Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

С внедрением электронных медицинских страховых карт, остаются ли бумажные карты действительными?

Читатель спрашивает: В настоящее время действуют правила, требующие использования электронных медицинских страховых карт, поэтому можно ли по-прежнему использовать бумажные карты?

Báo Tin TứcBáo Tin Tức28/02/2026

В связи с этим Министерство финансов только что издало Циркуляр № 09/2026/TT-BTC, регулирующий создание и использование электронных книг социального страхования и карт медицинского страхования, что знаменует собой важный шаг в цифровой трансформации сектора социального обеспечения. Соответственно, электронные карты медицинского страхования начнут применяться с 3 февраля 2026 года.

Данный циркуляр устанавливает единую правовую основу для формирования, управления и использования электронных книг социального страхования и карт медицинского страхования по всей стране, упрощая процедуры и повышая удобство для участников.

Подпись к фотографии
Электронные карты медицинского страхования будут использоваться в основном для оплаты медицинских осмотров и лечения, покрываемых страховкой.

Согласно циркуляру, сфера действия регулирования включает создание и использование электронных книг социального страхования и карт медицинского страхования для лиц, участвующих в программах социального страхования, медицинского страхования и страхования от безработицы; работодателей; органов социального страхования; а также связанных с ними организаций и частных лиц. Для физических и юридических лиц, находящихся в ведении Министерства национальной обороны и Министерства общественной безопасности , будут действовать отдельные правила.

Ключевой особенностью является электронная книга социального страхования, которая создается в электронном виде агентством социального страхования на основе национальной базы данных страхования с использованием уникального номера социального страхования. Данные хранятся, регулярно обновляются и интегрируются с электронным идентификационным счетом уровня 2 (VNeID), а также с цифровым счетом социального страхования (VssID).

Информация, содержащаяся в электронной книге социального страхования, эквивалентна информации в бумажной книге социального страхования. Кроме того, электронная карта медицинского страхования также формируется на основе национальной базы данных страхования и связана с номером социального страхования участника. Электронная карта медицинского страхования содержит всю информацию, требуемую законом о медицинском страховании, и используется для медицинских осмотров, лечения и оплаты медицинских расходов так же, как и бумажная карта.

В циркуляре четко указано, что принципом реализации является электронное осуществление всего процесса декларирования, подачи документов, приема и обработки процедур, связанных с электронными книгами социального страхования и картами медицинского страхования. Информация должна быть точной, синхронизированной с данными в национальной базе данных страхования и оперативно обновляться при возникновении изменений. Процедуры, связанные с электронными книгами социального страхования и картами медицинского страхования, должны проводиться в электронном виде, обеспечивая удобство и синхронизацию данных.

В циркуляре также оговаривается, что переходные книжки социального страхования, которые еще не были внесены в национальную базу данных, должны быть обновлены агентством социального страхования, чтобы служить основой для обработки заявлений на получение пособий. Карты медицинского страхования, которые были указаны в приложении VssID до вступления циркуляра в силу, остаются в силе и могут продолжать использоваться в обычном режиме.

Данное распоряжение вступает в силу с 3 февраля 2026 года. Официальное внедрение электронных книг социального страхования и карт медицинского страхования не только сократит бумажную работу и время обработки, но и повысит прозрачность и точность данных, способствуя модернизации системы социального обеспечения.

Таким образом, бумажные карты медицинского страхования по-прежнему пригодны для использования. Однако для удобства участникам следует заблаговременно установить и использовать соответствующие цифровые приложения, чтобы в будущем легко находить информацию, пользоваться льготами и совершать операции с агентством социального страхования.

Источник: https://baotintuc.vn/giai-ma-muon-mat/ap-dung-the-bhyt-dien-tu-the-giay-con-su-dung-duoc-khong-20260227183741184.htm


Комментарий (0)

Оставьте комментарий, чтобы поделиться своими чувствами!

Та же тема

Та же категория

Тот же автор

Наследство

Фигура

Предприятия

Актуальные события

Политическая система

Местный

Продукт

Happy Vietnam
Учебный класс на Западном острове (острова Спратли)

Учебный класс на Западном острове (острова Спратли)

Свет мира

Свет мира

Сходите на рынок

Сходите на рынок