Consolidarea cooperării presei dintre Vietnam și Laos

Legendă foto — Viceprim -ministrul Mai Van Chinh l-a primit pe directorul general al agenției de știri Pathet Lao, Vannasin Simmavong. Foto: Van Diep/VNA

Viceprim-ministrul Mai Van Chinh a felicitat Partidul, statul și poporul lao pentru realizările obținute în ultima vreme, în special în contextul numeroaselor dificultăți și fluctuații ale situației regionale și mondiale. Aceste rezultate reprezintă o bază solidă și o forță motrice importantă pentru ca Laos să continue să implementeze cu succes obiectivele de dezvoltare socio -economică în noua perioadă.

Viceprim-ministrul și-a exprimat convingerea că, sub conducerea înțeleaptă a Partidului Revoluționar Popular Lao, poporul lao va continua să promoveze rezultatele obținute și, în același timp, să se pregătească bine pentru viitorul Congres al Partidului.

Partidul, statul și poporul Vietnamului susțin întotdeauna cu tărie politica de reformă a Laosului și cauza construcției și apărării naționale; în același timp, acordă importanță consolidării și dezvoltării constante a unei mari prietenii, a unei solidarități speciale și a unei cooperări cuprinzătoare dintre cele două țări. Vietnamul depune întotdeauna eforturi alături de Laos pentru a promova mecanisme de cooperare bilaterală, în special în ceea ce privește schimbul de informații, consultarea politică și coordonarea dintre ministere, sectoare și localități, pentru a aduce rezultate practice ambelor părți.

Viceprim-ministrul a apreciat foarte mult rezultatele cooperării în domeniul informării și comunicării dintre cele două țări din ultima vreme. Cooperarea dintre agențiile de știri și presa vietnameze și laotiene nu numai că contribuie la răspândirea informațiilor despre evenimentele majore, ajutând cetățenii celor două țări și prietenii internaționali să înțeleagă mai bine relația specială dintre Vietnam și Laos, dar are și o semnificație educativă profundă pentru tânăra generație, ajutându-i să perceapă și să aprecieze mai mult tradiția de solidaritate și atașament loial dintre cele două popoare.

În ultimii ani, cooperarea cuprinzătoare dintre cele două țări a continuat să se extindă în multe domenii, cum ar fi politica, apărarea, securitatea, economia, comerțul, investițiile, educația, formarea profesională, cultura, informația, transporturile etc. În special, cooperarea economică și comercială continuă să crească pozitiv, cu o cifră de afaceri bilaterală în 2024 ajungând la 2,25 miliarde USD. Vietnamul se numără în prezent printre principalii investitori din țara vecină.

Viceprim-ministrul a apreciat foarte mult rolul Agenției de Știri din Vietnam (VNA) în sprijinirea KPL în ceea ce privește tehnologia, formarea resurselor umane, precum și în crearea și operarea site-ului web de informații în anul în care Laos a preluat președinția ASEAN. Aceasta este o demonstrație vie a solidarității strânse și a cooperării eficiente dintre cele două agenții naționale de știri.

În contextul situației complexe și în rapidă schimbare din lume și din regiune, a Patra Revoluție Industrială are un impact profund asupra tuturor domeniilor, rolul agențiilor de știri și al mass-media naționale devenind mai important ca niciodată. Viceprim-ministrul a subliniat că VNA și KPL nu sunt doar o punte de informații între cele două părți, cele două state și popoarele celor două țări, ci și o forță centrală în consolidarea și promovarea marii prietenii, a solidarității speciale și a cooperării cuprinzătoare dintre Vietnam și Laos.

Viceprim-ministrul a solicitat celor două agenții de știri să continue promovarea rezultatelor obținute, implementând eficient conținutul Acordului de Cooperare din noua fază; concentrându-se pe formarea și dezvoltarea resurselor umane, îmbunătățirea calității și inovarea în aplicarea științei și tehnologiei în jurnalism. În același timp, cele două părți ar trebui să intensifice furnizarea de informații oficiale și în timp util, contribuind la îmbunătățirea înțelegerii reciproce, consolidarea încrederii, protejarea fundamentului ideologic al Partidului și combaterea informațiilor false și ostile.

Exprimându-și recunoștința față de viceprim-ministrul Mai Van Chinh pentru timpul acordat primirii delegației, directorul general al KPL, Vannasin Simmavong, a informat viceprim-ministrul despre discuțiile dintre KPL și VNA, precum și despre activitățile delegației în Vietnam; mulțumind Partidului, Statului și poporului din Vietnam în general și VNA în special pentru sprijinul și asistența acordate Partidului, Statului și poporului din Laos, precum și KPL în special, în trecut.

În ceea ce privește cooperarea dintre cele două agenții de știri, șeful delegației KPL a declarat că, în ultima vreme, cele două părți au avut o coordonare regulată, strânsă și eficientă. VNA a oferit întotdeauna KPL un sprijin valoros în activitatea profesională, ajutând KPL să crească și să se dezvolte. Dl. Vannasin Simmavong și-a exprimat profunda recunoștință, deoarece datorită ajutorului VNA KPL a fost înființată oficial la 6 ianuarie 1968 și a continuat să crească până în prezent.

Această vizită este o oportunitate pentru ambele părți de a analiza rezultatele cooperării din ultima perioadă, de a face schimb de direcții pentru cooperare în noua perioadă, continuând astfel să promoveze relația specială dintre cele două agenții naționale de știri, precum și profunda prietenie dintre cele două țări.

În numele delegației KPL, dl. Vannasin Simmavong a mulțumit Partidului, Statului și Guvernului Vietnamului, în special pentru sprijinul valoros al viceprim-ministrului Mai Van Chinh; a afirmat că KPL va continua să depună eforturi și să se coordoneze proactiv îndeaproape cu VNA, contribuind la consolidarea și dezvoltarea marii prietenii, solidarității speciale și cooperării cuprinzătoare dintre cele două părți, cele două state și popoare ale Laosului și Vietnamului.

În aceeași dimineață, la sediul Centrului Național de Știri (nr. 5 Ly Thuong Kiet, sectorul Cua Nam, Hanoi), delegația VNA condusă de directorul general Vu Viet Trang și delegația KPL condusă de directorul general Vannasin Simmavong au purtat discuții, au evaluat rezultatele cooperării în perioada 2022-2025 și au semnat un acord de cooperare profesională pentru perioada 2026-2030.

Directorul general al VNA, Vu Viet Trang, și-a exprimat plăcerea de a primi delegația KPL în vizită și activitate la Hanoi, la exact un an după discuțiile dintre cele două agenții de știri de la Vientiane (noiembrie 2024). Discuțiile au avut loc într-un moment semnificativ, când Vietnamul și Laosul se pregătesc pentru numeroase evenimente politice importante, cum ar fi Ziua Națională a Laosului (2 decembrie 2025), Congresele Partidului Național al celor două țări de la începutul anului 2026 și alegerile pentru Adunarea Națională și Consiliile Populare.

Directorul general al VNA a analizat rezultatele cooperării bilaterale în baza Acordului pentru perioada 2022-2025.

În ceea ce privește cooperarea informațională, cele două agenții mențin o furnizare zilnică de știri și fotografii; au acces la informațiile de pe platformele celeilalte și le exploatează. Datorită aplicării tehnologiei digitale, schimburile sunt menținute continuu, chiar și în situații bruște și neobișnuite, cum ar fi dezastrele naturale și epidemiile. Biroul permanent al VNA din Vientiane beneficiază întotdeauna de sprijin activ din partea KPL.

În domeniul jurnalismului și al publicării, KPL sprijină VNA în publicarea a 1.000 de exemplare dintr-un total de 1.400 de exemplare ale revistei Vietnam Pictorial în fiecare lună în Laos, contribuind la răspândirea pe scară largă a acestei publicații străine către cititorii din multe provincii și orașe ale țării vecine. De asemenea, KPL oferă gratuit ziarul zilnic Pathet Lao Biroului Rezident VNA din Vientiane.

Cele două agenții s-au coordonat pentru a organiza numeroase expoziții foto comune cu ocazia unor evenimente politice și diplomatice majore, cum ar fi Ziua Stabilirii Relațiilor Diplomatice Vietnam - Laos, Ziua Semnării Tratatului de Prietenie și Cooperare Vietnam - Laos sau cu ocazia vizitelor de stat ale unor lideri de rang înalt ai celor două țări; în special expoziția foto despre spiritul de solidaritate și cooperare dintre cele două țări cu ocazia vizitei de stat la Vientiane a președintelui Luong Cuong în aprilie 2025.

În ceea ce privește cooperarea tehnică, VNA sprijină KPL în modernizarea sistemului său web, construirea unei pagini de informații specializate despre ASEAN și trimiterea de experți pentru a sprijini KPL în gestionarea incidentelor de securitate cibernetică. În plus, sub coordonarea Biroului Rezident al VNA din Vientiane, Unitel continuă să ofere acces gratuit la internet către KPL din 2022 până în prezent.

În ceea ce privește instruirea și perfecționarea profesională, cele două părți mențin schimburi și trimit reporteri și tehnicieni să participe la cursuri de formare. În fiecare an, VNA și KPL organizează vizite alternative și sesiuni de lucru ale liderilor și mențin contactul regulat prin diverse canale.

Ca răspuns la necesitatea îmbunătățirii competențelor de limba vietnameză ale personalului său, VNA și KPL au colaborat cu agențiile relevante pentru a trimite personal KPL să participe la programe de formare în cadrul cooperării interguvernamentale dintre cele două țări. În 2025, un reporter KPL a participat la un program de formare profesională în Vietnam, cu sprijinul VNA.

În ceea ce privește conținutul specific al cooperării pentru perioada 2026-2030, directorul general al VNA, Vu Viet Trang, a propus următoarele conținuturi de cooperare: continuarea schimbului și partajării de informații pe platforme; coordonarea relatărilor despre Congresul Partidului Național, alegerile Adunării Naționale și evenimentele majore din cele două țări în 2026; sprijinirea verificării și gestionării informațiilor false. KPL continuă să creeze condiții pentru ca reporterii VNA să lucreze în Laos.

Cele două părți continuă să consolideze cooperarea editorială, KPL continuă să sprijine distribuirea revistei Vietnam Pictorial în Laos; coordonează organizarea de expoziții foto, expunerea de documente cu ocazia unor aniversări importante și evenimente diplomatice; promovează formarea și schimbul profesional de știri, fotografii, arhive și tehnici; sprijină formarea în limba vietnameză și lao pentru reporterii și editorii de ambele părți; include formarea resurselor umane în cadrul Programului de Cooperare Interguvernamentală. Cele două agenții continuă să se sprijine reciproc în ceea ce privește tehnologia, modernizarea infrastructurii, echipamentele profesionale și menținerea accesului gratuit la internet oferit de Unitel.

Cele două părți continuă să facă schimb anual de delegații la nivel înalt, să organizeze vizite, schimburi de lucru și profesionale; convin să continue promovarea mecanismului de coordonare strânsă, să mențină canale regulate de schimb între lideri și unitățile profesionale, asigurând implementarea eficientă a conținutului cooperării în noua perioadă.

Vorbind în cadrul întâlnirii, directorul general al KPL, Vannasin Simmavong, și-a exprimat plăcerea de a vizita și de a colabora cu VNA și și-a exprimat profunda recunoștință față de directorul general al VNA pentru timpul acordat primirii delegației. De la semnarea Acordului de cooperare din 2022 de către cele două agenții, relația dintre KPL și VNA a fost menținută îndeaproape și eficient în multe domenii. În special, în ultimul an, cele două părți s-au coordonat fără probleme, obținând numeroase rezultate practice, contribuind la consolidarea solidarității, înțelegerii și cooperării dintre cele două agenții naționale de știri. Aceste succese reprezintă o bază importantă pentru ca cele două părți să continue extinderea cooperării în perioada următoare. Potrivit domnului Simmavong, în noua perioadă, cele două agenții se vor concentra pe cooperarea în domeniile formării și promovării funcționarilor și reporterilor, organizării de cursuri de formare profesională, consolidării transformării digitale și aplicării tehnologiei informației în activitățile jurnalistice, pentru a îmbunătăți calitatea știrilor și eficacitatea propagandei.

La finalul discuției, directorul general al VNA, Vu Viet Trang, și directorul general al KPL, Vannasin Simmavong, au semnat un Acord de Cooperare Profesională pentru perioada 2026-2030, marcând un nou pas în dezvoltarea relației dintre cele două agenții naționale de știri din Vietnam și Laos.

Sursă: https://baotintuc.vn/thoi-su/tang-cuong-hop-tac-bao-chi-viet-nam-lao-20251113144600388.htm