Cu ocazia celei de-a 70-a aniversări a semnării Acordului de la Geneva (21 iulie 1954 - 21 iulie 2024) și a celei de-a 70-a aniversări a eliberării orașului Vinh Linh (25 august 1954 - 25 august 2024), Editura Generală din Ho Chi Minh City tocmai a republicat, cu lucrări suplimentare, lucrarea „De ambele părți ale frontierei (1954-1967)” de profesorul asociat, Dr. Hoang Chi Hieu.
Cu peste 300 de pagini, lucrarea reconstituie evenimentele remarcabile de la Cele două maluri ale râului Hien Luong - paralela a 17-a din momentul în care cele două părți ale țării au fost divizate temporar (din iulie 1954) până la eliberarea completă a zonei demilitarizate de sud, abolind oficial linia de demarcație dintre țară (1967).
Cartea „Cele două părți ale frontierei (1954-1967)” este alcătuită din două părți principale: Partea 1: Stabilirea frontierei militare temporare și a zonei demilitarizate la Paralela 17 după Acordul de la Geneva din 1954; Partea 2: Lupta revoluționară în zona demilitarizată - Paralela 17 (1954-1967).
Acesta este efortul de cercetare al autorului de-a lungul multor ani asupra zonei demilitarizate de ambele părți ale frontierei. După prima tipărire din 2014, în această retipărire, autorul continuă să adauge noi rezultate ale cercetărilor, astfel încât cititorii să poată avea o imagine mai cuprinzătoare asupra panoramei ambelor părți ale frontierei din 1954 încoace.
În același timp, autorul a adăugat și conținut care compară circumstanțele Germaniei, Coreei și Vietnamului, toate acestea depunând eforturi pentru a-și reunifica țările în ciuda obstacolelor cauzate de Războiul Rece.
Autorul Hoang Chi Hieu a adus contribuții inițiale și a clarificat o problemă istorică proeminentă care a avut loc în zona de frontieră considerată o „imagine în miniatură” a Vietnamului în perioada 1954-1975.
Multe cadre, camarazi și oameni s-au adunat în Nord cu promisiunea de a se întoarce peste doi ani... Multe familii au căzut în situația de „soț în Nord, soție în Sud”, „un râu separat, dar unul îl iubește pe celălalt”...
Pentru a traversa râul, care avea o lățime mai mică de 100 m, întreaga națiune a trebuit să parcurgă o călătorie lungă de 21 de ani, cu multe pierderi și sacrificii, pentru a reuni Nordul și Sudul.
În timpul acelor 21 de ani dureroși, dar eroici, pe ambele maluri ale râului Hien Luong, a avut loc o confruntare „tăcută”, dar nu mai puțin tensionată și aprigă, în multe domenii, chiar speciale și „unice”, cum ar fi bătăliile cu difuzoare, bătăliile de șah, pictura pe poduri, activitatea de propagandă inamică...
Depășind toată rezistența aprigă a SUA și a guvernului de la Saigon, curajul și inteligența vietnameză a celor care lucrau pentru a proteja granița, împreună cu sprijinul imens al locuitorilor din Vinh Linh în special, al întregii țări în general și al prietenilor internaționali, au câștigat mâna împotriva noului regim colonial al SUA de pe malul sudic.
Transformă durerea în acțiune, fiecare sat e o fortăreață, fiecare cetățean e un soldat, Vinh Linh a devenit „Meserezul Eroic de Oțel”, „Țara Diamantului”.
Cele două părți ale frontierei reprezintă, așadar, convergența durerii diviziunii și a aspirației pentru unificarea națională a națiunii, precum și atingerea apogeului eroismului revoluționar în perioada 1954-1975. Neavând altă opțiune, poporul vietnamez a trebuit să lupte pentru a realiza unificarea națională, iar Paralela 17 a fost prima graniță de traversat.
Din locul ales de istorie, Paralela 17 a devenit locul care a fost martor la durerea diviziunii țării pentru o lungă perioadă de timp. Acesta este, de asemenea, locul unde se poate îndeplini o misiune semnificativă de conectare a știrilor și sentimentelor dintre oamenii din Nord și cei din Sud.
Autorul Hoang Chi Hieu a spus că, indiferent câte informații sunt adunate, este imposibil să descriem pe deplin realitatea vie și statura măreață a întregii națiuni în lupta pentru unificarea țării.
Există încă multe mistere care trebuie rezolvate cu privire la amploarea și evenimentele pe care militarii și civilii de ambele părți ale frontierei le-au creat în perioada 1954-1975.
Soarta fiecăruia dintre noi este legată de soarta țării, acea putere sacră pe care niciun inamic nu o poate învinge. Vietnamul nu acceptă soarta care a fost „pre-aranjată”, iar aspirația comună a generațiilor întregului popor vietnamez este ca țara să fie unită ca una singură.
Sursă
Comentariu (0)