Mișcat și mândru de memoriile „Dien Bien Phu în aer - o epopee sub cerul încins”

Din amintirile anilor eroici ai bătăliei strategice „Dien Bien Phu în aer” din decembrie 1972, colonelul Erou al Forțelor Armate Populare Dinh The Van - comandantul celebrului Batalion 77 - tocmai și-a publicat memoriile „Dien Bien Phu în aer - O epopee sub cerul încins”.

Memoriile „ Dien Bien Phu în aer - O epopee sub cerul în flăcări” au fost prezentate solemn.

De la soldat de artilerie în 1954, în campania Dien Bien Phu, până la comandantul Batalionului 77 care a doborât un B-52 pe cerul orașului Hanoi în 1972, colonelul, Erou al Forțelor Armate Populare Dinh The Van a trecut prin două etape strălucite ale națiunii - două „Dien Bien” de o viață.

S-a născut și a crescut în satul Dao Thuc (Dong Anh, Hanoi), un ținut faimos pentru păpușile pe apă. Dinh The Van s-a înrolat în armată când era încă adolescent, alăturându-se Forței 268 de Tineret Voluntar, specializându-se în amplasarea de mine pentru curățarea drumurilor pentru Campania Dien Bien Phu. În timp, soldatul a devenit comandantul Batalionului 77 - unitatea care a obținut o victorie răsunătoare în campania „Dien Bien Phu în Aer” din decembrie 1972.

Batalionul 77, comandat de comandantul de batalion Dinh The Van, a obținut o victorie răsunătoare, doborând 4 avioane B-52, dintre care 3 s-au prăbușit pe loc, devenind o legendă a câmpului de luptă chimic, contribuind alături de armata și poporul Capitalei la crearea unei victorii răsunătoare. Datorită realizărilor sale remarcabile, Batalionul 77 a fost decorat cu titlul de Unitate Eroică a Forțelor Armate Populare, iar comandantul de batalion Dinh The Van a fost decorat cu Medalia pentru Exploată Militară Clasa I.

Mai târziu, colonelul Dinh The Van a continuat să dețină numeroase funcții importante în Apărarea Aeriană - Forțele Aeriene: Șef de Stat Major al Regimentului 257; Șef al Instrucției de Campanie. Întorcându-se în orașul său natal, Dao Thuc, a construit în liniște o scenă, restaurând păpușile tradiționale pe apă pe care tatăl său le păstrase. Fostul comandant al „Dragonului de Foc” a devenit acum un instigator cultural pentru patria sa.

Au trecut mai bine de 50 de ani, dar de fiecare dată când își amintește de amintiri istorice, ochii i se umplu încă de lacrimi: „Pe atunci, aveam doar credință, voință și patriotism. Nimeni nu se considera erou. Dar credința ne-a ajutat.” În memoriile sale „Dien Bien Phu în aer - O epopee sub cerul încins”, colonelul Dinh The Van a scris simplu, dar profund: „Nu am tras din ură. Am tras pentru a păstra cerul, astfel încât generațiile viitoare să poată trăi în pace.”

Din acest spirit, întregul memoriu este relatat prin vocea persoanei implicate, atât autentic, cât și impregnat de valori umane. Cartea are o capacitate de peste 200 de pagini, structurate în ordine cronologică, recreând parcursul autorului de la tânăr soldat din Dien Bien Phu la comandant de rachete în mijlocul orașului Hanoi.

Colonelul, Erou al Forțelor Armate Populare Dinh The Van vorbește despre memoriile sale.

Cititorii vor simți portretul soldaților vietnamezi din tinerețea lor mergând la război, zilele grele de antrenament, nopțile de datorie în valurile zgomotoase, până în momentul înfruntării avioanelor B-52 pe cerul Capitalei. Autorul a ales o modalitate simplă de a povesti, strâns legate de viața umană.

Alături de paginile despre luptă, există amintiri emoționante despre camarazi - cei care s-au întins în noaptea arzătoare, mâinile care se țineau una de alta înainte de luptă, momentele liniștite când Hanoiul s-a întors la pace.

Fiecare poveste simplă, detalii cotidiene precum o ceașcă de ceai fierbinte în timpul unei nopți de serviciu sau sunetul difuzorului când gloanțele noastre au lovit ținta... toate sunt spuse cu o voce naturală, făcând ca războiul să apară alături de imaginea focului și a fumului cu sentimente umane profunde, profunde.

Ceea ce face cartea specială este reflectarea gândirii științifice și a spiritului creativ al soldaților vietnamezi. În timp ce Forțele Aeriene Americane aveau încredere în tehnologia electronică de interferență care dezorienta rachetele vietnameze, colonelul Dinh The Van și coechipierii săi, având experiență în luptă și o perspicacitate de observație, au găsit o soluție pentru a „depăși jumătate de unghi”, ajustând unghiul de lansare pentru a depăși zona de interferență. Această creativitate a fost cea care i-a ajutat pe soldații noștri să maximizeze eficiența armelor lor, doborând „fortăreața zburătoare” aparent invincibilă.

Colonelul Dinh The Van și-a dedicat o mare parte din suflet culturii și istoriei vietnameze.

Autorul își amintește de victoria obținută prin forță colectivă. El subliniază că a fost victoria tuturor fraților de pe câmpul de luptă, a ariergardei care a urmat și a sprijinit mereu: „Înțelegem că în spatele nostru se află o întreagă națiune”, a spus el.

De la comandant pe câmpul de luptă, a devenit restaurator de cultură populară. A reînviat trupa de păpuși pe apă din orașul său natal, a creat piesa „Hanoi a învins B-52” și a recreat amintirile a 12 zile și nopți prin limbajul păpușilor. De la soldat de artilerie, comandant de rachete la artist de scenă, călătoria sa a adus la lumină legătura emoțională dintre cultură și istorie, dintre război și pace. În mijlocul focului și fumului, a luptat cu inteligență; în mijlocul păcii, a spus povești prin cultură, astfel încât generațiile viitoare să aprecieze valoarea păcii.

„Dien Bien Phu în aer - O epopee sub cerul încins”, cu paginile sale sincere, simple, dar emoționante, arată că, pe lângă forța mecanică, victoria este alimentată și de forța spirituală, inclusiv de credință și compasiune. Oameni mărunți precum Dinh The Van - un adolescent de 38 kg când s-a înrolat în armată - au contribuit la marea victorie, pentru că în ei exista o credință de nezdruncinat.

Memoriile colonelului Dinh The Van ating un echilibru între documentar și emoțiile personale. Cu un ton calm și cald, el spune povestea cu adevăr, prin ochii cuiva care a trecut prin foc și fum, dar nu și-a pierdut niciodată încrederea în oameni și în țară.

Colonelul Dinh The Van a recreat amintiri istorice eroice și emoționante.

Vorbind despre această lucrare specială, un reprezentant al Waka E-Book Joint Stock Company a declarat: „Unitatea este foarte mândră să fie partenera publicării acestor memorii, deoarece este o poveste adevărată a unui soldat și, de asemenea, o epopee a spiritului vietnamez în cel mai tragic moment istoric. Prin fiecare pagină a cărții, cititorii vor putea păși pe câmpuri de luptă istorice, vor simți inima soldatului bătând încă în mijlocul focului și vor înțelege că pacea de astăzi a fost schimbată cu sângele, oasele și lacrimile întregii națiuni.” Waka consideră că această carte va deveni un document valoros pentru tânăra generație, contribuind la păstrarea amintirilor și la stârnirea patriotismului și a voinței de a se ridica.

„Dien Bien Phu în aer - O epopee sub cerul încins” a depășit limitele unui memoriu despre război pentru a deveni o carte despre poporul vietnamez simplu, rezistent, bun și creativ. Cartea este publicată de Waka E-Book Joint Stock Company în colaborare cu Editura Gioi, 224 de pagini, dimensiunea 13x19cm.

THUY PHUONG

Sursă: https://nhandan.vn/xuc-dong-tu-hao-ve-hoi-ky-dien-bien-phu-tren-khong-ban-anh-hung-ca-duoi-troi-ruc-lua-post921294.html