În numele liderilor de partid și de stat, secretarul general și președintele To Lam a participat și a ținut un discurs. Agenția de știri din Vietnam (VNA) prezintă cu respect conținutul discursului secretarului general și președintelui To Lam:
„Stimată tovarășă Nguyen Xuan Thang, membră a Biroului Politic , directoare a Academiei Naționale de Științe Politice din Ho Și Min,
Distinși invitați și delegați,
Astăzi, sunt foarte încântat și entuziasmat să particip la ceremonia de comemorare a celei de-a 75-a aniversări a înființării Academiei Naționale de Științe Politice Ho Și Min și să primesc Ordinul Muncii Clasa I. În numele liderilor de Partid și Stat, aș dori să transmit cele mai calde salutări și cele mai bune urări tuturor oaspeților distinși, profesorilor, medicilor, cercetătorilor și generațiilor de profesori, personalului, lectorilor și studenților Academiei. Urez Academiei dezvoltarea continuă și consolidarea rolului și poziției sale ca instituție deosebit de fiabilă și prestigioasă a Partidului și Statului în pregătirea cadrelor, în special a cadrelor de nivel strategic.
Tovarăși,
De-a lungul a peste 75 de ani de dezvoltare și creștere, urmând învățăturile iubitului președinte Ho Și Min, „Pregătirea cadrelor este munca fundamentală a Partidului”, generații de cadre și lectori ai Academiei Politice Naționale Ho Și Min au fost întotdeauna uniți, străduindu-se să depășească toate dificultățile și provocările și îndeplinind cu excelență sarcinile care le-au fost încredințate; îndeplinind eficient misiunea de a instrui și dezvolta lideri și manageri de nivel mediu și superior ai Partidului și ai sistemului politic, cercetând și oferind argumente științifice pentru formularea liniilor directoare, politicilor și strategiilor Partidului și Statului și construind continuu o tradiție glorioasă cu realizări de care se poate mândri.
Având onoarea de a fi fondată și supravegheată direct de președintele Ho Și Min în Zona de Război Viet Bac, Academia a pregătit zeci de mii de cadre pentru a servi războiul de rezistență împotriva colonialismului francez, împotriva imperialismului american, construirea socialismului în Nord și eliberarea Sudului pentru a unifica Patria, conducând întreaga țară spre socialism.
Intrând în perioada de reformă, Academia a reformat activ și proactiv multe aspecte ale activității sale în mod cuprinzător. Sub conducerea Partidului, personalul și lectorii Academiei, cu perspicacitatea lor politică, expertiza științifică și angajamentul neclintit față de idealurile revoluționare, au cercetat, explorat și furnizat numeroase argumente științifice și practice valide pentru formarea și îmbunătățirea politicilor de reformă ale Partidului; au trecut de la o economie planificată central, birocratică și subvenționată la o economie de piață cu conducerea statului și poporul ca stăpâni; și au instruit și cultivat zeci de mii de cadre pentru a servi procesul de reformă. Au contribuit la protejarea Partidului și a regimului, au menținut fundamentul ideologic al Partidului, au construit Programul Național de Construcție în perioada de tranziție către socialism în 1991 și l-au completat și dezvoltat în 2011, continuând avansarea procesului de reformă în fața tuturor impacturilor negative, inclusiv în momentele critice când regimurile socialiste din fosta Uniune Sovietică și Europa de Est s-au prăbușit și au avut un impact negativ asupra Vietnamului.
În ultimii ani, Academia a actualizat și reformat în mod proactiv întregul sistem de programe de învățământ și materiale de instruire pentru formarea în teorie politică la nivel superior și intermediar, în conjuncție cu elaborarea documentelor celui de-al 13-lea Congres Național al Partidului. A compilat programe de învățământ și materiale pentru programe de formare și dezvoltare pentru liderii și managerii de partid și de stat de nivel superior și intermediar, pentru a satisface cerințele noii ere, inclusiv actualizarea și completarea la timp a noului conținut din documentele celui de-al 13-lea Congres Național al Partidului. Au fost implementate numeroase soluții pentru a îmbunătăți calitatea formării și dezvoltării; a inova conținutul, programele și metodele de predare și învățare; a îmbunătăți managementul formării; și a consolida sistemul cu normă întreagă, reducând treptat sistemul cu jumătate de normă. De asemenea, a coordonat și organizat cu succes cursuri de perfecționare pentru membrii Comitetului Central; membrii supleanți ai Comitetului Central; secretari adjuncți, președinți ai Consiliilor Populare și Comitetelor Populare din provincii și orașe administrate central. Aceasta include planificarea strategică pentru cel de-al 13-lea Congres al Partidului, planificarea pentru membrii celui de-al 14-lea Comitetul Central al Partidului, înalți oficiali ai Partidului și Statului Lao și numeroase cursuri de formare pentru actualizarea cunoștințelor liderilor și managerilor de la toate nivelurile, precum și pentru echipa de cadre teoretice și lectori de teorie politică.
Cercetarea științifică a suferit schimbări semnificative în direcția practicității, strâns legate de cerințele practice ale procesului de reformă. Academia a implementat cu succes programul științific național cheie „Cercetare, sintetizare și propuneri pentru completarea și dezvoltarea marxismului-leninismului - o componentă importantă a fundamentului ideologic al Partidului Comunist din Vietnam în noul context” și implementează activ programul „Cercetare, aplicare și dezvoltare creativă a gândirii Ho Și Minh în cauza construcției și apărării naționale în perioada de reformă”; a publicat o serie de cărți teoretice populare despre marxism-leninism, gândirea Ho Și Minh și linia de reformă a țării, atrăgând atenția unui număr mare de cadre, membri de partid și popor. Zeci de rapoarte au fost prezentate Biroului Politic, Secretariatului, Adunării Naționale, Guvernului și Subcomitetului pentru Revizuirea a 40 de ani de Renovare; sute de rapoarte care oferă feedback, consiliere și analize critice comitetelor, ministerelor și agențiilor centrale și locale, furnizând numeroase argumente științifice pentru formularea orientărilor și politicilor Partidului și Statului, precum și pentru direcționarea și gestionarea nivelurilor și sectoarelor centrale și locale.
Academia a desfășurat în mod creativ și eficient activitatea de protejare a fundamentului ideologic al Partidului și de combatere a punctelor de vedere eronate și ostile în noua situație, în special prin organizarea cu succes a Concursului de Comentarii Politice privind Apărarea Fundamentului Ideologic al Partidului, cu participarea unui număr mare de cadre, membri de partid, persoane din țară, vietnamezi de peste mări și prieteni internaționali. Academia a finalizat cu succes compilarea Istoriei Partidului, a îndrumat compilarea istoriei comitetelor, departamentelor și organizațiilor locale de partid; și a compilat biografii ale liderilor cheie și ale liderilor de rang înalt exemplari ai Partidului și ai revoluției vietnameze. A consiliat proactiv și a implementat eficient Regulamentul nr. 11-QĐ/TW din 19 mai 2021 al Secretariatului privind școlile politice standard; a consolidat, alocat și utilizat eficient resursele; a eficientizat structura organizatorică; și a îmbunătățit calitatea personalului și a lectorilor săi.
Activitățile de cooperare internațională sunt în permanență inovate și îmbunătățite în ceea ce privește calitatea și eficacitatea, contribuind la o mai bună servire a formării și dezvoltării cadrelor și a cercetării științifice. Cursurile de formare pentru lideri și manageri la nivel strategic includ toate o componentă de studiu a experiențelor în țări dezvoltate de top; Academia are centre interconectate cu centre de cercetare științifică de top din regiune și din lume, atrăgând numeroși experți internaționali să participe și să coopereze în cercetarea științifică, demonstrând o gândire sistemică și o viziune globală în cercetarea științifică, contribuind la îmbunătățirea calității planificării politicilor și a formării liderilor și managerilor în ultimii ani. Comitetul de Partid al Academiei a fost recunoscut în mod constant ca un Comitet de Partid curat și puternic de-a lungul multor ani.
Datorită eforturilor, străduințelor și realizărilor extraordinare depuse pe parcursul a 75 de ani de construcție și dezvoltare, Academia a fost decorată cu numeroase distincții prestigioase din partea Partidului și a Statului, cum ar fi: Ordinul Steaua de Aur, Ordinul Ho Și Minh (de două ori), Ordinul Independenței, titlul de Erou al Muncii în perioada de renovare (đổi mới), iar la ceremonia de comemorare de astăzi, Academia este onorată să primească Ordinul Muncii Clasa Întâi (pentru a doua oară). În numele liderilor de Partid și de Stat, felicit călduros și apreciez marile realizări pe care generațiile de cadre, personal și studenți ai Academiei Naționale de Științe Politice Ho Și Minh le-au obținut în ultimii 75 de ani.
Tovarăși!
Suntem entuziasmați și mândri de realizările pe care Academia, care poartă numele iubitului nostru președinte Ho Și Min, le-a atins după 75 de ani de construcție și dezvoltare. Suntem și mai profund conștienți de responsabilitatea noastră glorioasă pe calea în care, împreună cu întregul Partid, întregul popor și întreaga armată, vom conduce țara către o nouă eră, o eră a progresului național, îndeplinind aspirația președintelui Ho Și Min: „Întregul Partid și popor se unesc și se străduiesc să construiască un Vietnam pașnic, unificat, independent, democratic și prosper, aducând o contribuție demnă de luat în seamă la cauza revoluționară mondială”, într-un context cu multe avantaje, dar și nu puține dificultăți și provocări.
Lumea trece printr-o perioadă de schimbări epocale, perioada de acum până în 2030 fiind cea mai crucială pentru determinarea unei noi ordini mondiale. Aceasta este, de asemenea, o perioadă de oportunități strategice cruciale, ultima etapă a Revoluției Vietnameze pentru atingerea obiectivului de 100 de ani sub conducerea Partidului și 100 de ani de la fondarea națiunii. Pacea, cooperarea și dezvoltarea rămân tendințele dominante, dar concurența dintre marile puteri este din ce în ce mai acerbă, regiunea Asia-Pacific fiind arena cu cea mai intensă concurență. Forțele ostile și reacționare nu și-au abandonat niciodată complotul de a răsturna rolul de lider al Partidului Comunist și al regimului socialist din Vietnam; acestea urmăresc neobosit strategia „evoluției pașnice” cu metode și tactici din ce în ce mai sofisticate, viclene și insidioase. Acestea exploatează pe deplin integrarea internațională cuprinzătoare și profundă pentru a se infiltra în afacerile interne, promovând elemente de „auto-evoluție” și „auto-transformare” pentru a demonta Partidul și regimul nostru din interior. Provocările de securitate netradiționale provoacă multe impacturi negative. Apariția și dezvoltarea spațiului cibernetic, împreună cu a patra revoluție industrială la o scară și o viteză fără precedent, aduc o nouă eră în care națiunile subdezvoltate și în curs de dezvoltare pot profita de oportunități, pot face salturi înainte și se pot dezvolta rapid, devenind națiuni puternice sau căzând într-un abis profund de înapoiere dacă nu reușesc să profite de oportunități. Pe plan intern, cu 79 de ani de istorie revoluționară și 40 de ani de reînnoire națională sub conducerea Partidului, cauza construirii și apărării Patriei a obținut mari realizări și a dobândit forța, potențialul, prestigiul și statutul internațional pe care le are astăzi. Cu toate acestea, ne confruntăm și cu nevoia unei revoluții cu reforme puternice și cuprinzătoare pentru a dezvolta forțele productive, a îmbunătăți relațiile de producție, a stabili moduri de producție noi, avansate și moderne și a crea un nou impuls pentru dezvoltare.
Situația actuală impune Academiei cerințe din ce în ce mai mari în ceea ce privește formarea și dezvoltarea cadrelor, precum și în cercetarea științifică și teoretică, contribuind la consilierea și formularea de orientări și politici pentru construcția și dezvoltarea națională și aducând o contribuție valoroasă la procesul de reformă. Aș dori să sugerez patru aspecte cărora ar trebui să le acordați atenție și să le implementați, după cum urmează:
În primul rând , inovarea energică a formării și dezvoltării cadrelor, conform motto-ului „cursanții sunt centrul, școlile sunt fundamentul, iar lectorii sunt forța motrice”. Depășirea hotărâtă a reticenței de a învăța, a lenei în studierea teoriei, a învățării superficiale și a învățării într-o manieră „glazurată”; prioritizarea educației și îmbunătățirii eticii revoluționare, a perspicacității politice, a poziției ideologice și a abilităților de leadership și management pentru cursanți; și corelarea teoriei cu practica. Respectarea proactivă a cerințelor pentru dezvoltarea resurselor umane de înaltă calitate și a personalului de conducere și management, așa cum sunt subliniate în rezoluțiile, directivele și concluziile Partidului, pentru a construi programe adecvate de formare și dezvoltare. Continuarea inovării programelor și conținutului de formare, actualizarea cunoștințelor pentru pozițiile de conducere și management; combinarea studiului teoretic și a cercetării practice cu protejarea fundamentului ideologic al Partidului; dotarea acestora cu viziune, gândire strategică, metode și abilități de leadership și management adecvate fiecărei poziții, agenții, localități și țări. contribuind la construirea unei echipe de funcționari capabili să își îndeplinească sarcinile, cu spiritul „Îndrăznirii de a gândi; îndrăznirii de a vorbi; îndrăznirii de a acționa; îndrăznirii de a-și asuma responsabilitatea; îndrăznirii de a inova și de a crea; îndrăznirii de a înfrunta dificultățile și provocările; și îndrăznirii de a acționa pentru binele comun”.
În al doilea rând , trebuie să continuăm să inovăm energic cercetarea științifică, combinând strâns cercetarea teoretică cu analiza practică. Teoria joacă un rol deosebit de important în dezvoltarea țării în noua eră. Potrivit lui Engels, „O națiune care dorește să se afle în vârful științei nu se poate lipsi de gândirea teoretică”; Președintele Ho Și Min a învățat: „Revoluția poate reuși doar dacă Partidul este puternic, așa cum o navă poate naviga doar dacă cârmaciul este constant. Pentru ca Partidul să fie puternic, trebuie să aibă o ideologie fundamentală, iar toți membrii Partidului trebuie să înțeleagă și să urmeze această ideologie. Un Partid fără ideologie este ca o persoană fără inteligență, o navă fără busolă.” Contribuția la dezvoltarea și perfecționarea teoriei directoare pentru atingerea cu succes a obiectivelor strategice ale Partidului este o sarcină glorioasă pentru Academie în perioada următoare. Pentru a realiza acest lucru: (i) Cel mai înalt obiectiv și cerință a cercetării științifice și teoretice pe care Academia trebuie să o atingă este „Să răspundă prompt la probleme practice noi și complexe; să prognozeze tendințele de dezvoltare, situațiile strategice care trebuie gestionate și să evidențieze blocajele care împiedică dezvoltarea. Să ofere o bază științifică în timp util pentru planificarea directivelor și politicilor Partidului și a legilor și reglementărilor statului pentru a satisface cerințele dezvoltării naționale în noua eră, să creeze consens în cadrul întregului Partid și al întregului popor, să respingă punctele de vedere eronate și ostile și să contribuie la implementarea cu succes a revoluției pentru a dezvolta metode de producție noi, avansate și moderne, conducând țara către o nouă eră.” Cu alte cuvinte, teoria, ca produs al cercetării științifice a Academiei, trebuie să creeze progres istoric, o dezvoltare puternică a economiei, politicii, culturii și societății, să accelereze procesul de avansare spre socialism în țară și să creeze o viață mai bună pentru poporul vietnamez și pentru oamenii din întreaga lume. (ii) Sarcina cercetării științifice și teoretice este de a proteja și dezvolta continuu marxismul-leninismul și gândirea Ho Și Minh, perfecționând teoria liniei de reformă, a socialismului și a căii spre socialism. Concentrarea cercetării pe aspecte strategice, cum ar fi rezumarea a 100 de ani de conducere a Partidului în revoluția vietnameză; 40 de ani de implementare a Programului Național de Construcție din 1991 în perioada de tranziție; și aducerea de contribuții practice și puternice la construirea unui sistem teoretic complet, științific și modern privind socialismul și calea Vietnamului spre socialism în procesul de celebrare a centenarului fondării națiunii. (iii) În ceea ce privește metodele de cercetare științifică și teoria, este necesar să se aprofundeze realitățile practice ale vieții, activitățile Partidului și ale sistemului politic, pe baza viziunii asupra lumii și a metodologiei marxismului-leninism, a gândirii Ho Și Minh, în special perspectiva istorică și dialectică, pentru a primi informații, a le analiza și a le generaliza în teorie; să fie sensibil la noile probleme și evoluții din lume și să absoarbă în mod corespunzător realizările intelectuale ale umanității pentru a servi cauza construirii socialismului în Vietnam. (iv) În ceea ce privește forța de cercetare științifică, ar trebui acordată atenție dezvoltării unei echipe de cadre științifice, lideri și manageri cu un caracter moral impecabil, convingeri politice ferme și perspicacitate științifică; să inoveze mecanismul de construire și utilizare a unei echipe de experți și cadre de top cu cunoștințe profunde și o conexiune puternică cu activitățile practice.
În al treilea rând , Academia ar trebui să fie transformată într-un model real pentru construirea Partidului; un model pentru menținerea disciplinei academice și a disciplinei de învățare; o instituție de vârf pentru cultivarea calităților deosebite ale comuniștilor; un leagăn pentru formarea membrilor de partid, a culturii de partid și a unui perspicacitate politică fermă pentru cadrele și membrii de partid care participă la instruire și educație în cadrul Academiei. Continuarea sprijinirii și colaborării cu școlile politice pentru a atinge standarde mai înalte; perfecționarea modelului inteligent al Academiei; și păstrarea și diseminarea valorilor pozitive ale culturii școlilor de partid către școlile politice și alte instituții de formare la nivel național.
În al patrulea rând , îi îndemn pe toți elevii să înțeleagă și să pună în aplicare temeinic sfatul iubitului președinte Ho Și Min, consemnat în Cartea de Aur tradițională a școlii în timpul vizitei sale la Școala Centrală Nguyen Ai Quoc: „Învățați să munciți, să fiți o persoană bună, să fiți un cadru bun. Învățați să serviți organizația, să serviți clasa și poporul, să serviți Patria și omenirea.” Mai mult ca niciodată, trebuie să fiți profund conștienți de responsabilitățile și îndatoririle voastre față de Partid, Stat și Popor; de cerințele atingerii cu succes a obiectivelor strategice, construirii unui Partid puternic, a unei națiuni prospere, democratice, juste și civilizate și asigurării unei vieți prospere și fericite pentru popor. Pornind de acolo, trebuie să vă cultivați continuu calitățile politice, etica, stilul de viață, cunoștințele teoretice, perspicacitatea politică, gândirea, viziunea, abilitățile și metodele de lucru și să participați activ la protejarea fundamentului ideologic al Partidului, demn de a fi o academie a Școlii Centrale a Partidului numită după marele președinte Ho Și Min.
Tovarăși!
Cu o glorioasă tradiție de 75 de ani în construcție și dezvoltare; cu o echipă de cadre, oameni de știință și lectori înalt calificați și dedicați, Academia Națională de Științe Politice Ho Și Min va excela cu siguranță în îndeplinirea tuturor sarcinilor încredințate de Partid, Stat și popor, contribuind împreună cu întregul Partid, popor și armată la implementarea cu succes a renovării, construcției, dezvoltării țării și protejării Patriei socialiste vietnameze.
Cu această ocazie, felicit Academia pentru atenția, sprijinul și asistența acordate de ministerele, departamentele și organizațiile centrale, comitetelor și guvernelor locale de partid și partenerilor internaționali; și sper că veți continua să sprijiniți și să însoțiți Academia în îndeplinirea nobilei misiuni și a responsabilităților care i-au fost încredințate de Partid, Stat și popor.
În final, le urez tuturor profesorilor, personalului și studenților Academiei, precum și tuturor oaspeților și delegaților distinși, multă sănătate, fericire în viață și succes în muncă.
Mulțumesc foarte mult!
Sursă: https://baotainguyenmoitruong.vn/tong-bi-thu-chu-tich-nuoc-to-lam-goi-mo-4-van-de-doi-voi-hoc-vien-chinh-tri-quoc-gia-ho-chi-minh-380155.html






Comentariu (0)