Orașul Ho Și Min propune înființarea Departamentului de Transporturi și Lucrări Publice la reorganizarea aparatului.

Departamentul de Circulație și Lucrări Publice a fost înființat pe baza reorganizării Departamentului de Transporturi și a primirii de la Departamentul de Construcții a Biroului Permanent al Comitetului pentru Siguranța Rutieră, a unei serii de funcții și sarcini de management de stat al infrastructurii.

Pe 17 februarie, Departamentul de Interne al orașului Ho Și Min a trimis Comitetului Popular al orașului Ho Și Min un raport privind reorganizarea aparatului administrativ, a agențiilor specializate și a unităților de servicii publice din orașul Ho Și Min, Thu Duc și districte.

Departamentul de Interne al orașului Ho Și Min a propus reorganizarea aparatului administrativ, a agențiilor specializate și a unităților de servicii publice. Foto: My Quynh

Prin urmare, orașul Ho Și Min are în prezent 21 de agenții specializate, 8 alte agenții administrative și 35 de unități de servicii publice. Prin noua propunere, orașul Ho Și Min va reduce numărul agențiilor specializate din cadrul Comitetului Popular al orașului de la 21 la 16.

În cadrul căruia, Departamentul de Justiție a transferat Poliția din orașul Ho Chi Minh pentru a îndeplini o serie de sarcini de gestionare a cazierului judiciar și pentru a furniza servicii publice pentru eliberarea certificatelor de cazier judiciar, eficientizând și reducând unitățile organizaționale interne.

Departamentul pentru Siguranța Alimentară continuă să mențină programul pilot, conform Rezoluției 98/2023, eficientizând și reducând unitățile organizaționale interne. În mod similar, Departamentul de Turism și Inspectoratul orașului Ho Chi Minh eficientizează și reduc unitățile organizaționale interne.

Departamentul Culturii și Sportului a fost reorganizat pe baza preluării funcției de conducere de stat a presei și editurilor de la Departamentul Informației și Comunicațiilor.

Departamentul de Finanțe a fost reorganizat pe baza fuziunii Departamentului de Planificare și Investiții, a Departamentului de Finanțe și a primirii Consiliului pentru Inovație în Managementul Întreprinderilor Municipale.

Departamentul Construcțiilor a fost reorganizat pe baza fuziunii Departamentului Construcțiilor cu Departamentul de Planificare și Arhitectură.

Orașul Ho Și Min a propus înființarea Departamentului Transporturilor și Lucrărilor Publice pe baza reorganizării Departamentului Transporturilor și a unui număr de unități.

Departamentul de Circulație și Lucrări Publice a fost înființat pe baza reorganizării Departamentului de Transporturi și a primirii de la Departamentul de Construcții a Biroului Permanent al Comitetului pentru Siguranța Rutieră, a unei serii de funcții și sarcini de management de stat al infrastructurii.

Departamentul pentru Resurse Naturale și Mediu este reorganizat pe baza fuziunii Departamentului pentru Resurse Naturale și Mediu cu Departamentul pentru Agricultură și Dezvoltare Rurală.

Transferarea funcțiilor, sarcinilor și structurii organizatorice a Biroului de Coordonare a Noului Program de Dezvoltare Rurală al orașului (din Departamentul Agriculturii și Dezvoltării Rurale) și a Biroului Comitetului Director al Programului de Reducere Durabilă a Sărăciei din orașul Ho Și Min (din Departamentul Muncii, Invalizilor de Război și Afacerilor Sociale) către Departamentul Economic al Biroului Comitetului Popular al orașului Ho Și Min.

Departamentul de Știință și Tehnologie este reorganizat pe baza fuziunii Departamentului de Informații și Comunicații cu Departamentul de Știință și Tehnologie.

Departamentul Afacerilor Interne a fost reorganizat pe baza fuziunii Departamentului Afacerilor Interne cu Departamentul Muncii, Invalizilor și Afacerilor Sociale, preluând funcțiile și sarcinile de management de stat în domeniul muncii, salariilor, ocupării forței de muncă; persoanelor merituoase; securității și igienei în muncă; asigurărilor sociale; și egalității de gen de la Departamentul Muncii, Invalizilor și Afacerilor Sociale.

Departamentul Muncii, Invalizilor și Afacerilor Sociale a transferat Poliția din orașul Ho Chi Minh pentru a îndeplini o serie de sarcini de management de stat privind tratamentul dependenței de droguri și gestionarea post-tratament.

Departamentul Sănătății este reorganizat pe baza primirii de la stat a domeniilor de protecție socială, copii, prevenirea și combaterea relelor sociale; gestionarea și utilizarea Fondului pentru Protecția Copilului de la Departamentul Muncii, Invalizilor și Afacerilor Sociale.

Departamentul Educației și Formării Profesionale a fost reorganizat pe baza preluării managementului de stat al învățământului profesional de la Departamentul Muncii, Invalizilor și Afacerilor Sociale.

Departamentul Industriei și Comerțului a fost reorganizat pe baza primirii Departamentului de Management al Pieței Orășenești din partea Ministerului Industriei și Comerțului și a Centrului de Consultanță și Sprijinire a Transformării Structurii Economice Agricole din partea Departamentului Agriculturii și Dezvoltării Rurale.

Departamentul pentru Minorități Etnice și Religii a fost înființat pe baza fuziunii Comitetului Religios al Departamentului de Interne cu Comitetul pentru Minorități Etnice.

Poliția orașului Ho Și Min a primit o serie de funcții și sarcini de management de stat al tratamentului dependenței de droguri și de management post-tratament de la Departamentul Muncii, Invalizilor și Afacerilor Sociale; cazier judiciar și servicii publice de eliberare a cazierului judiciar de la Departamentul de Justiție; testarea și eliberarea permiselor de conducere pentru vehicule rutiere de la Departamentul Transporturilor; siguranța și securitatea informațiilor din rețea de la Departamentul Informațiilor și Comunicațiilor...

Pentru alte agenții administrative din cadrul Comitetului Popular al orașului Ho Și Min, Departamentul de Interne a propus organizarea a 8 agenții în trei agenții.

Inclusiv Biroul Delegației Adunării Naționale și Consiliul Popular al orașului, Consiliul de Administrare a Parcului de Înaltă Tehnologie al orașului și Consiliul de Administrare a Zonelor Industriale și de Prelucrare a Exporturilor al orașului.

În cadrul căruia, Consiliul de Administrație al Parcului High-Tehnology, Consiliul de Administrație al Parcului Agricol High-Tehnology vor fuziona, iar Colegiul Tehnic Agricol, Centrul de Biotehnologie și Centrul de Acvacultură vor fi primite de la Departamentul Agriculturii și Dezvoltării Rurale.

Consiliul pentru Inovație în Afaceri al orașului a fost transferat către Departamentul de Finanțe.

Consiliul de Management al Investițiilor în Construcții din Zona Urbană de Sud a înaintat Guvernului o propunere de dizolvare și transferare a funcțiilor și sarcinilor sale către Consiliul de Management al Dezvoltării Urbane din orașul Ho Chi Minh, după fuzionarea Consiliului de Management al Zonei de Dezvoltare Urbană Thu Thiem și a Consiliului de Management al Zonei de Dezvoltare Urbană de Nord-Vest.

În ceea ce privește Comitetul Orășenesc pentru Vietnamezii de Străinătate și Uniunea Orășenească a Organizațiilor de Prietenie, Departamentul de Interne a propus fuzionarea acestor două agenții și păstrarea denumirii de Comitetul Orășenesc pentru Vietnamezii de Străinătate (conform solicitării Ministerului Afacerilor Externe).

Sursă: https://www.baogiaothong.vn/tphcm-de-xuat-lap-so-giao-thong-cong-chanh-khi-sap-xep-bo-may-192250217183123232.htm