Editarea devine o industrie economică și tehnologică modernă

Atelierul a fost prezidat de Nguyen Thanh Lam, viceministrul Informațiilor și Comunicațiilor, și Phan Xuan Thuy, șeful adjunct al Departamentului Central de Propagandă. Atelierul a fost organizat în ambele forme: față în față și online. Au fost aproximativ 15 prezentări, concentrându-se pe probleme și grupuri de probleme legate de tema principală a atelierului, pentru a recunoaște rolul și poziția activităților editoriale, a discuta în profunzime unele probleme majore, ca premisă pentru dezvoltarea industriei, cum ar fi: modelul editurii, politici preferențiale adecvate caracteristicilor, dezvoltarea resurselor umane și îmbunătățirea calității echipei de conducere a editurilor în noua situație.

Atelierul speră că unitățile editoriale vor discuta conținutul Legii editoriale care trebuie modificat și completat.

Conform raportului directorului Departamentului de Editare, Tipografie și Distribuție, Nguyen Nguyen, în ultimii 20 de ani, sectorul editorial a crescut în medie cu 6-8%/an, numărul de titluri de carte a crescut de 1,8 ori, numărul de exemplare de carte a crescut de 2,2 ori, iar veniturile au crescut de 3,2 ori.

În 2022, se va ajunge la 6 exemplare/persoană/an; în 2023, vor exista aproape 37.000 de publicații, peste 530 de milioane de cărți tipărite și cărți electronice, ceea ce va duce rata medie de publicare pe cap de locuitor (excluzând publicațiile importate) la 5,3 exemplare/persoană/an.

Sectorul tipografic este în creștere atât ca scară, cât și cantitativă, cu o creștere la nivelul întregii industrii de aproximativ 6%. Până în 2023, industria va avea peste 2.100 de tipografii cu venituri de aproape 100 de trilioane de VND, devenind o industrie dezvoltată.

Directorul Departamentului de Editare, Tipărire și Distribuție, Nguyen Nguyen.

Cu toate acestea, amploarea tuturor celor trei sectoare este încă limitată, veniturile totale ajungând la doar aproximativ 102.000 de miliarde în 2023. Sectorul tipografic este încă de dimensiuni reduse, cu o capacitate tehnologică limitată și echipamente învechite. Sistemul de distribuție se dezvoltă inegal, cu multe deficiențe; aducerea cărților în zone îndepărtate este încă dificilă...

Prin urmare, organizatorii conferinței speră că unitățile editoriale vor discuta conținutul Legii editoriale care trebuie modificat și completat și vor propune reforme ale procedurilor administrative în domeniile publicării, tipăririi și distribuției pentru a asigura respectarea cerințelor transformării digitale și integrării internaționale...

Politica privind publicarea electronică și transformarea digitală în activitățile editoriale

Punctele a, b, c, Clauza 1, Articolul 45 (Legea publicării din 2012) și Articolul 17 (Decretul 195/2013/ND-CP) prevăd: „Editorii vor realiza publicații electronice atunci când îndeplinesc toate condițiile următoare: Dețin capacitatea în materie de echipamente, tehnologie și resurse umane tehnice pentru a opera și gestiona procesul de publicare electronică; Dispun de măsuri tehnice în conformitate cu reglementările agențiilor de management de stat pentru a preveni copierea ilegală și interferența cu conținutul publicațiilor; Dețin un nume de domeniu internet vietnamez în conformitate cu prevederile legii pentru a efectua publicații electronice pe internet ”.

Potrivit directorului și redactorului-șef al Editurii de Informații și Comunicații (IPU), Tran Chi Dat, nu toate editurile au capacitatea și potențialul de a îndeplini reglementările menționate mai sus. Prin urmare, Legea publicării trebuie să permită și să stipuleze clar că editurile se pot asocia cu edituri cărora li s-a acordat un certificat de „Confirmare a înregistrării pentru publicarea/distribuirea de publicații electronice”.

În publicarea electronică, situația încălcării drepturilor de autor este extrem de complicată. Referitor la această problemă, reprezentantul Editurii Tre a afirmat că este nevoie de o soluție fundamentală și cuprinzătoare, în special soluții pe platformele digitale, bazate pe coordonarea cu autoritățile competente pentru implementarea unui sistem de soluții sincrone, atât pentru propagarea și mobilizarea cititorilor în schimbarea conștientizării și comportamentului în primirea cunoștințelor pe baza respectării drepturilor de autor, cât și pentru detectarea și combaterea strictă a organizațiilor și persoanelor care încalcă drepturile de autor.

Din partea editurii, reprezentantul companiei de publicații Fahasa Book Publishing a recomandat să existe soluții mai drastice pentru prevenirea cărților contrafăcute; să existe teme de cercetare științifică , să se învețe din modelele țărilor avansate pentru a dezvolta cultura lecturii în țară; să existe un mecanism de control al calității, control al prețurilor pe canalele de afaceri online, să se prevină vânzarea de cărți piratate, cărți de calitate slabă și dumpingul; să existe politici preferențiale mai bune pentru unitățile reputate din industrie privind prețurile de închiriere pentru a deschide multe librării mari, la egalitate cu țările din regiune.

Reprezentantul Editurii World speră la un model unificat între edituri, deoarece numai atunci pot fi dezvoltate mecanisme, politici și strategii de dezvoltare uniforme.

„Este necesar să se dezvolte mecanisme și politici specifice pentru tipul de afaceri în care operează editurile, ca unități care operează în domeniile politicii, culturii și ideologiei. Acestea sunt mecanisme și politici privind prețurile de închiriere a terenurilor și a sediilor, scutirile și reducerile de taxe, investițiile în infrastructură, costurile de publicare, formarea resurselor umane, sprijinul acordat, ratele dobânzilor preferențiale la creditele bancare, proiectele aprofundate, pe termen lung...”, a afirmat reprezentantul Editurii The Gioi.

Model inteligent în domeniul tipografiei

În ceea ce privește sectorul tipografic, președintele Asociației Tipografice din Vietnam, Nguyen Van Dong, a declarat că întreprinderile vietnameze se află sub presiune concurențială în segmentul intern al produselor tipografice de înaltă calitate, din cauza diferențelor în ceea ce privește avantajele competitive, capacitatea de marketing, nivelul tehnologic și capacitatea de management, în special managementul calității produselor.

Prin urmare, pe lângă eforturile depuse de tipografe, este nevoie de reforme instituționale, modificări și completări pentru a crea condițiile necesare pentru ca industria tipografică să se dezvolte mai ferm și armonios.

Dezvoltarea ecologică și de înaltă calitate va deveni tendința de dezvoltare tehnologică a industriei tipografice în viitor. Prin urmare, reprezentantul Sindicatului de Tipografie din Vietnam a propus: Consolidarea cercetării privind tendințele viitoare de dezvoltare a industriei tipografice pentru a se adapta situației economice; necesitatea cercetării și pilotării dezvoltării de modele de fabrici inteligente de tipărire; elaborarea a 4 standarde pentru aplicațiile industriei tipografice, inclusiv: Standarde generale de bază, Echipamente inteligente de tipărire, Fabrică inteligentă de tipărire, Servicii inteligente de tipărire.

Ministrul adjunct al Informațiilor și Comunicațiilor, Nguyen Thanh Lam, a încheiat atelierul.

Șeful adjunct al Departamentului Central de Propagandă, Phan Xuan Thuy, a afirmat că problemele ridicate la atelier au reprezentat o bază extrem de importantă pentru ca Departamentul Central de Propagandă, Ministerul Informațiilor și Comunicațiilor și Asociația Editorială din Vietnam să asculte și să ia la cunoștință propunerile editurilor, unităților de tipografie și distribuție; să cerceteze, să coordoneze și să propună împreună soluții fundamentale în procesul de rezumare a 20 de ani de implementare a Directivei 42-CT/TW; să consiliaze prompt Secretariatul Central al Partidului cu privire la noile politici și linii directoare și să perfecționeze instituțiile juridice pentru a îmbunătăți calitatea activităților editoriale, îndeplinind cerințele și sarcinile din noua perioadă.

După ce a ascultat opiniile delegaților, ministrul adjunct al Informației și Comunicațiilor, Nguyen Thanh Lam, a afirmat că le va accepta și „cu siguranță le va concretiza” pentru a promova în continuare dezvoltarea editorială.

Ministrul adjunct a afirmat că Ministerul Informațiilor și Comunicațiilor depune eforturi pentru a rezolva problemele fiscale pentru întreprinderi. O serie de circulare pe care ministerul le va emite în curând vor conține numeroase directive privind reducerea impozitelor, inclusiv reducerea la 8% a taxei de import pentru 10 modele de imprimante pentru industria tipografică. În plus, reducerea la minimum a procedurilor administrative va fi, de asemenea, o sarcină cheie.

Sursă: https://mic.gov.vn/xuat-ban-tro-thanh-nganh-kinh-te-cong-nghe-hien-dai-phat-trien-toan-dien-197240820080619649.htm