Настойчивость в «вдохновении жизни» моллюсков

В суете современной жизни, в то время как традиционные ремесла постепенно уходят в прошлое, в самом сердце прибрежного города Вунгтау все еще есть люди, тихо и настойчиво посвятившие себя искусству изготовления декоративных ракушек.

Посетители и покупатели в магазине изделий ручной работы из ракушек Thanh Thêm, улица Фан Чу Тринь, район Вунгтау, Хошимин .

Ракушки и улитки, кажущиеся безжизненными, лежат глубоко под водой, но благодаря умелым рукам мастеров они превращаются в нечто совершенно новое – сверкающее, яркое и наполненное художественным изяществом. Каждое изделие не только воплощает в себе изысканное мастерство ремесленника, но и рассказывает историю, отражая кропотливый труд жителей прибрежного региона.

Ремесло изготовления поделок из ракушек постепенно уходит в прошлое.

Ремесло изготовления декоративных изделий из моллюсков в Вунгтау существует уже почти четыре десятилетия. В период своего расцвета это ремесло сформировало сообщество из нескольких десятков семей, специализирующихся на сборе сырья – моллюсков – для производства, изготовления и оптовой продажи на морские суда для экспорта. Однако изменения на туристическом рынке, наряду с быстрой урбанизацией, привели к постепенному упадку индустрии изготовления изделий из моллюсков в Вунгтау.

В 2006 году, когда бывшая провинция Ба Риа-Вунгтау приняла решение о ликвидации района Бай Труок для реконструкции, многим предприятиям пришлось переехать, что нарушило производство. Многие ремесленники бросили свое ремесло или перешли в другие сферы. В настоящее время в районе Вунгтау постоянно работает только одно предприятие, а также около 10 семей, занимающихся сдельной работой на дому.

Мастера из мастерской по изготовлению изделий из раковин и морских улиток Тхань Тхем на улице Фан Чу Тринь в районе Вунгтау (Хошимин) полируют и придают форму своим изделиям.

Одно из старейших и наиболее преданных своему делу предприятий в этой области — мастерская по изготовлению изделий из ракушек и морских раковин «Тхань Тхем» (51 Биз Фан Чу Тринь, район Вунгтау), принадлежащая г-ну Нгуен Куанг Хаю. Его сын, Нгуен Тхань Ву, возглавил мастерскую. После окончания Технологического университета Хошимина г-н Ву работал на разных работах, но любовь к традиционному ремеслу его родителей по изготовлению изделий из ракушек и морских раковин вернула его обратно. В 2006 году он решил вернуться в Вунгтау, чтобы продолжить семейное дело, которое создавалось более 40 лет.

Ань Ву рассказал, что профессия по переработке морепродуктов не только обеспечивает стабильный доход, но и позволяет использовать доступное морское сырье, превращая, казалось бы, выброшенные предметы в ценные продукты. «Мы очень рады, что создали уникальный туристический продукт для места, где я и мои работники родились и выросли», — сказал он.

Для создания законченного произведения искусства из ракушек мастер должен выполнить ряд кропотливых этапов, таких как выбор материалов подходящей формы и цвета, очистка, полировка, ручная обработка, а затем вырезание или роспись узоров. Эта работа требует от каждого мастера не только терпения, аккуратности и мастерства, но и художественного чутья и богатого воображения.

В мастерской Тхань Тхем на улице Фан Чу Тринь в районе Вунгтау (Хошимин) мастера создают изделия из раковин и моллюсков.

По словам мастерицы Диеп Тхи Тхуи Фуонг, одной из ремесленниц, работающих в Thanh Them почти 20 лет, самое важное для того, чтобы «зарабатывать на жизнь» этим ремеслом, — это страсть. Она научилась изготавливать декоративные ракушки и раковины у опытных мастеров, когда ей было всего 15 лет, и каждый готовый продукт, который нравится покупателям, всегда мотивирует ее продолжать творить.

Традиционные сувениры, такие как модели парусников, маяков, статуэток дельфинов или мозаики из сверкающего перламутра, по-прежнему популярны среди туристов, посещающих Вунгтау. Однако рынок изменился. Сейчас туристы предпочитают небольшие, удобные сувениры, которые выглядят изысканно, но при этом отражают атмосферу морского побережья. Поэтому магазин Thanh Them гибко переориентировал свою деятельность, разработав множество небольших аксессуаров и миниатюрных изделий, соответствующих современным тенденциям.

Изделия из морских ракушек и раковин привлекают не только местных жителей, но и туристов со всего мира. Г-н Нгуен Фан Динь Кхой, турист из Камау, поделился: «Каждый раз, когда я приезжаю в Вунгтау, я всегда ищу изделия ручной работы из морских ракушек и раковин, чтобы привезти их в подарок родственникам. Я никогда не думал, что из этих, казалось бы, незначительных и никому не нужных ракушек и раковин можно создать такие милые и причудливые лодки, животных и украшения. Каждый маленький подарок, кажется, сохраняет сущность моря».

Сохранение традиционных ремесел означает сохранение культурной самобытности моря.

В мастерской Тхань Тхем на улице Фан Чу Тринь в районе Вунгтау (Хошимин) мастера создают изделия из раковин и моллюсков.

Ежегодно мастерская Тхань Тема производит тысячи изделий, цены на которые варьируются от десятков тысяч до миллионов донгов в зависимости от сложности и размера. Продукция мастерской вышла за пределы местных границ; многие крупные сувенирные магазины в провинциях и городах, таких как Дананг, Куинён, Фукуок и Ханой, теперь импортируют товары из мастерской Тхань Тема для перепродажи. Многие вьетнамские эмигранты также покупают их в качестве подарков для родственников, живущих за границей.

Ремесло обработки моллюсков не только обеспечивает стабильный доход местным ремесленникам, но и символизирует мастерство и творческий подход жителей прибрежного региона. Каждая раковина, каждый моллюск, преображенный руками мастеров, становится произведением искусства, рассказывающим истории о волнах, ветре и любви к труду жителей прибрежной зоны.

В знак признания этой традиционной ценности 7 сентября 2018 года Народный комитет провинции Ба Риа-Вунгтау издал Постановление № 2503/QD-UBND, признающее ремесло резьбы по раковинам моллюсков и морских улиток «традиционным ремеслом» региона. Это подтверждает культурное и экономическое значение ремесла, а также открывает возможности для семей-производителей получить доступ к политике поддержки развития сельских отраслей промышленности в соответствии с Постановлением Правительства № 52/2018/ND-CP. В результате предприятия по производству изделий из раковин моллюсков и морских улиток получили поддержку в виде оборудования для производства продукции, доступа к льготным кредитам, а ремесленники получили поддержку в обучении навыкам, продвижении продукции и участии в ярмарках ремесленных деревень.

Посетители и покупатели в магазине изделий ручной работы из ракушек Thanh Thêm, улица Фан Чу Тринь, район Вунгтау, Хошимин.

Однако эта профессия также сталкивается со многими трудностями, такими как: нехватка молодых, увлеченных своим делом работников, готовых посвятить себя ремеслу, высококонкурентный рынок с большим количеством дешевой промышленной продукции и постепенный упадок традиционных ремесел.

По словам г-на Нгуен Тхань Ву, каждое изделие ручной работы из морских ракушек и раковин улиток — это произведение искусства, требующее постоянного поиска идей и творческого подхода. Для этого вида ремесла выбор правильных материалов с точки зрения цвета, размера и формы имеет решающее значение для успеха каждого изделия.

«Перед полировкой раковины необходимо замочить, чтобы удалить неприятный запах. Затем мастер распиливает, вырезает и придает им форму изделий. Полученные изделия полируют и красят в течение четырех дней, после чего снова перекрашивают. После трех слоев краски раковины сглаживают, разрезают, вырезают и подгоняют под дизайн. Создание одного изделия — очень сложный процесс. Для того чтобы это ремесло продолжалось, мастерским по изготовлению изделий из раковин и улиток, подобным нашей, необходима поддержка со стороны местных властей в виде капитала и оборудования; поддержка программ по развитию туризма; и внимание туристов», — сказал г-н Ву.

Источник: https://baotintuc.vn/kinh-te/ben-bi-thoi-hon-vao-so-oc-20251207101051933.htm