
Thanh Ngan în rolul actriței Xuan în piesa „Visul unei nopți de primăvară” - Foto: LINH DOAN
Ambele piese interpretate de Thanh Ngan sunt de la Teatrul Tran Huu Trang Cai Luong. Piesa „ Visul unei nopți de primăvară” a fost jucată în februarie, în timp ce „Lăuta lacrimilor” a fost jucată în seara zilei de 12 mai.
Thanh Ngan interpretează rolurile actrițelor Xuan și Ngoc Tram.
Deși ambele sunt actrițe principale, cele două personaje feminine interpretate de Thanh Ngân sunt distinct diferite. „Visul unei nopți de primăvară”, regizat de Trần Ngọc Giàu, o prezintă pe Thanh Ngân în rolul lui Xuân, fiica managerului sărac al trupei de teatru, pe nume Tầm Xuân.
În timp ce călătorea și se prezenta în spectacole, Xuan l-a întâlnit pe Tuan, singurul fiu al unui oficial local. Tuan s-a îndrăgostit de Xuan și a plecat de acasă pentru a se alătura trupei de teatru itinerante.
De atunci încolo, îndrăgostiții au trebuit să îndure multe nedreptăți din cauza opoziției și disprețului față de profesia de cântăreț din partea guvernatorului și a soției sale.
În ciuda sărăciei și greutăților prin care trecuseră, Xuan și tatăl său și-au păstrat calitățile de artiști; chiar și în sărăcie, și-au susținut meșteșugul și arta, fără a se angaja niciodată în fapte rele.
Între timp, personajul lui Thanh Ngan, Ngoc Tram, din trupa Chuong Ngan din piesa „Cung Dan Nuoc Mat ” (regia: Le Trung Thao), este aproape exact opusul.
Ngọc Trầm a fost inițial o cântăreață stradală cu numele țărănesc Út Lượm. A fost luată în copilărie de Lão Chung, un muzician sărac, care a tratat-o ca pe propria nepoată. Din întâmplare, a fost descoperită de maestrul de operă Trường Giang, care a luat-o la el pentru a o instrui să devină actrița principală în trupa Mây Ngàn.
Trecând de la greutăți la faimă, doar pentru a fi lăudată și exploatată de indivizi fără scrupule, Ut Luo s-a îndepărtat în grabă de trecutul ei, respingându-și bunicul și prima iubire pentru a-i urma pe cei pe care îi considera superiori, crezând că aceștia o pot ajuta să obțină rapid faimă și strălucire...

Thanh Ngan portretizează jena actriței Ngoc Tram atunci când aceasta își respinge trecutul în căutarea unor valori iluzorii în „Lăuta lacrimilor” - Foto: LINH DOAN
Respectarea eticii profesiei de cântăreț.
Ambele piese sunt despre profesia de cântăreață și despre trupele de teatru vechi, dar portretizează două actrițe cu căi diferite către succes și perspective diferite, exprimându-și astfel preocupările și punctele de vedere asupra creației artistice. În cele din urmă, ambele se întorc la o cale comună: arta nu este pentru o gândire pragmatică și relaxată.
Ambele piese ilustrează realitatea că cei pasionați de meseria lor, care își dedică viața acesteia și care își susțin cu perseverență arta cad adesea în sărăcie și suferă dezavantaje. Cu toate acestea, de-a lungul călătoriei lor anevoioase de a menține integritatea artei lor, ei demonstrează respect pentru profesia și publicul lor, iar adevărații artiști culeg întotdeauna roadele. Cât despre cei care sunt înșelători și folosesc arta ca o acoperire, mai devreme sau mai târziu vor plăti prețul.

Actrița Ngoc Tram joacă rolul lui My Chau în piesa „Lăuta lacrimilor” - Foto: LINH DOAN
Pentru Thanh Ngan, ambele roluri sunt fețe familiare. „ Visul unei nopți de primăvară ” a fost cândva considerat spectacolul emblematic al Teatrului Tran Huu Trang pentru a sărbători 100 de ani de Cai Luong (operă tradițională vietnameză), pus în scenă în 2019. De atunci, Thanh Ngan a întruchipat rolul lui Xuan în piesă de mai multe ori.
Cât despre „Cântecul de leagăn al lacrimilor”, după ce a fost filmat ca un spectacol Cai Luong (operă tradițională vietnameză), regizorul Hoa Ha l-a adaptat pentru grupul „Lighting Up Hope” (aparținând Teatrului Tran Huu Trang) când grupul a debutat în 2005 sub titlul „Care cântec de leagăn pentru tine? ”. Această piesă a avut două echipe, Thanh Ngan și My Hang jucând pe rând rolul lui Ut Luom.
În timp ce My Hang este pus în pereche cu Hoang Nhat, Thanh Ngan este pus în pereche cu Trong Phuc în piesă. Având peste 20 de ani de experiență cu „Lăuta lacrimilor ”, Ut Luom este un personaj care păstrează multe amintiri pentru Thanh Ngan.
De data aceasta, ea cântă alături de tânăra cântăreață Nguyen Van Khoi, câștigătoare a premiului Golden Bell, din Cai Luong. My Hang, care a interpretat-o pe Ut Luom pe vremuri, o interpretează acum pe Sister Tam, vânzătoarea de terci de măruntaie de porc.
Aceste două piese, de acum zeci de ani, par să-și păstreze valoarea în comparație cu spectacolele de astăzi. Ele servesc drept o reamintire pentru artiști a eticii profesionale, a antrenamentului dificil și a dedicării față de meseria lor și a necesității de a fi vigilenți împotriva ispitelor și capcanelor pentru a evita păcatul, a-și păstra reputația artistică și a susține standardele artei.
Sursă: https://tuoitre.vn/thanh-ngan-va-hai-co-dao-hat-20260514095748178.htm






Comentariu (0)