Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Consultarea autorităților locale cu privire la implementarea procedurilor și reglementărilor administrative legate de activitățile comerciale din domeniul turismului

Pe 8 octombrie 2025, directorul adjunct Pham Van Thuy a condus o delegație de lucru din partea Administrației Naționale de Turism din Vietnam (VNAT) pentru a avea o sesiune de lucru cu Departamentul de Cultură, Sport și Turism (DOCST) din orașul Can Tho privind colectarea opiniilor locale în procesul de implementare a procedurilor și reglementărilor administrative legate de activitățile comerciale din domeniul turismului.

Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịchBộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch09/10/2025

Tham vấn ý kiến địa phương về triển khai thủ tục hành chính và các quy định liên quan đến hoạt động kinh doanh du lịch - Ảnh 1.

Directorul adjunct Pham Van Thuy a luat cuvântul la întâlnire. Foto: Biroul Administrației Naționale de Turism din Vietnam

Vorbind în cadrul reuniunii, directorul adjunct Pham Van Thuy a subliniat: „Simplificarea și digitalizarea procedurilor administrative din industria turismului reprezintă o sarcină importantă pentru îmbunătățirea mediului de investiții și de afaceri, sprijinirea întreprinderilor și promovarea redresării și dezvoltării durabile a industriei turismului.”   Acesta este, de asemenea, unul dintre conținuturile specifice pentru implementarea Rezoluției Guvernului nr. 66/NQ-CP din 26 martie 2025 privind Programul de reducere și simplificare a procedurilor administrative aferente activităților de producție și afaceri în anii 2025 și 2026;   Decizia nr. 1616/QD-TTg din 28 iulie 2025 a Prim-ministrului privind aprobarea planului de reducere și simplificare a procedurilor administrative legate de activitățile de producție și afaceri aflate în administrarea Ministerului Culturii, Sportului și Turismului; în același timp, se implementează direcția conducerii ministerului în cadrul reformei administrative cuprinzătoare a sectorului Culturii, Sportului și Turismului . Pe această bază, Administrația Națională de Turism din Vietnam a emis Decizia nr. 603/QD-CDLQGVN din 22 septembrie 2025 privind Planul de organizare a consultărilor cu întreprinderile privind condițiile de afaceri din sectorul turismului în 2025 .

Într-un raport transmis în cadrul întâlnirii, liderul Departamentului de Cultură, Sport și Turism din orașul Can Tho a declarat: „În implementarea directivelor Prim-ministrului, Ministerului Culturii, Sportului și Turismului și Administrației Naționale de Turism din Vietnam, orașul Can Tho a implementat în ultima vreme numeroase soluții pentru a promova reforma procedurilor administrative în sectorul turismului. Mai exact, departamentul a elaborat și a prezentat Comitetului Popular Provincial Decizia nr. 1520/QD-UBND (17 iunie 2025) privind simplificarea procedurilor administrative în domeniile culturii, sportului și turismului.”

În ceea ce privește procedurile administrative, Departamentul gestionează în prezent un total de 172 de proceduri, dintre care 29 sunt în sectorul turismului. Toate procedurile administrative sunt gestionate în cadrul mecanismului de tip ghișeu unic, la nivelul Departamentului Unic și al Portalului Național al Serviciilor Publice. În special, rata dosarelor procesate corect și înainte de termen este de 100%, dosarele electronice este de 100%, iar dosarele cu plăți online este de aproximativ 95%. În plus, Departamentul primește și returnează rezultatele soluționării procedurilor administrative, indiferent de limitele administrative, asigurând confortul pentru cetățeni și întreprinderi.

Tham vấn ý kiến địa phương về triển khai thủ tục hành chính và các quy định liên quan đến hoạt động kinh doanh du lịch - Ảnh 2.

Prezentare generală a sesiunii de lucru. Fotografie: Biroul Administrației Naționale de Turism din Vietnam

Cu toate acestea, pe parcursul procesului de implementare, localitatea a întâmpinat unele dificultăți și probleme în procesul de implementare a managementului de stat al turismului, legate de managementul destinațiilor, zonelor și obiectivelor turistice, precum și de lipsa resurselor umane pentru managementul de stat. Departamentul a mai spus că în managementul turismului,   Deși agențiile de turism locale sunt din ce în ce mai active, unele companii nu au implementat încă pe deplin regimul de raportare statistică, așa cum este prevăzut în Circulara 18/2021/TT-BVHTTDL a Ministerului Culturii, Sportului și Turismului. În plus, Legea turismului nu a reglementat încă în mod specific o serie de noi modele de afaceri și gestionarea activităților comerciale pe platformele de rezervări online, cum ar fi Agoda, Booking...

Pe această bază, Departamentul de Cultură, Sport și Turism din orașul Can Tho a raportat și a propus ca Administrația Națională de Turism din Vietnam și Ministerul Culturii, Sportului și Turismului să continue studierea și să recomande autorităților competente să ia în considerare modificarea și completarea reglementărilor relevante privind gestionarea zonelor și destinațiilor turistice, gestionarea unităților de cazare turistică și să propună elaborarea de reglementări obligatorii privind clasificarea hotelurilor și a altor unități de cazare care pot fi clasificate cu 1-5 stele conform reglementărilor; reglementări privind gestionarea ghizilor turistici, emiterea cardurilor, instruirea ghizilor turistici etc.

În încheierea sesiunii de lucru, directorul adjunct Pham Van Thuy a apreciat foarte mult eforturile Departamentului de Cultură, Sport și Turism din Can Tho în ceea ce privește reforma administrativă, în special aplicarea tehnologiei în gestionarea procedurilor administrative pentru turism.   proporţie   100%   la timp, fără restanțe cu documentele.   Directorul adjunct Pham Van Thuy a subliniat că recomandările și propunerile localităților vor fi compilate de Administrația Națională de Turism din Vietnam și raportate autorităților competente. Aceasta este, de asemenea, o bază importantă pentru procesul de modificare a Legii Turismului și a reglementărilor aferente în perioada următoare.

Administrația Națională de Turism din Vietnam

Sursă: https://bvhttdl.gov.vn/tham-van-y-kien-dia-phuong-ve-trien-khai-thu-tuc-hanh-chinh-va-cac-quy-dinh-lien-quan-den-hoat-dong-kinh-doanh-du-lich-20251009084641093.htm


Comentariu (0)

No data
No data

În aceeași categorie

Zone inundate din Lang Son văzute dintr-un elicopter
Imagine cu nori negri „pe cale să se prăbușească” în Hanoi
Ploaia a căzut cu găleata, străzile s-au transformat în râuri, locuitorii din Hanoi au adus bărci pe străzi.
Reconstituirea Festivalului de Mijloc de Toamnă al Dinastiei Ly la Citadela Imperială Thang Long

De același autor

Patrimoniu

Figura

Afaceri

No videos available

Evenimente actuale

Sistem politic

Local

Produs