
„Blocul vacanței de vară” este unul dintre cele mai căutate cuvinte cheie de către utilizatorii de internet vietnamezi în al doilea trimestru - Foto: KIEU TRANG
Conform raportului privind tendințele de căutare pentru al doilea trimestru al anului 2025, publicat de browserul Coc Coc pe 7 iulie, subiectul combinării provinciilor și orașelor, împreună cu expresiile legate de „bloc de vacanță de vară” și „bloc de pensionare”, sunt cele mai căutate de utilizatorii vietnamezi de internet.
Reorganizarea a 34 de unități administrative la nivel provincial a devenit rapid un subiect de atenție largă. Căutările pentru „fuziunea provincie-oraș” au crescut cu 100%, în timp ce „harta administrativă nouă” a crescut cu 172%, reflectând nevoia oamenilor de a căuta limitele și de a actualiza informațiile.
În plus, de la parada de sărbătorire a 50-a aniversare a Eliberării Sudului și Reunificării Naționale (30 aprilie 2025), cele două expresii „summer vacation block” și „retirement block” s-au răspândit puternic pe rețelele de socializare ca fenomen lingvistic al Generației Z. Acestea sunt cele mai importante două cuvinte de argou din al doilea trimestru, cu o creștere explozivă a căutărilor de 13.315% pe Coc Coc.
Structura „bloc + …” provine din expresii precum „bloc de paradă”, „bloc de vehicule onorifice”, „bloc de ofițeri” în cadrul paradei care celebrează Eliberarea Sudului și Ziua Reunificării Naționale din 30 aprilie 2025.
După acest eveniment, cuvântul „bloc” a fost recreat de tineri în viața de zi cu zi, creând variații vizuale, umoristice, precum „bloc de vară” și „bloc de pensionare”.
„Blocul de vară” este folosit pentru a se referi la studenții care se întorc în orașele lor natale pentru vacanța de vară, făcând casele bunicilor aglomerate și dezordonate - o descriere amuzantă, dar evocatoare.
Între timp, „masa pensionarilor” se referă la grupul de persoane în vârstă care se bucură de liniște după mulți ani de muncă.
Punerea celor două grupuri în opoziție creează situații umoristice, reflectând diferențele dintre generații.
Cele două expresii emblematice au devenit rapid noi simboluri lingvistice, reprezentând perspectiva creativă și spirituală a Generației Z și abilitatea sa de a transforma subiecte serioase în material cultural online.
În industria divertismentului, publicul se îndreaptă treptat către opere cu profunzime. Seriale TV precum „Ero slab clasa 2”, „Cocoșatul”, „Lam Giang Tien” sau reality show-ul „Haha Family” au înregistrat o creștere bruscă a volumului de căutări.
În cinematografie, opere vietnameze precum „Detective Kien”, „Tunnel” și „Flip Side 8” atrag atenția datorită conținutului lor legat de istorie, psihologie și valori familiale.
Sursă: https://tuoitre.vn/sap-nhap-tinh-khoi-nghi-he-khoi-nghi-huu-chiem-song-tim-kiem-cua-cu-dan-mang-20250707172821551.htm






Comentariu (0)