La ceremonie au participat generalul-locotenent Le Huy Vinh, membru al Comitetului Central al Partidului Comunist din Vietnam și ministru adjunct al Apărării Naționale ; și generalul-locotenent Phung Si Tan, adjunct al șefului Statului Major General al Armatei Populare din Vietnam.

Odată cu anunțarea Deciziei nr. 2626/QD-BQP din 10 iunie 2025 a Ministrului Apărării Naționale privind reorganizarea Departamentului Juridic în Departamentul Juridic din cadrul Ministerului Apărării Naționale și restructurarea organizării juridice a agențiilor din cadrul Ministerului Apărării Naționale, Comitetul de Organizare a anunțat și Decizia de înființare a Comitetului de Partid al Departamentului Juridic; a înmânat Drapelul Victoriei Departamentului Juridic; și a emis decizii privind transferul și numirea ofițerilor din cadrul Departamentului Juridic. În consecință, colonelul Nguyen Viet Dung, directorul Departamentului Juridic din cadrul Ministerului Apărării Naționale, a fost numit în funcția de director al Departamentului Juridic din cadrul Ministerului Apărării Naționale.

Generalul Le Huy Vinh a înmânat Drapelul Victoriei Departamentului Juridic.
Generalul Phung Si Tan a prezentat decizia privind transferul și numirea funcționarilor Departamentului Juridic.

Departamentul Juridic al Ministerului Apărării Naționale a fost înființat la 25 septembrie 1976, printr-o decizie a Ministrului Apărării Naționale, pentru a consilia și asista Comisia Militară Centrală și Ministrul Apărării Naționale în conducerea, îndrumarea, comanda și gestionarea statului prin lege în domeniile militar și al apărării naționale. De-a lungul a aproape 50 de ani de dezvoltare, Departamentul Juridic a fost întotdeauna unit, proactiv și creativ, îndeplinindu-și cu succes sarcinile consultative și de propunere pentru a asista Ministrul Apărării Naționale în gestionarea statului prin lege în domeniile militar și al apărării naționale. Simultan, a organizat cercetarea, dezvoltarea și promulgarea documentelor juridice... asigurând un sistem juridic fundamental sincronizat și unificat în domeniul militar și al apărării naționale; aducând o contribuție semnificativă la construirea Armatei, consolidarea apărării naționale și construirea și protejarea Patriei socialiste vietnameze.

Generalul-locotenent Le Huy Vinh și generalul-locotenent Phung Si Tan pozează pentru o fotografie cu colegii lor din Comitetul permanent al Comitetului de partid al Departamentului Afacerilor Juridice.

Lăudând și apreciind realizările, progresul și maturitatea Departamentului Juridic al Ministerului Apărării Naționale și a sectorului juridic militar din ultimii ani, generalul-locotenent Le Huy Vinh a afirmat că reorganizarea Departamentului Juridic în Biroul Juridic aflat direct sub Ministerul Apărării Naționale este un eveniment important, un pas concret în implementarea Rezoluției nr. 27-NQ/TW din 9 noiembrie 2022 a celui de-al 13-lea Comitet Central al Partidului Comunist din Vietnam privind continuarea construirii și perfecționării statului de drept socialist în Vietnam în noua perioadă; și a Rezoluției nr. 66-NQ/TW din 30 aprilie 2025 a Biroului Politic privind reformarea activității de elaborare și implementare a legilor pentru a îndeplini cerințele dezvoltării naționale în noua eră.

Având în vedere cerințele din ce în ce mai exigente ale construirii unui stat socialist de drept în Vietnam, ministrul adjunct al Apărării Naționale a solicitat Departamentului Juridic să stabilizeze prompt structura organizațională și personalul, să mențină unitatea, să susțină tradițiile, să respecte îndeaproape cerințele misiunii și să atribuie sarcini specifice fiecărei organizații și fiecărui individ subordonat pentru a-și îndeplini responsabilitățile, în special cerința de a inova activitatea de legiferare și aplicare a legii pentru a satisface cerințele dezvoltării naționale în noua eră; politica de construire a unei Armate Populare revoluționare, regulate, de elită și progresiv moderne, cu unele ramuri și forțe care avansează direct spre modernitate, cu scopul de a construi o armată supla, eficientă și puternică până în 2025, creând o fundație solidă și străduindu-se să construiască o Armată Populară revoluționară, regulată, de elită și modernă până în 2030.

Delegații participă la ceremonia în care a fost anunțată decizia de reorganizare a Departamentului Juridic în Biroul Juridic din cadrul Ministerului Apărării Naționale.
Scene de la ceremonia de anunțare a deciziei de reorganizare a Departamentului Afaceri Juridice în Biroul Afaceri Juridice din cadrul Ministerului Apărării Naționale.

De-a lungul anilor, Departamentul Juridic al Ministerului Apărării Naționale și Ziarul Armatei Populare au colaborat îndeaproape, obținând numeroase rezultate practice în implementarea Proiectului 1371 privind „Promovarea rolului Armatei Populare în participarea la diseminarea și educarea legii și mobilizarea oamenilor pentru respectarea legii la nivel local în perioada 2021-2027”. Prin intermediul acesteia, au fost diseminate pe scară largă numeroase bune practici în diseminarea și educarea legii pentru ofițeri și soldați, precum și mobilizarea oamenilor pentru respectarea legii la nivel local. În special, Ziarul Armatei Populare și Departamentul Juridic au organizat, de asemenea, compilarea și publicarea cărții „Legea și viața” pentru agenții, unități, ofițeri și soldați, pentru a o consulta și aplica în implementarea Proiectului 1371; și au organizat un seminar pe tema „Diversificarea formelor de propagandă și mobilizarea oamenilor pentru respectarea legii” la Comandamentul Militar Provincial Vinh Phuc și la Garda de Frontieră Provincială An Giang. Concursul online „Chestionar de cunoștințe juridice în ziarul Armatei Populare” atrage de fiecare dată zeci de mii de participanți, inclusiv cetățeni, ofițeri și soldați din diverse unități.

DUC TUAN

    Sursă: https://www.qdnd.vn/quoc-phong-an-ninh/tin-tuc/to-chuc-lai-vu-phap-che-thanh-cuc-phap-che-832994