Întoarcerea pe vechiul câmp de luptă

Un grup de aproape 200 de veterani (din batalioanele 70, 72, 74 și 11 ale Comandamentului Militar Provincial Quang Nam din timpul războiului antiamerican), toți originari din Nord și locuind acum în toată țara, au aranjat să se reunească în orașul Tam Ky cu ocazia celei de-a 50-a aniversări a eliberării provinciei Quang Nam (24 martie). De acolo, s-au întors pe vechile lor câmpuri de luptă, unde au luptat și și-au sacrificat tinerețea.

Pe 22 martie 2025, vehicule cu inscripția „Întoarcerea pe vechile câmpuri de luptă ale Nordului” au plecat din orașul Tam Ky, îndreptându-se direct spre regiunea vestică a provinciei Quang Nam. Zona Son Cam Ha, acum parte a districtului Tien Phuoc, a fost o bază și o fortăreață pentru principalele unități ale armatei provinciei, cum ar fi batalioanele 70, 72, 74 și 11. Munții, pădurile și localnicii au adăpostit și ascuns soldații pe tot parcursul războiului antiamerican. De aici, unitățile armatei au organizat numeroase bătălii, mari și mici, în zonele ocupate de inamic pentru a extinde zona eliberată. Cu toate acestea, tot aici s-au confruntat soldații cu dezastre naturale dure și cu fluxuri și atacuri constante ale trupelor inamice.

La sosirea în Tien Phuoc, veteranii din Nord i-au căutat pe oamenii din trecutul lor, în special pe „mamele” care îi adăpostiseră. Dar aceste „mame” muriseră, lăsând în urmă doar descendenții și foștii camarazi care i-au primit ca pe propriii lor frați. Acesta este unul dintre lucrurile sacre care îi împiedică pe acești veterani din Nord să se întoarcă, indiferent de câți ani trec.

Întorcându-se de data aceasta pe vechile lor câmpuri de luptă, ca întotdeauna, s-au oprit în locurile unde camarazii lor își sacrificaseră viața. Înapoi în Hiep Duc, pe malurile râului Tranh, apa izvorului curgea ușor, dar în acea zi, la sfârșitul lunii decembrie 1973, râul a făcut ravagii, iar patru camarazi din Batalionul 74, aflați la datorie și care cărau orez înapoi la unitatea lor, au pierit în timp ce traversau râul.

Nguyen Dinh Cu, soldat al Batalionului 74 în timpul războiului împotriva americanilor, a povestit: „A trebuit să mergem pe jos de la bază la Phuoc Son pentru a căra orez înapoi la unitate. Drumul dus-întors a durat șase zile și eram foarte obosiți. Călătoria a implicat traversarea râului Tranh cu feribotul. În acea zi, multe feriboturi traversaseră în siguranță râul în timpul sezonului ploios. Dar în ultima călătorie, apa a crescut prea puternic, barca s-a răsturnat, iar eu și alți doi camarazi am avut norocul să ne agățăm de o stâncă și să scăpăm de moarte, dar patru dintre camarazii noștri au pierit acolo pentru totdeauna. Deși am rămas trei zile după aceea, tot nu am reușit să le găsim trupurile.”

Veteranii își comemorează camarazii căzuți în râul Tranh. Fotografie: THANH XUAN

Stând tăcuți în fața apelor cristaline ale râului Tranh, supraviețuitorii încă privesc cu dor în jos, spre albia râului, ca și cum ar căuta rămășițele camarazilor lor care s-au transformat în piatră. Chiar deasupra acelui segment de râu, un pod traversează râul, construit mult după tratatul de pace .

Convoiul i-a transportat pe veterani în partea de est a districtului Thang Binh. Acesta a fost locul celor mai aprige bătălii dintre forțele noastre și inamic. Mulți soldați și-au sacrificat viața aici. Printre ei s-au numărat șase soldați din Batalionul 74 care au murit pe 16 noiembrie 1972, în timpul unui marș. Au fost înmormântați de localnici și, după tratatul de pace, rămășițele lor au fost depuse la Cimitirul Martirilor din comuna Binh Dinh, districtul Thang Binh. Pe 23 martie 2025, ultimului dintre cei șase soldați care a murit în acea zi i s-au adus rămășițele în orașul său natal din Nord de către camarazii săi supraviețuitori care au contactat familia sa.

La începutul lunii martie 1974, batalioanele 74 și 70 au coordonat un atac asupra bazelor inamice din Que Son, o bătălie aprigă care a durat o săptămână. Rezultatul a fost victoria, dar șase camarazi au fost uciși pe amplasamentul de artilerie. Astăzi, veteranii s-au întors pe acest câmp de luptă, aprinzând tămâie pentru a-și comemora camarazii căzuți și căutând mormintele lor în cimitirele locale din apropiere, dar fără succes. Fiecare cimitir conține încă nenumărate morminte care poartă inscripția „Martir, neidentificat”.

Regiunea estică Thang Binh, unde principalele unități ale armatei au luptat cu vitejie. Foto: THANH XUAN

Domnul Doan Van Phuc, soldat din Batalionul 74 în timpul războiului împotriva SUA, care a organizat această întoarcere pe vechiul câmp de luptă, a spus: „Nu ne-a mai rămas mult timp în viață, așa că, atât timp cât vom putea, ne vom întoarce cu toții la Quang Nam. Deoarece aceasta este a doua noastră casă, localnicii ne-au adăpostit și ne-au ascuns în timpul celor mai grei și mai grei ani, iar atât de mulți camarazi au căzut aici. Nu-i putem uita niciodată.”

Veteranii se reunesc în Quang Nam. Foto: THANH XUAN

Întorcându-se la Quang Nam la cea de-a 50-a aniversare a eliberării, acești veterani din Nord, acum în vârstă de peste 70 de ani, cu vederea slăbită, picioare slăbite și mâini tremurânde, majoritatea purtând cicatricile câmpului de luptă. Dar, întorcându-se la Quang Nam, au devenit mai puternici ca niciodată, pentru că aici este tinerețea lor, locul care le-a hrănit idealurile de-o viață.

„Suntem mișcați și mândri că Quang Nam a ajuns la ceea ce este astăzi. Și vom continua să facem planuri de a ne întoarce la Quang Nam în fiecare an în această perioadă, până când nu vom mai putea merge”, a declarat domnul Vo Quang Tien, comandantul Companiei 3, Batalionul 70, în timpul războiului antiamerican.

Sursă: https://baoquangnam.vn/tro-ve-chien-truong-xua-3151312.html