Emisarul pentru pace în negocierile Acordului de la Paris din 1973

Pe 27 ianuarie 1973, a fost semnat Acordul de la Paris care a pus capăt războiului și a restabilit pacea în Vietnam. Contribuind la acel succes răsunător al diplomației vietnameze, a existat o femeie care a făcut ca întreaga lume să o admire...

Șefa delegației de negociere a Frontului de Eliberare Națională a Vietnamului de Sud, Nguyen Thi Binh, la Conferința de la Paris, 27 ianuarie 1973.

Liderul delegației „Viet Cong”

Pe 27 ianuarie 1973, a fost semnat Acordul privind încheierea războiului și restabilirea păcii în Vietnam (Acordul de la Paris), marcând un punct de cotitură important în cauza poporului nostru de a lupta împotriva SUA și de a salva țara. Pe lângă nume celebre din diplomația vietnameză, precum Le Duc Tho și Xuan Thuy, dna Nguyen Thi Binh, prima femeie ministru de externe al Vietnamului, șefa delegației de negocieri a Frontului Național de Eliberare a Vietnamului de Sud la Conferința de la Paris din acel an, este încă menționată cu admirație.

În memoriile sale „Familie, prieteni și țară”, dna Nguyen Thi Binh a numit diplomația un front special în războiul de rezistență împotriva SUA pentru salvarea țării, o sarcină dificilă, „o pagină foarte importantă din viața mea de activități”.

Preluarea de către dna Nguyen Thi Binh a responsabilității de ministru al afacerilor externe , șefa delegației de negocieri a Guvernului Revoluționar Provizoriu al Republicii Vietnam de Sud la Conferința de la Paris, a provocat o „furtună” în presa internațională. Presa de la acea vreme căuta imaginea și biografia femeii care conducea delegația „Viet Cong”.

În anii de participare la negocierile de la Conferința de la Paris, imaginea „Doamnei Binh”, așa cum o numea presa, a făcut întotdeauna o impresie puternică asupra presei occidentale, datorită declarațiilor sale convingătoare, inteligente, uneori ferme, alteori pline de umor, care au făcut-o respectată în întreaga lume și i-au făcut pe oameni fericiți.

Potrivit jurnalistei franceze Madeleine Riffaud, toți politicienii au comentat: „Viet Cong a obținut o mare victorie prin primirea doamnei Binh la Paris. Doamna Binh a fost ca o regină, întâmpinată ca un șef de stat, cu toate formalitățile și călduroasă. Doamna Binh a șocat opinia publică din Paris și din întreaga lume. Steagul Frontului Național flutura la Paris. Foarte minunat! Foarte rar!”.

Acordul de la Paris a trecut prin 201 de sesiuni publice, 45 de întâlniri private la nivel înalt, 500 de conferințe de presă, 1.000 de interviuri și mii de mitinguri anti-război și pro-Vietnam. În fiecare joi, parizienii o vedeau pe „doamna Binh”, cu ținuta ei elegantă și luxoasă, purtând tradiționalul ao dai vietnamez, venind la Palatul Internațional de Conferințe pentru a susține conferințe de presă, a răspunde la interviuri și a participa la conferințe internaționale în calitate de ministru de externe.

Șefa delegației de negociere a Frontului de Eliberare Națională a Vietnamului de Sud, Nguyen Thi Binh, a răspuns la întrebările jurnaliștilor la Conferința de la Paris din 1973.

Conform memoriilor doamnei Nguyen Thi Binh, au existat conferințe de presă internaționale cu până la 400 de jurnaliști sau, la televizor în direct, a trebuit să răspundă la interviuri (în franceză) cu zeci de reporteri francezi și americani. Singură printre cei mai buni jurnaliști, sub luminile strălucitoare, ea a răspuns calm, ferm, dar blând, afirmându-și clar bunăvoința de a găsi o soluție politică pentru a pune capăt războiului.

Agenția franceză de știri AFP a descris: „Doamna Binh purta un ao dai tradițional vietnamez din mătase verde, arătând foarte confortabil. Uneori, doamna Binh zâmbea, făcându-i fața și mai radiantă. Le răspundea reporterilor clar și concis, dând oamenilor sentimentul că stau în fața unei doamne pline de curaj și încredere.”

Diplomație din inimă în inimă

În numeroșii săi ani de activitate diplomatică, ea a numit-o diplomație interpersonală. Adică, oameni venind la oameni, inimi venind la inimi. Ea a adus prieteni înapoi în națiune. Prietenii ei proveneau de persoane de toate culorile pielii, de toate clasele sociale, de toate profesiile, de la oameni obișnuiți la șefi de stat sub diverse regimuri politice.

Ea a călătorit pe continente pentru a propaga, mobiliza și obține sprijin din partea comunității internaționale pentru lupta justă a poporului vietnamez, pregătind informații pentru a lansa atacuri diplomatice dure în vederea negocierilor... Argumentele ei puternice, dar emoționante și rezonabile, s-au răspândit în întreaga țară, în opinia publică internațională, prin intermediul presei și mass-media, stârnind admirația oamenilor pentru o națiune mică care a îndrăznit să se ridice împotriva unei țări mari pentru a proteja dreptul de a trăi în independență și libertate.

Conferința de la Paris privind încheierea războiului din Vietnam a fost cea mai lungă negociere diplomatică din istoria negocierilor mondiale, durând 4 ani, 8 luni și 16 zile. Ea a impresionat demonstrând că poate combina „duritatea și blândețea”. Propunerile dure și stilul diplomatic ascuțit al singurei femei de la masa negocierilor au atras atenția opiniei publice occidentale. La masa negocierilor, toată lumea și-a dat seama că Nguyen Thi Binh era o femeie blândă, dar iscusită și capabilă.

Copie

Dna Nguyen Thi Binh la cea de-a 50-a aniversare a Acordului de la Paris. (Foto: Tuan Anh)

În lupta aprigă dintre o țară mică și un imperiu, delegația a fost condusă de o femeie care a atras atenția și a câștigat simpatia opiniei publice mondiale, creând în mod evident condiții mai favorabile pentru afacerile externe, așa cum a comentat ea mai târziu: „Dacă ești o femeie care știe să se comporte inteligent, oamenii vor avea și ei mai multă simpatie și vor asculta ceea ce vrei să spui despre poziția ta”.

Vorbind despre viața sa amoroasă personală, doamna Nguyen Thi Binh a afirmat: „Sunt o persoană fericită” pentru că „m-am căsătorit cu persoana pe care o iubesc”. În timpul tuturor sărbătorilor Tet, nu a fost alături de soțul și copiii ei, ci a trebuit să sărbătorească Tet într-o țară străină. De fiecare dată când îi era dor de soțul și copiii ei, nu putea decât să-și rețină sentimentele în tăcere...

Acea femeie își spunea: „Un bun revoluționar este să iubească copiii.” Cum să nu-i simtă lipsa și să nu-i iubească, pentru că atunci când a plecat, copilul ei cel mare avea doar 8 ani, iar cel mic doar 4 ani, vârsta la care avea cu adevărat nevoie de grija și dragostea unei mame. Din cauza datoriei și responsabilității sale față de țară, a trebuit să-și trimită copiii la rude pentru a-i crește.

„Eu am fost cea care a semnat un document istoric în numele poporului din Sud. Rezultatul Acordului a fost sângele și oasele compatrioților și camarazilor mei. În acel moment, m-am gândit la rudele mele care trecuseră în neființă și nu au putut fi martori la aceste momente istorice... Am fost mișcată până la lacrimi. Această emoție mă va însoți toată viața” - Extras din memoriile „Familie, prieteni și țară” de dna Nguyen Thi Binh, fost vicepreședinte, prima femeie ministru de externe al Vietnamului, șefa delegației de negocieri a Frontului de Eliberare Națională a Vietnamului de Sud la Conferința de la Paris.

Pe atunci, condițiile materiale erau foarte dificile. Doamna Nguyen Thi Binh a împărtășit în memoriile sale: „Trăiam foarte frugal. Existau jurnaliști care doreau să filmeze activitățile zilnice și cazarea liderului grupului «Viet Cong», dar am refuzat ferm, invocând motivul că obiceiurile vietnameze nu permit dezvăluirea publică a activităților private ale femeilor. De fapt, ne-a fost greu să le arătăm unde locuiam eu și Binh Thanh (Pham Thanh Van), în pod, cu doar două paturi de fier, ca într-un spital. Au fost jurnaliști curioși care m-au întrebat de unde îmi fac ao dai, unde mă coafez, unde primesc tratamente de înfrumusețare și am încercat să răspund pentru a termina cu subiectul...”.

Sursă: https://baoquocte.vn/vi-su-gia-hoa-binh-trong-dam-phan-hiep-dinh-paris-1973-302545.html