Piatra cu cinci culori va atinge inimile publicului

La mulți ani după ce a aflat despre povestea lui Thien Nhan, artista meritorie Cao Ngoc Anh a rămas cu sufletul la gură înainte de a citi clar titlul ziarului „Copilul s-a născut din inima parfumată a mamei”. Pentru ea, povestea adopției mamei lui Tran Mai Anh pe Thien Nhan a fost suficient material nu doar pentru unul, ci pentru multe musicaluri contemporane. Așa s-a născut Piatra cu cinci culori.

Directorul adjunct al Teatrului Tineretului - Artistul Meritoriu Cao Ngoc Anh este regizorul general al musicalului Piatra cu cinci culori.

Originea pietrei cu cinci culori

Ce întâmplare v-a adus la povestea lui Thien Nhan și la decizia de a o dramatiza în piesa „Piatra cu cinci culori”?

Sincer, pe vremea când mama lui Mai Anh l-a luat pe Thien Nhan și l-a crescut, nu i-am acordat prea multă atenție. Deoarece societatea are multe cazuri de oameni care se ajută reciproc în acest fel, mama lui Mai Anh este unul dintre ei. Îmi amintesc doar povestea despre cum oamenii, din cauza obiceiurilor proaste, puteau abandona un copil în mijlocul unei grădini de bananieri și lăsa furnicile să-i muște corpul.

Apoi, am citit un articol cu ​​titlul: „Copiii se nasc din inima dulce a mamelor lor”. Emoțiile mele au fost copleșitoare. Am fost curioasă de ce copiii se nasc din inimile mamelor lor și am început să citesc. Pe atunci, nu o cunoșteam pe mama lui Mai Anh, dar am văzut că explicația era foarte simplă, dar conținea o iubire nemărginită.

Este inevitabil să dăm naștere copiilor noștri și să-i iubim. Dar o mamă își poate iubi copilul nenăscut atât de mult. După 13 ani, lumea s-a schimbat și ne-am împrietenit din nou prin intermediul poetului Khanh Duong. La acea vreme, domnul Duong m-a invitat la o sesiune de împărtășire a fondului lui Thien Nhan. De atunci, am întâlnit-o pe Mai Anh și ne-am apropiat.

Cu cât citesc mai mult despre Thien Nhan și Mai Anh, cu atât simt că trebuie dramatizat acest lucru. Dar decizia finală va veni în 2022.

La acea vreme, Mai Anh organiza consultații și intervenții chirurgicale pentru pacienții copii din Da Nang și mi-a mărturisit intenția ei de a le mulțumi medicilor cu un produs cultural. Înainte de asta , Thien Nhan Journey se confrunta și ea cu dificultăți financiare, dar acum era mai ușor să respire. Mai Anh nu voia ca medicii să creadă că Vietnamul este specializat în a solicita intervenții chirurgicale în scop caritabil. Familia era gata să transmită mulțumiri și recunoștință.

Întâmplarea a făcut ca musicalul „Valuri” al Teatrului Tineretului de anul trecut să aibă cântece potrivite. Am decis să cântăm în Da Nang. Îmi amintesc mereu povestea despre medicii care operau copiii, fiind foarte obosiți la momentul respectiv, iar copiii aveau și ei dureri. Ne tot întrebam dacă reprezentația noastră a fost corectă sau nu? Ei aveau dureri și erau obosiți, dar noi cântam. Din fericire, efectul a fost foarte bun.

Doctorii au fost eliberați de stres. Copiii au avut și mai puține dureri. După acea reprezentație m-am întrebat de ce nu creăm propriul nostru musical pentru Thien Nhan Journey. Există atât de multe povești despre Thien Nhan și sunt suficiente pentru a fi propriul nostru material. Nu va trebui să le luăm de undeva. De acolo, am discutat mai multe între noi pentru a începe acest musical.

Ca mamă, ai suficient curaj și tupeu să aduci acasă un copil de afară, așa cum a făcut Mai Anh?

Cred că trebuie să fim în acea situație pentru a putea confirma cum am acționa. Chiar și în momentul în care am citit articolul respectiv, mă întrebam: Aș lua acel copil acasă? Aș putea să-l cresc? Bineînțeles, nu exista niciun răspuns.

De aceea o respect și mai mult pe Mai Anh. A făcut un lucru extraordinar, mai ales că Mai Anh nu este atât de bogată încât să poată cheltui bani. Aducerea unui copil acasă ar fi o povară suplimentară pentru familie.

Conferință de presă pentru musicalul Piatra cu cinci culori.

„Avem nevoie mereu de oameni buni”

Călătoria familiei lui Thien Nhan s-a încheiat timp de 13 ani, dar încă nu s-a terminat. Thien Nhan nu și-a revenit complet încă. După mulți ani în care a cunoscut-o pe mama lui Mai Anh și i-a fost încă alături, cum percepi că această călătorie ar putea fi fără sfârșit?

În opinia mea, această călătorie nu se poate termina. Acesta este programul Thien Nhan și Prietenii. Acest program nu mai este doar pentru Thien Nhan sau pentru Mai Anh, ci pentru mulți oameni. La conferința de presă, Mai Anh a mai spus că nu vrea să mai vorbească prea mult despre această poveste pentru că era veche. Dar domnul Greg i-a spus lui Mai Anh că nu era veche, ci doar pentru Mai Anh.

Din cauza operațiilor care vor fi efectuate anul acesta sau a pacienților care vor fi examinați anul viitor, această poveste trebuie să continue. La fel și pentru noi, care facem această piesă Piatra cu cinci culori. Nu vorbim despre Mai Anh sau Thien Nhan în special. Această piesă este despre medici, despre bunătatea din întreaga lume care a venit aici.

Am vorbit despre toate mamele ai căror copii au suferit, inclusiv despre mamele care au adoptat copii precum Mai Anh și despre copiii cu dizabilități care s-au dezvoltat treptat atât fizic, cât și mental după fiecare operație. Cred că parcursul filmului „Thien Nhan și prietenii” va fi lung, la fel ca această piesă de teatru.

Deci, piesa va avea mai multe părți?

În conferința de presă, am spus că acesta este primul episod în care se vorbește despre „Programul Thien Nhan și prietenii”. În acest prim episod, vă pot prezenta doar sentimentele mele generale. Dacă doriți să aflați în detaliu cum l-a crescut Mai Anh pe Thien Nhan, prin câte operații a trebuit să treacă Son „oala albastră” sau multe alte povești, vom avea alte părți.

De exemplu, a existat această poveste. Cea mai importantă operație a lui Thien Nhan nu a avut parte de îngrijiri postoperatorii în străinătate din lipsă de bani. Așa că, imediat după operație, Mai Anh l-a dus pe Thien Nhan la aeroport pentru a se întoarce acasă. În avion, Mai Anh era foarte nervoasă, neștiind dacă operația va avea succes sau nu.

Dacă reușea, Thien Nhan trebuia să urineze. Apoi, Thien Nhan își punea un scutec și începea să urineze inconfortabil. Mai Anh deschidea scutecul, iar Thien Nhan urina direct prin tija care era atașată de fața mamei lui Mai Anh. În avion, mama lui Mai Anh râdea și plângea fericită în același timp. Râdea pentru că operația fusese reușită și însemna că mama și copilul nu mai trebuiau să plece în străinătate, nu mai trebuiau să cheltuiască bani. Plângea de bucurie, pentru că după fiecare operație, copilul ei era puțin mai acoperit.

Astfel de povești ar putea fi combinate într-un volum 2 sau 3. Sau ar putea exista volume separate despre medici. Când medicii operează copii, nu poartă halatele chirurgicale albastre obișnuite. Au modele colorate pe ele, roșii, violete, galbene.

Fac asta pentru a alina frica și durerea copiilor. Acești medici sunt, de asemenea, foarte binevoitori, căutând binele, încercând să se perfecționeze pentru a deveni oameni buni. De aceea cred că această călătorie va dura pentru totdeauna.

Avem mereu nevoie de oameni buni și va trebui mereu să răspândim această bunătate în societate. Piesa „Piatra cu cinci culori” nu face excepție.

Poate că la premieră, unora nu le va plăcea, lumea artei și experții s-ar putea să nu-i acorde o evaluare profundă. Dar există o afirmație pe care actorii au repetat-o ​​în repetate rânduri în timpul repetițiilor: Dacă credem, se vor produce miracole. Așadar, avem o mare credință. Vom avea o piesă care va atinge inimile publicului.

Artista Cao Ngoc Anh și actrița Minh Chau (care o interpretează pe mama lui Coi).

„Vor exista mereu emoții noi”

Ai spus că piesa va avea partea a 2-a și partea a 3-a, ești îngrijorat că publicul se va plictisi?

Pentru un artist, cel mai important lucru este emoția. Atâta timp cât acele povești mă emoționează în continuare, voi continua să fac asta. Poveștile pot fi vechi, dar emoțiile nu sunt. De fiecare dată când îmi amintesc de propoziția „M-am născut din inima iubită a mamei mele”, mi se face mereu un nod în gât. Povestea din spatele ei este atât emoționantă, cât și amuzantă.

Odată, Thien Nhan a venit acasă și și-a întrebat mama foarte precaut: „Mamă, de unde m-am născut?” Pentru că la școală cineva a spus cu răutate că Thien Nhan nu a fost născut de mama lui Mai Anh. Mama lui Mai Anh a spus atunci: „Este foarte secret. Eu îi voi spune doar lui Nhan, tu nu poți să le spui fraților tăi.” Apoi, mama lui Mai Anh a spus că ea s-a născut din inima ei parfumată, iar cei doi frați ai ei s-au născut din stomacul ei, un stomac plin de mâncare și fecale, deci mirosea foarte tare.

Thien Nhan a fost foarte fericit, mai ales când mama lui i-a spus să nu le spună fraților săi secretul. A zâmbit doar pentru că se simțea favorizat. Când nu s-a mai putut abține, a spus că nu e de mirare că frații lui miroseau atât de urât. Acum că era mare, Thien Nhan înțelegea și el ce înseamnă o „inimă parfumată”.

Mai Anh a făcut mereu totul așa: a fost mereu plină de umor, a normalizat toate lucrurile grele. Încă din copilărie, aceasta a fost baza pentru ca Thien Nhan să meargă la școală. Nici lui Nhan nu i-a mai păsat cine era tatăl său. Mama lui Mai Anh a găsit întotdeauna o modalitate de a privi punctele bune.

În această piesă există și un cântec numit „Nu te teme, copilul meu” din poemul lui Dinh Quang Trung, care descrie exact ceea ce face adesea mama lui Mai Anh. Copiii se sperie când sunt consultați pentru prima dată, iar Mai Anh găsește întotdeauna o modalitate de a-i consola. Pentru operațiile speciale, Mai Anh se așează lângă pat, le ține copiii de mână și le cântă cântece de leagăn pentru a transmite energie și a le alina durerea. Sau există cântecul „Sunt eu”, în care Thien Nhan dovedește că este exact ca ceilalți copii.

Cred că astfel de povești aduc întotdeauna emoții noi publicului.

Imagine cu artiștii și echipa la conferința de presă.

Dintr-o perspectivă artistică și de influență, ce așteptări aveți de la piesă?

Când am început să creez această piesă, m-am gândit pur și simplu că sunt un artist creativ, povestea lui Thien Nhan mi-a creat emoții puternice și am vrut să o pun în scenă. De asemenea, am vrut să urmez musicaluri exclusiv vietnameze. Am avut, de asemenea, ocazia să urmăresc musicaluri în multe locuri, din America, Europa până în Japonia, Coreea. Acolo, se onorează cu tărie cultura autohtonă. Și am vrut să onorez cultura vietnameză, așa că am creat această piesă pentru a-mi exprima mândria față de Patrie.

Musicalurile pur vietnameze vorbesc pur și simplu despre oameni, țară, aspirațiile și visele poporului vietnamez. Echipa care a creat această piesă este, de asemenea, formată în întregime din vietnamezi. Cel mai important, musicalul trebuie să recreeze respirația vremurilor respective.

De exemplu, dacă am face o piesă despre Xuan Quynh, publicul ar trebui să simtă ecourile anilor '80. Cât despre Piatra cu cinci culori, este o piesă contemporană, așa că trebuie să țintim spre povești moderne, care să poarte respirația dezvoltării țării. Acesta este motivul pentru care piesa are multe elemente tinerești.

În ceea ce privește așteptările, indiferent ce fac, cred doar așa: Și oamenii au un destin. Dacă îți stabilești un obiectiv, atunci fă tot posibilul să-l atingi, cu toată dragostea ta. Pur și simplu revarsă-ți toată dorința, iar destinația depinde de destin. Desigur, trebuie să creăm produse bune. Dacă avem fapte bune, acea creație va dăinui pentru totdeauna.

Atâta timp cât piesa este bună, oamenii se vor întreba când va fi din nou pusă în scenă. Nu pot prezice nimic. Înainte de pandemie, puteam să ne gândim la viitor, dar acum vreau doar să mă uit la ce am în față. Să fac tot ce pot și să sper la ce e mai bun.

Mulțumesc pentru discuție!

Sursă: https://www.baogiaothong.vn/pho-giam-doc-nha-hat-tuoi-tre-cao-ngoc-anh-vien-da-ngu-sac-se-cham-toi-trai-tim-khan-gia-192231110183643631.htm