Последние 20 дней для сохранения кода экспорта сельскохозяйственной продукции в Китай

Департамент растениеводства и защиты растений рекомендует предприятиям заполнить заявки на CIFER до 16 декабря, чтобы избежать перегрузки при оценке и риска сбоев в торговле.

С 1 октября система CIFER Главного таможенного управления Китая (GACC) автоматически заблокировала функцию приема продлений записей для 118 предприятий, подлежащих перерегистрации в соответствии с Приказом 248. Это рабочий механизм по умолчанию, без ручного процесса продления.

Система была возобновлена ​​20 ноября после того, как Департамент растениеводства и защиты растений направил два официальных письма от 6 и 24 октября с просьбой к GACC рассмотреть заявку. В результате у вышеупомянутой группы предприятий оставалось около 20 дней на завершение процедур до 16 декабря — крайнего срока, установленного Департаментом, учитывая, что управляющему органу необходимо было рассмотреть 13 технических требований, прежде чем передать заявку в Китай.

Заместитель директора Департамента растениеводства и защиты растений Нгуен Куи Зыонг. Фото: Бао Тханг.

75% предприятий не заполняют вовремя документы в CIFER

Из 598 регистрационных досье CIFER, находящихся под контролем Департамента растениеводства и защиты растений, 118 предприятий входят в группу, которая должна пройти перерегистрацию на первом этапе, включая рис, кешью, сухофрукты, замороженные фрукты и специи. Эта группа продукции должна быть сертифицирована компетентным органом перед оценкой GACC.

По словам заместителя директора Нгуена Куи Зыонга, перед автоматическим закрытием системы 1 октября GACC разослал каждому предприятию уведомления с напоминанием о необходимости предоставить документы через учётные записи CIFER и по электронной почте. Однако к крайнему сроку 30 сентября Департамент получил документы только от 29 подразделений. Остальные 89 предприятий (около 75%) не представили документы в систему CIFER, что привело к невозможности своевременного продления регистрации.

Согласно статье 20 Постановления 248, предприятия обязаны заблаговременно подавать заявления на продление за 3–6 месяцев до истечения срока действия старого кодекса. Г-н Дуонг подтвердил, что данное положение было распространено в течение 2021 года и упоминалось на многочисленных встречах, в том числе на онлайн-конференции 5 августа.

22 сентября Департамент продолжил выпуск документа, напоминающего о продлении срока регистрации предприятий, экспортирующих в Китай пищевую продукцию растительного происхождения, согласно Приказу 248, в котором подробно изложены требования, порядок и сроки продления регистрации в системе CIFER.

«Управляющее агентство предоставило полную информацию. Департамент не может контролировать, будут ли предприятия выполнять требования и своевременно подавать отчёты», — сказал г-н Дуонг.

Исключение составляют случаи трёх предприятий: Gentraco, Vinarice и Thanh Tin. Несмотря на то, что они подали заявления в течение 3–6 месяцев, предусмотренных Приказом 248, система их не приняла. Департамент ответил на этот вопрос в официальном сообщении № 4387/TTTV-ATTPMT.

Причина, установленная Департаментом, заключается в следующем: в статье 20 Приказа 248 четко не указан период времени, в течение которого компетентный орган страны-экспортера (в данном случае Департамент растениеводства и защиты растений) должен получить и передать досье на продление, что приводит к техническим проблемам, возникающим в процессе реализации.

Департамент взаимодействовал с GACC посредством двух вышеупомянутых дипломатических нот, чтобы запросить рассмотрение вопроса об открытии системы CIFER, чтобы компании могли продолжить подачу заявок на продление. До настоящего времени заявки от таких компаний, как Gentraco, Vinarice и Thanh Tin, принимались и передавались в обычном режиме через CIFER. Компании могут отслеживать ход процесса непосредственно в своих аккаунтах.

Процедура регистрации предприятий, экспортирующих продукцию в Китай, на портале CIFER. Фото: GACC.

Избегайте риска «срезания углов»

Заместитель директора Нгуен Куи Зыонг отметил, что о продлении срока действия CIFER China уведомляются только предприятия через учётную запись в системе. Департамент не получает официальных уведомлений.

Некоторые предприятия по разным причинам могли не получить эту информацию, что поставило под угрозу срыва процесса. Поэтому в официальном сообщении, разосланном отраслевым ассоциациям, Департамент растениеводства и защиты растений просил предприятия подать документы на перерегистрацию до 16 декабря, чтобы иметь достаточно времени для оценки и отправки в Китай до закрытия системы автоматического приёма документов 1 января 2026 года.

По словам г-на Дуонга, заявки, поданные слишком близко к крайнему сроку, например, заявки, поданные 28–29 сентября в предыдущей партии, не позволили Департаменту полностью оценить 13 технических пунктов до автоматического закрытия системы 1 октября. «Время между подачей, оценкой и передачей должно быть достаточно большим, чтобы рассмотрение заявки прошло гладко», — сказал он.

В течение этого продленного срока, до 31 декабря, если предприятие подаст документы с опозданием и в неполном объеме, Департамент рассмотрит возможность перевода досье на автоматизированный режим. В этом случае все риски, связанные с торговлей, включая возможность срыва экспорта, будут возложены на предприятие.

Департамент также отметил, что многие заявки предприятий, поданные в CIFER, содержали только форму запроса без приложения необходимых документов, требуемых GACC. Это также является одной из причин отсутствия достаточных оснований для рассмотрения многих заявок. Недостающие материалы невозможно заполнить в последнюю минуту, особенно когда до крайнего срока осталось менее трёх недель.

Говоря о процедуре продления кода в системе CIFER, г-н Зыонг подчеркнул, что она «гораздо проще, чем первоначальная регистрация». Однако медленное внедрение может привести к перебоям в экспорте как раз в пиковый период перед Тэтом, когда китайский рынок потребляет большое количество вьетнамской сельскохозяйственной продукции.

Департамент запустил круглосуточную систему поддержки по телефону и электронной почте и попросил ассоциации активизировать внутреннюю коммуникацию, чтобы информировать предприятия отрасли о сроках и технических требованиях. За последнюю неделю ряд предприятий подали дополнительные документы. Однако задержка всё ещё довольно велика.

«Следующие 20 дней — решающий этап. Чем раньше предприятия справятся с ситуацией, тем меньше будет риск технических заторов и сбоев в торговле», — сказал г-н Зыонг.

Source: https://nongnghiepmoitruong.vn/20-ngay-cuoi-de-giu-ma-xuat-khau-nong-san-sang-trung-quoc-d786898.html