Vizitarea Pagodei Ha Tan

Pagoda Ha Tan a fost odată un mic templu al unui sat, construit în anii 1940. Un budist devotat din satul Ha Tan, domnul Luong Chau (Luong Tu Hoi), a construit pagoda și a donat terenul, oferind un loc pentru budiștii din sat unde să se închine lui Buddha pe tot parcursul anului. De asemenea, el a contribuit la întreținerea și restaurarea pagodei de-a lungul anilor.

Statuile celor 18 Arhați din curtea templului. Foto: HL

Totuși, a existat o vreme când, din cauza devastărilor provocate de război, satele erau pustii și sărăcite, iar templul a căzut și el în ruină. În 1974, satul Ha Tan a fost afectat direct de război, odată cu Bătălia de la Thuong Duc, o bătălie istorică importantă, iar templul satului a avut, de asemenea, mult de suferit.

Pagoda Ha Tan este un loc de cult pentru peste 1.000 de martiri care și-au sacrificat viața pe câmpul de luptă de la Thuong Duc. Foto: HL

După eliberare, micul templu a căzut și el într-o stare gravă de degradare. Multă vreme, templul satului Ha Tan a rămas fără un călugăr rezident. În fiecare an, budiștii și sătenii veneau la templu pentru a-l venera pe Buddha și a aduce ofrande Celor Trei Bijuterii. În cele din urmă, templul a avut un călugăr rezident, Venerabilul Thich Dong Nhan.

Templul satului, inițial mic, a fost dărăpănat și distrus de inundații devastatoare. Cele două râuri, odinioară atât de pitorești, au devenit feroce și violente în timpul fiecărei inundații, înghițind părând orice în zona în care se întâlnesc. Guvernul i-a ajutat pe săteni să se mute complet din zona vulnerabilă...

Refugiu de vară la Pagoda Ha Tan. Fotografie: HL

La confluența acestui râu, mii de tineri soldați și-au sacrificat viața pe câmpul de luptă de la Thuong Duc. În semn de recunoștință pentru sacrificiile celor care au murit pe acest pământ, cu permisiunea autorităților locale și a familiilor soldaților căzuți, Pagoda Ha Tan a adus spiritele a 1.000 de martiri din Diviziile 304, 324 și Regimentul 219 al Corpului 2 Armată pentru a fi consacrate în altarul solemn al martirilor. În fiecare an, în timpul sezonului Vu Lan, rudele martirilor din toată țara vin aici pentru a oferi tămâie și a comemora sufletele martirilor care au pierit pe acest pământ. De asemenea, în fiecare an se organizează o ceremonie grandioasă pentru a se ruga pentru sufletele martirilor.

Grădina templului oferă un spațiu verde răcoros și liniștit. Foto: HL

În perioada 2013-2015, datorită sprijinului generos și donațiilor din partea budiștilor, oamenilor de afaceri și publicului larg, Pagoda Ha Tan a avut oportunitatea de a renova și restaura sala principală, casa de oaspeți, bucătăria, grădina pagodei și alte peisaje.

De-a lungul anilor și prin numeroase renovări și restaurări, templul a fost reconstruit pe temelia vechiului templu, iar grădina templului a fost cultivată și extinsă armonios și frumos, devenind o destinație pentru vizitarea obiectivelor turistice și venerarea lui Buddha pentru localnici și turiști din apropiere și de departe, în special în zilele de sărbătoare majoră și la începutul noului an. Curtea templului are mulți copaci mari care oferă umbră, cu lauri și sala înfloriți, și unde statuile celor 18 Arhați stau senine în grădina de meditație. La sud-vest de templu, o statuie a Bodhisattva Avalokiteshvara, înaltă de zeci de metri, stă maiestuoasă, cu fața spre confluența a trei râuri...

Pagoda Ha Tan este situată pe o fâșie de pământ la confluența a trei râuri. Foto: HL

Pentru a păstra acest templu în această locație îndepărtată și periculoasă, nenumărate eforturi au fost depuse de călugări, călugărițe, budiști și localnici. Venerabilul Thich Dong Nhan, starețul Templului Ha Tan, a mobilizat în repetate rânduri tineri din sat să meargă în pădure pentru a căra pietre, a tăia copaci, a construi diguri și ziduri de sprijin din gabioane pentru a bloca apele furioase și a proteja satul și templul. În fiecare zi, munca dificilă de consolidare a râului și de protejare a fundațiilor templului a crescut și, datorită acestui fapt, Templul Ha Tan rămâne ferm protejat.

„Pentru a proteja frumosul templu de la izvorul râului Vu Gia și, de asemenea, pentru a proteja acest sat pitoresc Ha Tan, templul a depus eforturi considerabile pentru a face apel la călugări, călugărițe, budiști și filantropi din apropiere și de departe pentru a contribui și a dona la Cele Trei Bijuterii. Datorită acestui fapt, Templul Ha Tan a fost păstrat și întreținut. Cu toate acestea, îngrijorarea cu privire la alunecările de teren rămâne...” - a spus Venerabilul Thich Dong Nhan.

Poarta templului duce spre satul Ha Tan. Foto: HL

Într-o zi de primăvară, vizitând templul, stând pe promontoriul de la marginea satului, cu vedere la confluența râului, bate o briză răcoroasă, iar peisajul este uluitor. Sunetul clopotului templului, care răsună printre norii și apa din jur, aduce un sentiment straniu de pace. Fie ca templul – „un sanctuar pentru sufletul națiunii” în acest loc din fruntea valurilor – să dăinuie pentru totdeauna.

Sursă