Anul Nou Lunar se termină.

S-a întors în orașul său natal târziu, într-o dimineață burină. Ploaia nu era în picături, ci persista în aer, suficient cât să-i ude hainele fără să-și dea seama. Era chiar ziua în care Tet (Anul Nou Vietnamez) tocmai se terminase.

Privind cortina cenușie de ploaie care acoperă orașul, îți dai seama că nu sunt întârziați doar pentru un sezon de sărbători, ci și în ceea ce privește spiritul.

Ieșind din cabina avionului, simți imediat acel aer umed și familiar. Începe să-ți curgă nasul, o senzație de furnicături în gât. Un disconfort foarte familiar. Corpul este epuizat, dar destinația este recunoscută înainte de gând.

Gata cu florile de piersic, gata cu florile de cais. Ramurile de flori sunt așezate frumos pe trotuar, petalele lor fiind strivite de asfaltul ud. Felinarele încă atârnă în fața câtorva case, dar nimeni nu se obosește să le aprindă. Pe altar, platoul cu fructe a început să se întunece. Chiftelele de orez lipicios prăjite sunt acum mâncate pentru a treia oară. Plicuri roșii sunt împrăștiate pe masa din sufragerie, deschise și apoi uitate să fie puse la loc. Fiecare gospodărie a terminat de aranjat ofrandele.

Oamenii se întorc acasă exact când se termină Anul Nou Lunar.

Imagine ilustrativă

CREAT DE IA

E un sentiment ciudat să ajungi acasă și să descoperi că îți lipsește ceva important. Nu un zbor pierdut. Nu o întâlnire ratată. Ci un moment comun ratat. Un moment în care toată lumea a încetinit ritmul, așteptând ca noul an să se desfășoare cu adevărat în fața lor.

În drum spre casă, s-a oprit la o ceainărie preferată și a comandat o ceașcă de ceai tradițional. Era același ceai. Gustul era neschimbat. Dar abia când stătea în mijlocul umezelii dimineții a înțeles de ce, în timpul cât era departe, indiferent cum îl bea, nu avea niciodată un gust bun.

Ceaiul nu înseamnă doar frunze și apă. Este și aer, stratul subțire de praf de pe prag, sunetul mașinilor care trec pe lângă poartă. Numai atunci când este în ritmul acestui ținut devine o întâlnire completă.

Unele lucruri se întorc la locul lor inițial doar atunci când sunt puse la loc.

În zilele care urmează Anului Nou Lunar, orașul este liniștit. E ca și cum cineva tocmai și-ar fi schimbat hainele frumoase și s-ar fi întors la ținuta de zi cu zi. Magazinele sunt deschise. Telefoanele sună. Sunt programate întâlniri de Anul Nou. Oamenii încep să vorbească despre planuri, obiective și cifre de atins.

În fiecare sfârșit de an, oamenii se adună pentru a discuta despre afacerile mondiale . Vorbesc despre junglele sud-americane, deșerturile din Orientul Mijlociu, insulele înghețate perpetuu sau chiar despre locul numit adesea centrul lumii, unde a ieși afară înseamnă a risca să fii lovit de un glonț rătăcit în orice moment.

Acele povești sunt adesea pline de neliniște, tulburare și predicții neplăcute.

Și apoi sosește Tet (Anul Nou Lunar), ca o modalitate de a lăsa temporar totul deoparte. Nu pentru că lumea este în pace, pentru că lumea nu va fi niciodată în pace. Ci pentru că oamenii au nevoie de un moment de liniște pentru a se readapta înainte de a-și relua vechile rutine de viață.

În cele din urmă, Tet este doar o scurtă pauză într-o narațiune mult mai lungă numită călătoria vieții.

Dar acea pauză nu a fost lipsită de sens. Le-a permis oamenilor să creadă că pot o lua de la capăt. Că greșelile din anul trecut pot fi lăsate în urmă.

Departe de casă, oamenii sunt obișnuiți cu un ritm de lucru fără anotimpuri. Nu există Revelionuri. Timpul curge drept înainte. Întoarcerea acasă imediat după Anul Nou Lunar face ca această diferență să fie și mai evidentă. Acasă, chiar dacă doar pentru câteva zile, oamenii își permit să se relaxeze. Își permit să vorbească unii cu alții mai amabil și mai sincer. Și apoi, toată lumea își leagă șireturile și merge mai departe.

Prin urmare, sfârșitul lui Tet nu este doar despre flori ofilite sau lumini stinse. Este un moment de tranziție între dorințe și acțiuni. Dacă Tet este despre promisiuni, atunci anul de după Tet este un moment pentru a testa modul în care aceste promisiuni au fost îndeplinite.

Există o urmă de regret pentru întârzierea cu care am ajuns. Pentru că nu am stat la ospățul de Anul Nou. Pentru că nu am auzit clinchetul paharelor. Pentru că nu am experimentat sentimentul complet al reuniunii. Dar tocmai această întârziere permite un moment de reflecție. Stând în afara atmosferei festive, putem vedea acest lucru mai clar.

Oamenii mergeau pe străzi familiare. Atmosfera revenise la normal. Atât de normală încât era aproape frig. Ochii oamenilor erau complet diferiți față de prima și a doua zi a Anului Nou Lunar. Nu mai erau relaxați. În schimb, exista un sentiment de pregătire. Orașul era ca o mașină care tocmai fusese lubrifiată și acum revenea la vechiul său ritm.

Tet este mai mult decât un simplu festival. Este o modalitate prin care societatea își reconstruiește credința după un an de tulburări. Acea ancoră nu durează mult. Este suficientă doar pentru a le aminti oamenilor că încă vor să creadă în ziua de mâine. Și când Tet se termină, acea ancoră este îndepărtată. Nu pentru a le lua speranța, ci pentru a-i forța pe oameni să se ridice și să meargă mai departe.

Burnița continua să cadă. Oamenii își târau lucrurile prin dârele subțiri de apă de pe trotuar. Orașul nu mai era festiv, dar poseda o rezistență tăcută. Vorbea puțin. Pur și simplu acționa în tăcere.

Oamenii înțeleg că Tet este doar o scurtă respirație. Acea respirație a trecut. În față sunt zile obișnuite. Ordinare până la punctul de a fi dure. Dar tocmai în această obișnuititate toate dorințele au ocazia să prindă contur.

În ziua în care mă voi întoarce. Ca oamenii să știe că...

Chiar dacă Tet s-a terminat.

Dar un an nou abia a început.

Sursă: https://thanhnien.vn/tet-tan-185260222222003549.htm