Обеспечьте эффективное использование бюджетных средств по назначению, предотвращая потери, растрату и коррупцию.

Утром 8 декабря под председательством председателя Национального собрания Чан Тхань Мана и по указанию заместителя председателя Национального собрания Нгуен Дык Хая Национальное собрание заслушало презентацию и отчет о проверке дополнительной сметы бюджета на текущие расходы (средства иностранной безвозвратной помощи) на второй этап 2025 года.

Заседание проходит под председательством заместителя спикера Национального собрания Нгуен Дык Хая. Фото: Куанг Кхань.

Мы предлагаем выделить дополнительно 26 343 миллиона донгов из бюджета на текущие расходы (за счет безвозвратной иностранной помощи) в 2025 году.

В докладе министра финансов Нгуен Ван Тханга о дополнительном бюджете на текущие расходы (невозвратные иностранные средства помощи) на второй этап 2025 года говорится, что после рассмотрения отчетов и проектной/непроектной документации министерств, центральных ведомств и местных органов власти правительство предлагает дополнить бюджет этих ведомств в качестве основы для реализации, контроля расходов, учета и расчетов по средствам помощи в соответствии с установленными требованиями.

Министр финансов Нгуен Ван Тханг представляет проект пополнения государственного бюджета на текущие расходы (за счет средств безвозвратной иностранной помощи) на второй этап 2025 года. Фото: Фам Тханг.

Министр финансов Нгуен Ван Тханг представляет предложение о пополнении государственного бюджета средствами на текущие расходы (невозвратная иностранная помощь) на второй этап 2025 года. Фото: Хо Лонг.

В частности, правительственная инспекция предложила дополнительный бюджет в размере 1010 миллионов донгов, отнесенный к расходам на административное управление; Национальная политическая академия Хо Ши Мина предложила дополнительный бюджет в размере 2550 миллионов донгов, отнесенный к образованию, обучению и профессиональной подготовке; Вьетнамский кооперативный альянс предложил дополнительный бюджет в размере 6000 миллионов донгов, отнесенный к образованию, обучению и профессиональной подготовке; и Народный комитет города Кантхо предложил дополнительный бюджет в размере 16 783 миллионов донгов, включая 16 530 миллионов донгов на экономическое развитие и 253 миллиона донгов на здравоохранение.

Согласно статье 52 Закона о государственном бюджете, решение о дополнении бюджетных смет министерств, центральных ведомств и органов местного самоуправления из центрального бюджета находится в компетенции Национального собрания.

Участники заседания. Фото: Куанг Кхань

Исходя из этого, Правительство представляет на рассмотрение и утверждение Национальному собранию и Постоянному комитету Национального собрания дополнительную смету текущих расходов (невозвратные средства иностранной помощи) для вышеупомянутых ведомств на 2025 год с капиталом в 26 343 миллиона донгов.

Обеспечить эффективность и прогресс в реализации проекта в соответствии с обязательствами перед донором.

В представленном председателем Комитета по экономике и финансам Фан Ван Маем отчете о проверке говорится, что Комитет счел необходимым пополнение бюджета для реализации полученной безвозвратной помощи в соответствии с положениями Закона о государственном бюджете.

Комитет также установил, что представленное правительством Национальному собранию на рассмотрение и принятие решения о дополнении прогнозных сумм доходов и расходов государственного бюджета за счет безвозвратной помощи на текущие расходы в 2025 году соответствует положениям пункта 4 статьи 19 Закона о государственном бюджете, что гарантирует его соответствие полномочиям Национального собрания.

Председатель Экономического и финансового комитета Фан Ван Май представляет отчет о проверке. Фото: Хо Лонг

Большинство заключений Комитета указывают на то, что, исходя из представленных правительством данных, причиной дополнения бюджета является то, что некоторые ведомства уже получили товары и помощь и инициировали новые проекты помощи после момента составления и представления информации компетентным органам для рассмотрения и принятия решения при первом дополнении к бюджету в 2025 году.

Следовательно, эти невозмещаемые доходы и расходы от помощи необходимо включить в бюджет для обеспечения достаточной правовой основы для их реализации в соответствии с пунктом 2 статьи 8 Закона о государственном бюджете.

Председатель Экономического и финансового комитета Фан Ван Май представляет отчет о проверке. Фото: Хо Лонг

Исходя из возникших реальных потребностей и для обеспечения эффективности и прогресса в реализации проекта в соответствии с обещаниями донора, Комитет соглашается с предложением правительства о дополнительном финансировании министерств, секторов и местных органов власти.

Комитет единогласно принял решение дополнить бюджет центрального правительства на 2025 год 26,343 миллиардами донгов за счет безвозвратной иностранной помощи. Одновременно с этим, в бюджет текущих расходов министерств, центральных ведомств и местных органов власти на 2025 год были добавлены соответствующие 26,343 миллиарда донгов, как это подробно изложено в правительственном предложении № 1051/ТТр-КП от 12 ноября 2025 года.

Участники заседания. Фото: Куанг Кхань

Комитет рекомендует правительству провести пересмотр и распределение средств иностранной помощи в соответствии с законом, обеспечив эффективное и надлежащее использование, предотвращая потери, растрату и коррупцию.

Источник: https://daibieunhandan.vn/bao-dam-su-dung-ngan-sach-hieu-qua-dung-muc-dich-khong-de-that-thoat-lang-phi-tieu-cuc-10399597.html