Пробуждение наследия

Примечание редактора: Самый южный регион Вьетнама обладает множеством уникальных культурных и исторических ценностей, глубоко укоренившихся в его самобытности. Однако, наряду с известными историческими местами, здесь до сих пор сохранилось много ценных объектов культурного наследия, которые не получили должного признания и использования. Сегодня одной из главных задач является обеспечение того, чтобы эти объекты наследия не только оставались воспоминаниями, но и стали важным ресурсом для развития местного туризма.

Báo Cà Mau•09/04/2026

Послушайте, как исторические места рассказывают свои истории.
Возвращение на историческое место победы при Дьенбьенфу.
База провинциального партийного комитета Лун Ла — историческое место «Дом Тхе».

Статья 1: «Дремавшее» наследие самой южной точки

В Камау сохранилось множество культурных и исторических памятников, которые, несмотря на свою ценность, тихо «затихают». Тот факт, что эти памятники не используются эффективно, не привлекают туристов и лишены жизненной силы, заслуживает внимания и подчеркивает необходимость пересмотра подходов к сохранению и популяризации культурного наследия.

Необходимо обновить "хранилище памяти".

После объединения провинций Камау и Бакльеу 1 июля 2025 года управление историческими памятниками в этом районе осуществляется в соответствии с Постановлением № 663/QD-UBND от 11 марта 2026 года Народного комитета провинции Камау. В настоящее время в провинции насчитывается 112 объектов исторического значения, в том числе 3 объекта особого национального значения, 24 объекта национального значения и 85 объектов провинциального уровня.

Среди них есть 3 особых национальных исторических места: Морская тропа Хо Ши Мина (Бен Вам Лунг, коммуна Фан Нгок Хиен), база Кай Чань (коммуна Нинь Тхань Лой) и археологический памятник Винь Хунг (коммуна Чау Тхой). Помимо этого, есть множество других примечательных мест, таких как: храм Тан Хунг (район Ли Ван Лам), книжный магазин Хонг Ань (район Ан Сюен), мемориальный храм Хо Ши Мина (коммуна Чау Тхой), мемориальный храм Хон Кхоай, посвященный 10 героическим мученикам восстания (район Ан Сюен), мемориальный комплекс традиционной музыки и Као Ван Лау (район Бак Льеу), исторический памятник Нок Нанг (район Гиа Рай)... Все это места, имеющие важное историческое значение, используемые для традиционного образования и научных исследований.

В ведение Музея провинции Ка Мау входит управление 27 историческими объектами, в том числе непосредственное управление 3 объектами национального исторического значения; управление остальными 19 объектами осуществляется посредством координационного механизма с местными властями и соответствующими подразделениями.

В настоящее время большинство исторических мест в провинции находятся в непосредственном управлении народных комитетов на уровне коммун и соответствующих подразделений в соответствии с фактическими условиями каждого населенного пункта. Децентрализация управления в соответствии с Решением № 663/QD-UBND Народного комитета провинции Камау является важной основой для уточнения обязанностей, повышения эффективности управления и содействия роли местных сообществ в сохранении и популяризации ценности исторических мест. В то же время этот механизм также укрепляет координацию между различными уровнями, секторами, населенными пунктами и сообществами, способствуя защите и сохранению культурного и исторического наследия в Камау.

По словам директора Музея провинции Камау, г-на Ле Минь Сона, главная проблема провинции заключается не в нехватке ресурсов, а в ее способности преобразовывать ценности культурного наследия в интерактивные продукты, отвечающие потребностям общественности.

Провинциальный музей, в котором хранятся и демонстрируются артефакты и документы, отражающие историю формирования и развития самого южного региона, считается местной «кладовой воспоминаний». Однако его выставочное пространство не отличается особой привлекательностью, и в нем отсутствует масштабная экспозиция антиквариата. Многие ценные артефакты остаются на хранении и не выставляются на всеобщее обозрение. Применение технологий в выставочной деятельности все еще ограничено по сравнению с современными тенденциями в музейном деле.

Г-н До Ван Нгиеп, председатель Исторического клуба провинциального музея, отметил: «Распространение исторических знаний посредством реликвий и артефактов имеет огромное значение, способствуя формированию нового понимания и нового видения у нынешнего и будущих поколений. Поэтому провинциальный музей нуждается в комплексной реконструкции, чтобы стать местом, где прошлое рассказывается ярко и доступно».

Руководители провинций посетили группу рельефов в храме десяти героических мучеников восстания Хон Кхоай.

По мнению экспертов, в условиях бурного развития познавательного туризма исторические места должны быть не только выставочными пространствами, но и культурно-историческими образовательными площадками, где туристы могут взаимодействовать, исследовать и глубже понимать местную самобытность.

Журналист, художник и магистр искусств Нгуен Ким Фиен, директор Центра ЮНЕСКО по сохранению вьетнамского изобразительного искусства и культурного наследия, подчеркнул, что историческим местам, желающим привлечь посетителей, необходимо внедрять инновации в методы экспозиции, расширять интерактивные мероприятия и историческое образование, особенно ориентированное на студентов.

Отсутствие транспортной доступности и эффективной рекламы препятствует развитию туризма.

Многие исторические и культурные достопримечательности провинции не используются эффективно для развития туризма. К ним относятся: Национальный исторический памятник «Дом проволоки и книжный магазин Хонг Ань» (район Ан Сюен), база провинциального комитета партии в Ксео Дуок (коммуна Фу Ми), база провинциального комитета партии Лун Ла - Нха Тхе (коммуна Луонг Тхе Чан), свидетельства преступлений американского марионеточного режима в особой зоне Хай Йен - Бинь Хунг (коммуна Фу Тан) и мемориал народного артиста Нгуен Лонг Фи (Дядя Ба Фи, коммуна Кхань Хунг)... Все это ценные места, но количество посетителей остается ограниченным.

Многие местные жители говорят, что туристы, посещающие Камау, в основном сосредотачиваются на популярных местах экотуризма, таких как Дат Муи, Хон Да Бак и ветряные электростанции, в то время как исторические и культурные достопримечательности менее известны. Кроме того, некоторые места не имеют постоянного графика работы, а информация о них ограничена, что затрудняет их доступ даже для местных жителей.

Наряду с ограниченными усилиями по продвижению и ознакомлению с достопримечательностями, однообразным содержанием выставок и отсутствием интерактивности, не отвечающей все более сложным потребностям туристов в получении впечатлений, исторические места в Камау разбросаны, многие расположены далеко от центра, а транспортная и сервисная инфраструктура еще не развиты синхронно. Включение этих мест в туристические маршруты оказалось неэффективным, в результате чего ресурсы не были преобразованы в привлекательный маршрут.

Военнослужащие посетили и ознакомились с историей особой зоны Хай Йен - Бинь Хунг (коммуна Фу Тан).

Кроме того, инвестиционные ресурсы на реставрацию и расширение исторических объектов невелики. Применение технологий в организации выставок и продвижении не соответствует требованиям, что напрямую влияет на доступность для туристов. Помимо этого, кадровый состав, обслуживающий объекты, ограничен, недостаточно квалифицирован и профессионален, что приводит к нерегулярному приему посетителей…

При правильном планировании и организации эти исторические места могут стать важными «элементами» туристического ландшафта провинции. По словам г-на Ле Минь Сона, прежде всего, необходимо изменить восприятие и подход: наследие — это не только объект сохранения, но и ресурс для развития. Когда меняется перспектива, должен измениться и подход — от сохранения к ответственной эксплуатации.

Поэтому нынешние трудности необходимо как можно скорее разрешить, чтобы культурные и исторические достопримечательности Камау действительно стали привлекательными местами для посещения, способствуя развитию туризма и социально-экономическому развитию региона.

Хоанг Ву