COMUNICAT DE PRESĂ Despre programul celei de-a 51-a sesiuni a Comisiei Permanente a Adunării Naționale (noiembrie 2025)

Conform planificării, cea de-a 51-a sesiune a Comitetului Permanent al Adunării Naționale va fi împărțită în 4 sesiuni: sesiunea 1 (după-amiaza zilei de 5 noiembrie 2025 și după-amiaza zilei de 6 noiembrie 2025); sesiunea 2 (după-amiaza zilei de 11 septembrie 2025 și după-amiaza zilei de 17 noiembrie 2025); sesiunea 3 (după-amiaza zilei de 24 noiembrie 2025) și sesiunea 4 (29 noiembrie 2025) în sala de ședințe Tan Trao din Palatul Adunării Naționale. Președintele Adunării Naționale, Tran Thanh Man, a ținut discursul de deschidere și, împreună cu vicepreședinții Adunării Naționale, a prezidat pe rând conținutul sesiunii.

În cadrul acestei sesiuni, Comisia Permanentă a Adunării Naționale va examina și va emite avize cu privire la următoarele aspecte:

1. Despre activitatea de elaborare a legilor

Comisia Permanentă a Adunării Naționale va emite avize cu privire la următoarele subiecte: (i) Proiectul de Lege privind Rezervele Naționale (modificat); (ii) Proiectul de Lege privind Inteligența Artificială. Totodată, Comisia Permanentă a Adunării Naționale va emite avize cu privire la explicarea, acceptarea și revizuirea: (i) Grupului de proiecte: Legea privind Securitatea Cibernetică; Legea privind Protecția Secretelor de Stat (modificată); Legea privind modificarea și completarea unui număr de articole din Legea privind Industria Națională de Apărare, Securitate și Mobilizarea Industrială; (ii) Grupului de proiecte: Legea privind Asigurarea Depozitelor (modificată); Legea privind Comerțul Electronic; (iii) Proiectul de Lege privind Construcțiile (modificat); (iv) Grupului de proiecte privind Tehnologia Înaltă (modificat); Legea privind modificarea și completarea unui număr de articole din Legea privind Transferul de Tehnologie; Legea privind Inteligența Artificială; (v) Proiectul de Lege privind modificarea și completarea unui număr de articole din Legea privind Proprietatea Intelectuală; (vi) Grupului de proiecte privind Legea Presei (modificată); Legea privind modificarea și completarea unui număr de articole din Legea Educației; Legea privind Învățământul Superior (modificată); Legea privind Învățământul Profesional (modificată); Rezoluția Adunării Naționale care stipulează mecanisme specifice privind o serie de linii directoare și politici în Rezoluția nr. 71-NQ/TW din 22 august 2025 a Biroului Politic privind progresele în dezvoltarea educației și formării profesionale; Rezoluția privind politica de investiții pentru Programul Național Țintă pentru modernizarea și îmbunătățirea calității educației și formării profesionale pentru perioada 2026-2035; (vii) Grupul de proiecte privind Legea aviației civile din Vietnam (modificată); Legea privind modificarea și completarea unui număr de articole din Legea privind cazierul judiciar; Legea privind executarea hotărârilor judecătorești civile (modificată); (viii) Grupul de proiecte privind modificarea și completarea unui număr de articole din Legea privind activitatea de asigurări; Legea privind modificarea și completarea unui număr de articole din Legea privind statistica; (ix) Grupul de proiecte privind Legea impozitului pe venit (modificată); Legea privind administrarea fiscală (modificată); Legea privind modificarea și completarea unui număr de articole din Legea privind gestionarea datoriei publice.

Comisia permanentă a Adunării Naționale va examina și aproba, de asemenea, următoarele conținuturi: (i) Rezoluția privind numărul preconizat și alocarea numărului, structura și componența deputaților celei de-a 16-a Adunări Naționale; (ii) Ordonanța de modificare și completare a unor articole din Ordonanța privind Poliția de Mediu.

2. Cu privire la decizia asupra unor probleme importante

Comitetul permanent al Adunării Naționale va emite avize cu privire la următoarele subiecte: (i) Rezoluția Adunării Naționale care stipulează mecanisme specifice privind o serie de linii directoare și politici în Rezoluția nr. 71-NQ/TW din 22 august 2025 a Biroului Politic privind progresele în dezvoltarea educației și formării profesionale; (ii) Rezoluția Adunării Naționale care stipulează o serie de mecanisme și politici pentru înlăturarea dificultăților și obstacolelor în organizarea implementării Legii funciare; (iii) Raportul Guvernului către Adunarea Națională privind aprobarea politicii de investiții a Proiectului de investiții în construcția Aeroportului Internațional Gia Binh; (iv) Raportul Guvernului privind proiectul de decret al Guvernului privind gestionarea și utilizarea bugetului de stat pentru o serie de activități ale Partidului Comunist din Vietnam ; (v) Politica de investiții a Programului Național Țintă privind modernizarea și îmbunătățirea calității educației și formării profesionale pentru perioada 2026-2035; (vi) Politica de investiții pentru Programul Național Țintă privind asistența medicală, populația și dezvoltarea pentru perioada 2026-2035; (vii) Politica de investiții pentru Programul Național Țintește privind noi zone rurale, reducerea durabilă a sărăciei și dezvoltarea socio -economică în zonele minorităților etnice și muntoase până în 2030.

În plus, Comisia Permanentă a Adunării Naționale va examina, decide și aproba următoarele conținuturi: (i) Ajustarea estimării cheltuielilor de investiții pentru dezvoltarea bugetului central în anul 2025 între ministere, agenții centrale și localități și ajustarea și suplimentarea construcției de școli în comunele de frontieră, implementarea sarcinilor și proiectelor pentru depășirea consecințelor dezastrelor naturale; (ii) Rezoluția Comisiei Permanente a Adunării Naționale de modificare și completare a unui număr de articole din Rezoluția nr. 70/2025/UBTVQH15 din 7 februarie 2025 a Comisiei Permanente a Adunării Naționale care stabilește principiile, criteriile și normele de alocare a capitalului public de investiții din bugetul de stat pentru perioada 2026 - 2030.

3. În cadrul sesiunii, Comitetul permanent al Adunării Naționale va examina activitatea de personal care ține de competența sa.

Sursă: https://daibieunhandan.vn/thong-cao-bao-chi-ve-chuong-trinh-phien-hop-thu-51-cua-uy-ban-thuong-vu-quoc-hoi-thang-11-2025-10394363.html