Sunetul muzicii de atunci în valea norilor

După-amiaza, la Cho Giai, norii de la Lacul Ba Be, purtați de briza muntelui, pluteau leneș peste casele pe piloni ca niște panglici argintii. Fâșii subțiri de fum de bucătărie se îndepărtau odată cu vântul, amestecându-se cu sunetele blânde și melodioase ale țiterei care cânta pe veranda de lemn. În mica curte de pământ din fața casei pe piloni a familiei Hoang, clubul de cântat la țiteră „Zâna Norilor și Munților” exersa. Fiecare notă ritmică, fiecare melodie blândă, părea să trezească întreaga vale.

Membrii clubului de cântece populare și țită „Zâna Norilor și Munților” interpretează o piesă lângă pârâu.

Apoi muzică pe case pe piloni

Încă din cele mai vechi timpuri, zona Phuc Loc, la aproximativ 20 km de Lacul Ba Be, a fost un amestec al culturilor grupurilor etnice Tay, Dao, Nung, Kinh și Mong. Printre acestea, poporul Tay deține un rol central, posedând o tradiție bogată și străveche a muzicii Tay, profund împletită cu viața lor spirituală. Pentru ei, muzica Tay nu este doar muzică , ci și un ritual, o punte spirituală și un mesaj de la oameni către strămoșii lor.

Dacă în trecut melodiile erau auzite în principal în ritualuri de pace, de invitare a spiritelor, de vindecare și de alungare a nenorocirii, aceste melodii tradiționale trec acum printr-o transformare. Păstrându-și esența străveche, conținutul a primit o nouă viață: laude aduse Partidului și președintelui Ho Și Min, celebrând vieți pașnice și pline de bucurie, onorând munții și pădurile din Ba Be și celebrând munca și schimbările din patrie.

Totuși, pe măsură ce generația mai în vârstă de artizani dispare treptat, lipsa succesorilor a devenit o preocupare comună pentru multe familii și sate.

Și din această preocupare, în noiembrie 2024, a fost înființat Clubul de Cântece Then și Dan Tinh „Munții Înnorați și Zânele”. Inițial cu peste 50 de membri, a crescut acum la 63, în principal persoane Tay din satele Cho Giai, Na Ma, Vang Ke, Coc Lot, Na Dai, Ban Moi, Coc Lung, Na Meo… Un curs de canto Then este organizat chiar pe baza unor valori vechi, nu doar pentru a continua, ci și pentru a răspândi spiritul cultural al întregii comunități.

Reuniunile de familie au loc regulat, în fiecare săptămână, la casa pe piloni a clanului Hoang, o zonă spațioasă lângă pârâu, înconjurată de lanuri de porumb, văi verzi și brize de munte.

Sub acoperișul cald al casei pe piloni, bătrânii îi învață pe tineri să cânte la citeră și la instrumente cu coarde. Tânăra generație, la rândul ei, îi îndrumă pe bătrâni în dansuri de evantai și dansuri de citeră. Indiferent de vârstă sau ocupație, toți împărtășesc același spirit: păstrarea moștenirii cu bunăvoință și pasiune.

Artizanul Hoang Van Co (67 de ani) a împărtășit: „În ciuda sezoanelor agricole aglomerate sau a vremii ploioase și cu vânt, oamenii își fac totuși timp să participe la sesiunile de antrenament. Chiar și în zilele ploioase și cu vânt, peste treizeci de oameni își pun pelerine de ploaie și călătoresc distanțe lungi pentru a exersa. Cei care știu mai multe îi învață pe cei care știu mai puțin, iar cei care știu mai puțin îi învață pe cei care nu știu deloc... și, pas cu pas, continuă să extindă moștenirea culturală a strămoșilor lor.”

Legenda spune că în Phuc Loc există un munte numit „Muntele Zânelor”, învăluit în nori de-a lungul celor patru anotimpuri. În nopțile cu lună, privit din satul Cho Giai, silueta muntelui se conturează puternic pe cer, lumina lunii luminând valea ca o foaie de argint. Încă din cele mai vechi timpuri, localnicii au numit acest munte „Muntele Zânelor” pentru a-și exprima mândria față de frumusețea sa unică și inegalabilă. Iar clubul a ales acest nume pentru a ne aminti că fiecare cântec popular, fiecare notă muzicală, este ca un strat proaspăt de nori care se îndreaptă spre munte, îmbogățind sufletul acestui pământ.

Trezirea sunetelor străvechi

Una dintre caracteristicile unice și distinctive ale Clubului de Cântare de Apoi și Dan Tinh „Munții Înnorabili și Zânele” care ne-a atras a fost numărul mare de tineri. Copiii cu vârste cuprinse între 8 și 15 ani erau cu toții dornici să învețe Dan Tinh și cântatul de Apoi. Acest lucru le dă artizanilor mai multă încredere atunci când privesc spre viitorul acestei moșteniri.

Hoang Phuong Thao, în vârstă de unsprezece ani, învață să cânte la instrumentul then de 12 luni și poate interpreta cu măiestrie multe cântece then de bază. De fiecare dată când stă în fața curții școlii sau la festivalul de primăvară, simte că spune povestea poporului său. Între timp, Lam Hoang Yen, care participă doar de șase luni, a memorat deja multe cântece then noi. Toată lumea este impresionată de cât de repede mânuțele lui Yen mențin ritmul instrumentului then.

Lam Hoang Yen a împărtășit: „De când am început să exersez, apoi să cânt și să cânt la citeră, am ajuns să înțeleg mai bine frumusețea culturii strămoșilor noștri și am ajuns să iubesc și mai mult costumele tradiționale, casele pe piloni, pădurile și munții din patria mea...”

Entuziasmul tinerei generații nu numai că creează o atmosferă vibrantă, dar servește și ca o forță motrice pentru meșterii mai în vârstă, încurajându-i să transmită cu perseverență cunoștințele lor, deoarece văd viitorul cântecului lor în ochii tinerei generații.

Clubul funcționează în întregime prin finanțare socială. Familia fotografului Hoang Thao sponsorizează sala de repetiții, sistemul de sunet, luminile, recuzita etc. Membrii contribuie, de asemenea, în mod voluntar la menținerea activităților sale.

Pe lângă cântecele Then, clubul a reînviat și Dansul Liliecilor. Acesta este un dans unic, asociat cu meșteșugul tradițional de țesut al poporului Tay. Dansatorii țin boluri ceramice și bețișoare de bambus, lovind ritmic într-un mod blând și vesel, imitând mișcările de întoarcere și tors ațe de mătase. Dansul nu numai că recreează un meșteșug tradițional, dar transmite și aspirația pentru o recoltă abundentă.

Adulții îi învață pe copii.

Ba Be este cunoscut pentru peisajele sale pitorești. Dar când sunetele cântecelor populare de atunci rezonează printre versanții munților, lângă docuri, în vechile case pe piloni sau în piețele locale, această valoare culturală devine un punct culminant unic, adăugând profunzime călătoriei turiștilor care vizitează acest ținut.

Într-o conversație cu noi, dna Hoang Thi Tue, șefa Departamentului de Cultură al comunei Phuc Loc, a declarat: „Clubul este un exemplu strălucit în conservarea culturii etnice Tay. Dincolo de simpla predare, modelul a devenit o punte care aduce cultura locală mai aproape de turiști. Aceasta deschide o direcție de dezvoltare durabilă: turiștii se pot bucura de patrimoniul viu în cadrul original al văii, în timp ce localnicii obțin venituri suplimentare și motivație pentru a-și conserva propria cultură.”

În Cho Giai, pe măsură ce soarele apune, norii de pe Lacul Ba Be plutesc leneș de-a lungul vechilor cărări. Sunetul blând al muzicii de atunci continuă să rezoneze, precum un pârâu mic care curge prin nenumărate anotimpuri. În mijlocul agitației vieții moderne, acest sunet continuă să fie o ancoră ce păstrează identitatea culturală, permițând muzicii de atunci din valea norilor să-și continue ecourile de amploare.

Sursă: https://baothainguyen.vn/van-hoa/202511/tieng-then-giua-thung-lung-may-ee50348/