Orașul Ho Și Min păstrează numele Departamentului pentru Resurse Naturale și Mediu după fuziune.

Comitetul Popular din orașul Ho Și Min a emis recent decizii de numire a personalului de conducere pentru 7 departamente nou înființate, completând astfel funcțiile de conducere a 16 departamente din cadrul Comitetului Popular din orașul Ho Și Min.

În după-amiaza zilei de 20 februarie, Comitetul Popular din orașul Ho Și Min a organizat o ceremonie de prezentare a Deciziei privind cadrele. La ceremonie a participat membrul Biroului Politic și secretarul Comitetului de Partid din orașul Ho Și Min, Nguyen Van Nen.

Prin urmare, Comitetul Popular din orașul Ho Și Min a emis 7 decizii de numire a personalului de conducere pentru 7 departamente nou înființate, conform Rezoluției Consiliului Popular din orașul Ho Și Min.

Secretarul Comitetului de Partid din orașul Ho Și Min, Nguyen Van Nen, oferă flori directorilor departamentelor nou înființate.

Mai exact, dl Lam Dinh Thang a fost numit director al Departamentului de Știință și Tehnologie.

Domnul Vo Ngoc Quoc Thuan a fost numit director al Departamentului de Interne.

Dna Le Thi Huynh Mai a fost numită în funcția de director al Departamentului de Finanțe.

Domnul Tran Quang Lam a fost numit director al Departamentului de Transporturi și Lucrări Publice.

Domnul Tran Hoang Quan a fost numit director al Departamentului de Construcții.

Dl. Nguyen Toan Thang a fost numit director al Departamentului de Resurse Naturale și Mediu.

Dl. Nguyen Duy Tan a fost numit director al Departamentului pentru Minorități Etnice și Religii.

Printre liderii rămași ai celor 9 agenții specializate din cadrul Comitetului Popular din orașul Ho Și Minh se numără: inspectorul-șef al orașului Tran Van Bay; directorul Departamentului de Turism, Nguyen Thi Anh Hoa; directorul Departamentului de Cultură și Sport, Tran The Thuan; directorul Departamentului de Sănătate, Tang Chi Thuong; directorul Departamentului de Educație și Formare Profesională, Nguyen Van Hieu; directorul Departamentului de Justiție, Nguyen Thi Hong Hanh; directorul Departamentului de Industrie și Comerț, Bui Ta Hoang Vu; directorul Departamentului de Siguranță Alimentară, Pham Khanh Phong Lan, și șeful biroului Comitetului Popular din orașul Ho Și Minh, Dang Quoc Toan.

Dl. Phan Van Mai, președintele Comitetului Economic și Financiar al Adunării Naționale (la acea vreme, era și președintele Comitetului Popular din orașul Ho Și Min) a prezentat decizia dlui Tran Quang Lam, directorul Departamentului de Transporturi și Lucrări Publice.

Astfel, 16 agenții specializate din cadrul Comitetului Popular al orașului HCM și-au completat personalul de conducere.

La cea de-a 21-a sesiune a celui de-al 10-lea mandat al Consiliului Popular al orașului Ho Și Min, desfășurată în după-amiaza zilei de 20 februarie, delegații Consiliului Popular al orașului au votat pentru adoptarea unei rezoluții privind reorganizarea aparatului administrativ. În consecință, au fost înființate 7 noi departamente, iar unitățile din cadrul Comitetului Popular al orașului Ho Și Min au fost raționalizate.

Restructurarea reduce numărul de departamente de la 21 la 16. Dintre acestea, 7 departamente noi sunt înființate pe baza combinării sau reorganizării unităților existente.

Agențiile care și-au eficientizat punctele de contact și organizarea internă sunt Inspectoratul Orășenesc, Departamentul de Turism, Departamentul de Cultură și Sport, Departamentul de Sănătate, Departamentul de Educație și Formare Profesională, Departamentul de Justiție, Departamentul de Industrie și Comerț și Biroul Comitetului Popular din orașul Ho Chi Minh.

Domnul Phan Van Mai și domnul Nguyen Van Duoc felicită noul personal.

Astfel, Comitetul Popular din orașul Ho Și Min are 16 agenții specializate după restructurare (cu 5 agenții mai puțin decât înainte), inclusiv: Departamentul de Finanțe, Departamentul de Interne, Departamentul de Construcții, Departamentul de Lucrări Publice și Transporturi, Departamentul de Știință și Tehnologie, Departamentul de Cultură și Sport, Departamentul de Turism, Departamentul pentru Minorități Etnice și Religii, Departamentul de Resurse Naturale și Mediu, Departamentul de Sănătate, Departamentul de Educație și Formare Profesională, Departamentul de Justiție, Departamentul de Industrie și Comerț, Biroul Comitetului Popular din orașul Ho Și Min, Inspectoratul orașului și Departamentul pentru Siguranța Alimentară.

Sursă: https://baotainguyenmoitruong.vn/tp-hcm-giu-nguyen-ten-so-tai-nguyen-va-moi-truong-sau-hop-nhat-386873.html