți s-au întâlnit, au schimbat, au discutat și au împărtășit informații turistice, au căutat oportunități de investiții și au stabilit relații de cooperare pentru a atrage turiști în ambele părți.

Program de tragere la sorți

Companiile din cele două țări fac schimb de informații, se conectează și extind cooperarea

Programul s-a încheiat într-o atmosferă incitantă, deschizând numeroase noi oportunități de cooperare între Vietnam și Hangzhou în domeniile turismului și schimburilor culturale. Activitățile din cadrul evenimentului nu numai că ajută la promovarea destinațiilor și produselor turistice unice ale Vietnamului în rândul prietenilor chinezi, dar consolidează și prietenia strânsă dintre cele două părți. Prin intermediul acestor conexiuni, afacerile celor două țări vor avea mai multe baze pentru cooperarea în afaceri, dezvoltarea pieței și, în același timp, vor crea un impuls pentru ca turismul bilateral să devină mai vibrant și mai sustenabil în perioada următoare.

Administrația Națională de Turism din Vietnam

Sursă: https://bvhttdl.gov.vn/quang-ba-du-lich-viet-nam-tai-hang-chau-diem-nhan-giao-luu-van-hoa-va-du-lich-viet-nam-trung-quoc-20251128111900547.htm