
Artistul Que Tran îl interpretează pe personajul Ut în piesa „Povestea de dragoste a lui Khau Vai” - Foto: LINH DOAN
Cele două personaje care au stârnit emoțiile lui Quế Trân au fost Út din „ Povestea de dragoste a lui Khau Vai” și Trinh din „Malul apei Ngũ Bồ ”.
Que Tran își amintește de rolul ei.
Așezată în poziția de jurat pentru a selecta noile talente Cai Luong, Que Tran a spus că nu este doar conștientă de rolul său de evaluator, ci și bucuroasă să vadă mulți artiști Cai Luong, în special tineri artiști Cai Luong din toată țara, demonstrându-și talentele și cucerind juriul și publicul.
Aceasta este a doua oară când Quế Trân a fost onorată cu o invitație de a fi membru al juriului la concursul de actorie cải lương (operă tradițională vietnameză), dovedind că a câștigat încrederea juriului prin abilitățile sale profesionale.
În competiție, actorul Hoang Tuan Thinh (de la Teatrul Național Tradițional din Vietnam) a concurat cu rolul lui Co Sau în spectacolul „Long Lang Da Soi” ( Inima unui lup). Acesta este un personaj din piesa de Cai Luong „Chuyen Tinh Khau Vai” (Povestea de dragoste a lui Khau Vai) .
Această scenă i-a amintit lui Quế Trân de un rol care lăsase anterior o impresie de durată asupra publicului: personajul Út. Út a avut o frumoasă poveste de dragoste cu Ba, dar Cố Sầu a încercat totul pentru a o cuceri, provocându-i lui Út o suferință imensă și ducându-i la o viață tragică.
Rolul este cu atât mai special cu cât „Povestea de dragoste a lui Khau Vai” face parte dintr-un proiect care combină actori din nordul și sudul Vietnamului, regizat de Trieu Trung Kien și lansat pe noua scenă Dai Viet Cai Luong în 2019.
Que Tran a mărturisit publicației Tuoi Tre Online că iubește absolut piesa și rolul ei de Ut. Pentru a crea piesa, Que Tran, Le Tu, Ha Nhu, Quang Khai, dramaturgul Hoang Song Viet și regizorul Trieu Trung Kien au mers până la Khau Vai pentru a face niște cercetări.
Piesa a fost lăudată pentru elementele culturale meticulos elaborate, de la costume și muzică la dansuri și decoruri, care celebrează frumoasa, dar tragica poveste de dragoste dintre Ba și Ut, dând naștere Pieței Iubirii Khau Vai pe care o vedem astăzi.

Actorul Hoang Tuan Thinh (stânga, reprezentând Teatrul Național Tradițional din Vietnam) concurează cu interpretarea sa a lui Co Sau în spectacolul „Long Lang Da Soi” (Inima unui lup) - Foto: LINH DOAN
Fata Trinh de pe malul apei Ngu Bo de altădată.
Pe lângă rolul lui Út în competiție în seara zilei de 20 mai, Quế Trân a întâlnit pe neașteptate și personajul lui Trinh în piesa cải lương „Bến nước Ngũ Bồ” .
Trinh și săracul ei tată, un bătrân luntraș pe râul Ngũ Bồ, l-au protejat în secret pe curajosul războinic Lê Liêm, sperând să aducă libertatea țării chiar dacă asta însemna să se sacrifice.

Que Tran a jucat rolul lui Trinh în piesa „Ben Nuoc Ngu Bo” în 2009 - Foto: LINH DOAN
Regizată de Le Nguyen Dat, piesa a mișcat profund publicul Festivalului Național Cai Luong din 2009. Prin interpretarea subtilă a personajului, Que Tran a lăsat o impresie de durată asupra spectatorilor prin interpretarea sa magistrală în rolul lui Trinh.
Cu „Povestea de dragoste a lui Khau Vai”, nu numai Que Tran a avut ocazia să retrăiască amintiri frumoase din piesă, ci și tânărul jurat Vo Minh Lam.
În piesa „Povestea de dragoste a lui Khau Vai”, toată lumea credea că Lam va juca rolul lui Ba, deoarece la acea vreme era un tânăr actor în ascensiune pe scenele orașului Ho Chi Minh.
Totuși, Vo Minh Lam și-a „întunecat” personajul atunci când l-a interpretat pe Co Sau, un personaj unic și neplăcut care a stârnit sentimente amestecate de ură și milă în piesă.
După reprezentație, Lam a înscris acest rol și la Concursul de Talente pentru Actori de Scenă Tran Huu Trang Cai Luong din 2022. A fost singurul care a primit o medalie de aur la categoria dublă emoție pentru rolul provocator al lui Co Sau.
Îmi amintesc că atunci când Lam a câștigat premiul, a existat o mică dezbatere despre justificarea acordării premiului, deoarece rolul lui Co Sau nu era pur și simplu „otrăvitor”. Cu toate acestea, juriul a explicat că abilitatea de a combina eficient otrava și emoția și de a captiva publicul a demonstrat și mai mult talentul actorului.
Iar medalia de aur acordată lui Lam în acel an a fost considerată pe deplin meritată.
Sursă: https://tuoitre.vn/que-tran-nao-nao-gap-lai-vai-dien-xua-2026052107203541.htm








Comentariu (0)