Artista Thanh Loc cântă alături de un grup de dansatori într-o demonstrație de dans în seria de cântece Co chang trai viet len cay, Di qua bong dem și Ngay em xa que din filmul Mat biec - Foto: HO LAM
Artistul Thanh Loc a sugerat și a dezvăluit în repetate rânduri publicului cântecele vietnameze pe care le va cânta alături de grupul Impact Theatre Saigon (ITS) în spectacolul Lights, Camera, Broadway!, pe scena Thien Dang, în seara zilei de 10 mai.
În cele trei reprezentații oficiale ale ITS de aici, artistul Thanh Loc a fost de două ori naratorul concertului. Și de fiecare dată, printre cântece din musicaluri străine au fost intercalate cântece vietnameze.
Sunt vietnamez
Acum mai bine de jumătate de an, la emisiunea Lights on Broadway, noaptea muzicală a marcat Pentru prima dată, ITS s-a întâlnit cu un public numeros, format din iubitori de teatru în general și cu publicul lui Thien Dang în special. Artistul Thanh Loc și ITS au cântat melodia „Eu, o persoană nevăzătoare ” din... Musicalul Zânelor Rusiei.
„Oamenii din Sud au suferit întotdeauna, dar virtutea lor este nobilă. Chiar dacă este întuneric, conștiința lor este încă strălucitoare. Cerneala pe care o scriem este sângele rezistent care curge în inimile multor generații de eroi care au căzut pentru viață...”
„Sunt vietnamez, un vietnamez cu inimă bună care nu vrea război. Sunt vietnamez, un vietnamez blând și cald, precum solul aluvionar...” - citat din „Eu, o persoană nevăzătoare”.
Fiecare cântec vietnamez, despre poporul vietnamez, a răsunat într-o seară muzicală inspirată de Broadway cu mult public străin.
La concertul Lights, Camera, Broadway! din acest an , s-a întâmplat din nou .
Artistul Thanh Loc se armonizează cu grupul ITS în piesa „ Eu, o persoană nevăzătoare” din musicalul Tien Nga - Foto: HO LAM
Thanh Loc: Permiteți-mi să mă alătur și eu.
Înainte de a cânta alături de ITS în piesele „Co chang trai viet len cay”, „Goc toi ...”, Thanh Loc a glumit: „ITS nu cântă doar musicaluri în limba engleză? Ascultă, Jay (liderul ITS - PV), v-am văzut dintr-o dată dansând și cântând atât de fericiți, permite-mi să mă alătur și mie.”
Artista Thanh Loc cântă împreună cu dansul ilustrativ al doi dansatori din seria de cântece Co chang trai viet len cay, Di qua bong dem și Ngay em xa que - Foto: HO LAM
Sunt aici ca narator, dar cum decurge cântatul meu depinde de tine... să decizi.
Nu sunt cântăreț, vreau doar să vă spun o poveste vietnameză..."
Jay-Thien Nguyen, liderul ITS, a declarat pentru Tuoi Tre Online de ce există întotdeauna ceva specific vietnamez în majoritatea musicalurilor grupului:
„Am fost extrem de mândri și mișcați să cântăm cu voce tare alături de Thanh Loc: Suntem vietnamezi.”
Sper să fac musicaluri internaționale, dar să nu uit de lucrările vietnameze.
Vrem să cântăm în limba pe care o vorbim zi de zi, astfel încât publicul străin să știe că suntem actori muzicali vietnamezi.
„Ca acești tineri să fie capabili să interpreteze musicaluri internaționale, dar fără a se abate de la rădăcinile lor sau de lucrurile care îi definesc.”
Un milion de vise pentru lumea pe care o creăm
Într-un interviu acordat lui Tuoi Tre Online , Jay Thien Nguyen a declarat că, dintre coloanele sonore ale filmelor muzicale interpretate de data aceasta, a fost cel mai impresionat de piesa de deschidere „A Million Dreams ” din filmul muzical „The Greatest Showman ”.
Acesta este un film cu un mesaj despre curajul de a depăși prejudecățile celor considerați „ciudați” și despre călătoria de a urma visul personajului principal, PT Barnum. Fiecare are un vis, dreptul de a iubi și de a fi iubit.
„În momentul în care membrii ITS s-au așezat împreună și au început să cânte, a fost ca și cum toți împărtășeau un vis comun.”
„Acum exact un an, am cântat împreună pe o scenă mică și nu ne-am așteptat niciodată ca peste doar câteva luni să avem ocazia să cântăm la Thien Dang. A fost un vis dincolo de orice imaginație”, a povestit Jay.
Thanh Loc și grupul ITS au interpretat numărul de închidere al spectacolului Lights on Broadway - Foto: HO LAM
ITS este ca personajele din The Greatest Showman , prin faptul că au visul de a crea o comunitate, o trupă care face ceea ce iubesc.
„Când toată lumea se alătură și cântă: «Milioane de vise pentru lumea pe care o vom crea».”
„Pentru mine, ar putea fi un viitor în care oamenii pot interpreta musicaluri în fiecare lună, în fiecare săptămână. Oamenii pot considera asta o profesie și pot ieși cu mândrie în lume, spunând că și în Vietnam există musicaluri celebre.”
Sursă: https://tuoitre.vn/thanh-loc-va-impact-theatre-saigon-de-nuoc-viet-cung-co-nhung-vo-nhac-kich-noi-tieng-20240510181755314.htm






Comentariu (0)