Друзья со всего мира носят Ao Tu Than, открывая для себя красоту Бак Нинь-Кинь Бак

Bạn bè quốc tế trải nghiệm mặc áo tứ thân, khám phá vẻ đẹp Bắc Ninh-Kinh Bắc

Программа «День знаний о Вьетнаме 2023» прошла в провинции Бакнинь , предоставив международным делегатам возможность познакомиться с уникальным культурным наследием страны Киньбак.

Программа «День изучения Вьетнама 2023» организована совместно Министерством иностранных дел и Народным комитетом провинции Бакнинь с целью ознакомления и продвижения культуры земель Бакнинь-Киньбак среди международных делегатов.

В программе приняли участие заместитель министра иностранных дел, председатель Вьетнамской национальной комиссии по делам ЮНЕСКО Ха Ким Нгок; Секретарь провинциального партийного комитета Бакнинь Нгуен Ань Туан, а также около 150 делегатов, включая послов/глав представительств дипломатического корпуса и международных организаций во Вьетнаме, недавно назначенных вьетнамских послов, Женскую группу АСЕАН в Ханое (AWCH Group) и Ассоциацию иностранного бизнеса во Вьетнаме.

В своей приветственной речи секретарь провинциального партийного комитета Бакнинь г-н Нгуен Ань Туан сказал, что за последнее время провинция Бакнинь всегда уделяла внимание обеспечению гармонии и устойчивости между экономическим развитием, защитой окружающей среды и сохранением и поддержанием традиционных культурных ценностей.

Секретарь провинциального комитета партии Бакнинь г-н Нгуен Ань Туан выступил с приветственной речью.

Поэтому Бакнинь надеется и впредь получать внимание и поддержку со стороны Министерства иностранных дел, дипломатических миссий, международных организаций и иностранных деловых ассоциаций во Вьетнаме в целях налаживания связей, распространения и продвижения имиджа, традиционных культурных ценностей и привлекательной инвестиционной среды провинции Бакнинь в мире.

Руководство провинции Бакнинь надеется, что делегаты, используя свой дипломатический авторитет, помогут провинции Бакнинь продвигать и лоббировать в ЮНЕСКО рассмотрение вопроса о включении «Народного художественного промысла Донгхо» в Список нематериального культурного наследия человечества, нуждающегося в срочной охране в 2024 году.

Председатель Национальной комиссии Вьетнама по делам ЮНЕСКО и заместитель министра иностранных дел Ха Ким Нгок высоко оценил решимость народа и правительства провинции Бакнинь сохранять и продвигать уникальные ценности культурного наследия, в частности народные песни Куан Хо и народную живопись Донг Хо. Неустанные усилия последнего времени способствовали сохранению и распространению традиционных культурных ценностей Вьетнама среди иностранных друзей и туристов.

На программе выступил председатель Национальной комиссии Вьетнама по делам ЮНЕСКО, заместитель министра иностранных дел Ха Ким Нгок.

Однако заместитель министра Ха Ким Нгок заявил, что ремесло создания народных картин Донг Хо в настоящее время сталкивается со многими проблемами, в частности с сужением рынка потребления продукции и риском исчезновения пожилых мастеров.

Заместитель министра повторил указание председателя Национальной ассамблеи Вуонг Динь Хюэ, данное им во время визита и работы в Тхуантхане (5 апреля), о необходимости сосредоточиться на сборе и сохранении ценных документов и артефактов; сосредоточиться на обучении молодого поколения живописи; популяризация народной живописи Донг Хо.

Заместитель министра Ха Ким Нгок подчеркнул: «Как страна с тысячелетней цивилизацией, Вьетнам ясно понимает важность культуры, рассматривает культуру как источник национальной силы и желает продвигать свои культурные ценности для устойчивого национального развития и обогащать мировое культурное богатство. В этом процессе Министерство иностранных дел всегда будет сопровождать населенные пункты, включая провинцию Бакнинь, чтобы продолжать сохранять и знакомить международных друзей с ее уникальной культурной квинтэссенцией».

Выражая свои чувства от посещения Бакниня, г-н Саади Салама, посол Государства Палестина во Вьетнаме, глава дипломатического корпуса, поздравил провинцию Бакнинь с достижениями в социально-экономической сфере, особенно с большим вкладом этой местности в культурное наследие человечества, типичным представителем которого являются народные песни Бакнинь Куан Хо.

На программе выступил г-н Саади Салама, посол Государства Палестина во Вьетнаме, глава дипломатического корпуса.

Будучи послом Государства Палестина во Вьетнаме и членом ЮНЕСКО, г-н Саади Салама будет уделять больше внимания развитию отношений между Палестиной и Вьетнамом и обязуется поддерживать предложения Вьетнама, чтобы народное ремесло живописи Донг Хо провинции Бакнинь вскоре было рассмотрено ЮНЕСКО на предмет включения в Список нематериального культурного наследия человечества, нуждающегося в срочной охране.

Перед этим в рамках программы делегаты прошли обучение у мастеров по изготовлению народных картин «Донг Хо» и смогли насладиться уникальным водным кукольным представлением «Донг Нгу».

По этому случаю Группа AWCH также провела мероприятия по обмену и вручила подарки в Центре поддержки достойных людей и социальной защиты провинции Бакнинь.

Мастера показали гостям, как создавать народные картины в стиле «Донг Хо».

Наслаждайтесь водным кукольным представлением «Донг Нгу».

В частности, делегаты имели возможность ознакомиться с актуальной информацией о социально-экономических и культурных достижениях провинции; Наслаждайтесь богатой и разнообразной кухней страны Кинь Бак; Примерьте традиционный костюм Ао Ту Тхан и послушайте народные песни Куан Хо — форму искусства, признанную ЮНЕСКО нематериальным культурным наследием человечества в 2009 году.

Гости из разных стран примеряют традиционный костюм Ао Ту Тхан.

Послушайте народные песни Куан Хо — форму искусства, признанную ЮНЕСКО нематериальным культурным наследием человечества в 2009 году.

Международная делегация посещает Центр сохранения народной живописи Донг Хо.

Программа является ежегодным мероприятием, организуемым Министерством иностранных дел Вьетнама с 2015 года с целью информирования о социально-экономических достижениях страны и продвижения вьетнамской культуры в международном сообществе.

В 2022 году программа была успешно реализована в городской зоне Майланд-Сити, округ Хоайдык. Ханой, способствуя воплощению образа вьетнамского Тэта, богатого своей самобытностью, в атмосферу Новой весны.

Бак Нинь-Кинь Бак славится как земля духовности и талантливых людей. За тысячи лет истории поколения предков региона Киньбак создали, сохранили и передали нынешним поколениям сокровищницу культурного наследия, богатого национальной самобытностью. Многие объекты нематериального культурного наследия были восстановлены, изучены и эффективно популяризированы, включая народную живопись Донг Хо.

Ремесло создания народных картин Донг Хо существует и развивается уже сотни лет. Однако эта традиционная профессия находится под угрозой исчезновения и нуждается в срочной защите. В настоящее время существует только 3 семьи, в которых проживает около 30 человек из 4 поколений, которые умеют создавать народные картины в стиле донгхо, включая семьи ремесленника Нгуен Данг Че, ремесленника Нгуен Тхи Оань и ремесленника Нгуен Хыу Куа (все в Сонгхо - Туантхань).

Для сохранения и популяризации ценности народной живописи Донгхо правительство Вьетнама и Народный комитет провинции Бакнинь при активном участии общины создали досье по народной живописи Донгхо для представления в ЮНЕСКО на рассмотрение вопроса о включении в Список нематериального культурного наследия, нуждающегося в срочной охране.

Thành lập thị xã Quế Võ, nỗ lực tạo đột phá về công nghiệp và dịch vụ của tỉnh Bắc Ninh

Создание города Куэво, усилия по созданию прорывов в промышленности и сфере услуг провинции Бакнинь

Вечером 6 апреля в Бакнине состоялась церемония оглашения резолюции Постоянного комитета Национального собрания о создании рынка...

«День обучения во Вьетнаме»

Программа «День обучения во Вьетнаме» является интересной инициативой во многих отношениях и помогает дипломатам сократить ...

Bắc Ninh quyết tâm thúc đẩy phát triển toàn diện các lĩnh vực kinh tế - xã hội trong năm 2023

Бакнинь намерен содействовать комплексному развитию социально-экономических сфер в 2023 году

Вступая в 2023 год, провинция Бакнинь, стремящаяся стать городом с централизованным управлением, демонстрирует свою решимость и усилия по преодолению...