Secretarul general și președintele To Lam s-a întâlnit cu președintele Adunării Naționale Franceze.

În dimineața zilei de 7 octombrie (ora locală), la Paris, Franța, în timpul vizitei sale oficiale în Republica Franceză, secretarul general și președintele To Lam s-a întâlnit cu președinta Adunării Naționale Franceze, Yael Braun-Pivet.

Secretarul general și președintele To Lam s-a întâlnit cu președinta Parlamentului, Yael Braun-Pivet.

Secretarul general și președintele To Lam Ne exprimăm recunoștința pentru primirea călduroasă și sinceră acordată de Guvernul și Parlamentul francez delegației vietnameze la nivel înalt; o felicităm pe dna Yael Braun-Pivet pentru realegerea sa în funcția de președinte al Adunării Naționale și transmitem invitația președintelui Camerei Reprezentanților, Tran Thanh Man, de a vizita Vietnamul în curând; și felicităm Franța pentru organizarea cu succes a Summitului Francofoniei, cu numeroase rezultate practice, contribuind la consolidarea cooperării economice în cadrul comunității francofone.

Secretarul general și președintele To Lam a sugerat ca ambele părți să continue promovarea schimburilor de delegații la toate nivelurile, în special la nivel înalt, prin canalele partidului, statului, guvernului și parlamentului, pentru a crea un impuls pentru aprofundarea relațiilor de cooperare în toate domeniile.

Președintele Adunării Naționale, Yael Braun-Pivet, și-a exprimat onoarea de a-l primi pe secretarul general și pe președintele Vietnamului la cel de-al 19-lea Summit al Francofoniei și în vizita sa oficială în Franța.

Președinta Adunării Naționale, Yael Braun-Pivet, a apreciat foarte mult programul cu bogatele activități organizat de Secretarul General și Președintele Vietnamului împreună cu înalți lideri francezi, pentru a stabili împreună direcțiile majore de promovare a relațiilor dintre cele două țări.

Președinta Adunării Naționale, Yael Braun-Pivet, și-a exprimat admirația pentru realizările economice și sociale extraordinare ale Vietnamului din ultimii ani, în special pentru eforturile depuse în armonizarea dezvoltării socio-economice și a protecției mediului, contribuind la asigurarea bunăstării poporului său; a salutat rolul Vietnamului în calitate de președinție a ASEAN în 2020, care a contribuit la promovarea relațiilor UE-ASEAN, precum și a relațiilor dintre parlamentele statelor membre ale UE și ASEAN; și a convenit asupra necesității de a continua consolidarea solidarității și cooperării bilaterale și multilaterale prin toate canalele, inclusiv prin parlamente.

Cei doi lideri și-au afirmat angajamentul de a valorifica și aprofunda Parteneriatul Strategic și au convenit să stabilească un cadru pentru acesta. Parteneriatul strategic Vietnam-Franța intensificarea cooperării și a schimburilor de delegații între parlamentele celor două țări pentru a împărtăși experiențe și a îmbunătăți eficacitatea organelor legislative ale ambelor țări, coordonându-se și sprijinindu-se reciproc în cadrul forumurilor interparlamentare regionale și globale.

În ceea ce privește economia, comerțul și investițiile, secretarul general și președintele To Lam a apreciat foarte mult poziția continuă a Franței ca al patrulea partener comercial al Vietnamului și al doilea investitor în UE, precum și rolul său principal în furnizarea de AOD pentru Dezvoltare Vietnamului în Europa.

Secretarul general și președintele au solicitat Adunării Naționale Franceze să accelereze ratificarea Acordului de protecție a investițiilor dintre Vietnam și UE (EVIPA) pentru a facilita investițiile din ambele țări, precum și din UE; și au sprijinit Comisia Europeană (CE) în ridicarea cartonașului galben INN pentru pescuitul de fructe de mare din Vietnam, pentru a asigura mijloacele de trai a mii de pescari vietnamezi și a satisface nevoile consumatorilor francezi.

Președintele Adunării Naționale Franceze a luat la cunoștință propunerile secretarului general și ale președintelui; a apreciat foarte mult eforturile depuse de Vietnam în ceea ce privește transformarea pescuitului durabil și a remarcat eforturile de lobby pentru ridicarea cât mai curând posibil a cartonașului galben INN acordat UE.

În calitate de partener al Vietnamului în cadrul JETP, președintele Adunării Naționale Franceze a promis un sprijin continuu pentru Vietnam în adaptarea sa la schimbările climatice, în special în ceea ce privește finanțarea, tehnologia, formarea resurselor umane și dezvoltarea politicilor pe parcursul implementării Parteneriatului pentru Tranziția Energetică, contribuind la abordarea provocărilor globale.

Ambele părți au evaluat cooperarea dintre localități ca o trăsătură tipică și distinctivă a relațiilor Vietnam-Franța, contribuind la consolidarea schimburilor interpersonale și culturale dintre cele două țări, în special prin găzduirea cu mare succes a celei de-a 12-a Conferințe privind Cooperarea între Localități, care a avut loc la Hanoi în aprilie 2023.

Ambele părți au convenit să faciliteze integrarea cu succes a cetățenilor ambelor țări care locuiesc, studiază și lucrează în cealaltă țară, permițându-le să contribuie la dezvoltarea socio-economică și la diversitatea culturală a ambelor națiuni.

În ceea ce privește problemele regionale, ambele părți au subliniat importanța asigurării păcii, stabilității, securității, siguranței, libertății de navigație și de survol și au subliniat necesitatea soluționării pașnice a disputelor în conformitate cu dreptul internațional, în special cu Convenția Națiunilor Unite asupra dreptului mării din 1982.

Cu această ocazie, președintele Adunării Naționale Franceze i-a adresat președintelui Adunării Naționale Vietnameze, Tran Thanh Man, o invitație de a participa la Adunarea Generală a Uniunii Parlamentare a Francofoniei din iulie 2025.

Comentariu (0)