Бинь Динь успешно «тестирует» двухуровневую модель местного самоуправления

Утром 20 июня все 58 новых коммун и округов провинции Биньдинь одновременно вступили в опытную эксплуатацию, реализуя административные процедуры двухуровневой модели местного самоуправления.

Báo Sài Gòn Giải phóng•20/06/2025

На мосту в Центре услуг провинциального государственного управления г-н Фам Ань Туан, председатель Народного комитета провинции Биньдинь, непосредственно руководил, инспектировал и контролировал весь процесс опытной эксплуатации отделений Куинён и Куинённам (2 новых отделения).

Делегация председателя Народного комитета провинции Биньдинь осуществляет мониторинг и контроль за процессом опытной эксплуатации.

Здесь проверяются административные процедуры, в том числе: выдача копий выписок из регистрационных документов домохозяйств (несвязанные процедуры, осуществляемые Народным комитетом на уровне коммуны); прием достойных людей в дома престарелых, находящиеся в ведении провинции (связанные процедуры, осуществляемые на нескольких уровнях); процедуры раздела или объединения земель...

Гражданин из округа Куинён был приглашен для участия в испытании обработки записей о разделе земли. Процесс получения и обработки записей был очень быстрым, всего 5 минут от регистрации до завершения процедур и записей. В ходе обсуждения этот гражданин выразил удовлетворение новым быстрым и удобным способом обработки административных процедур.

Тестовые данные переданы на новый портал государственного управления провинции Зялай

В ходе проверки г-н Фам Ань Туан оценил, что начальные базовые этапы тестирования проходили стабильно, а процедуры выполнялись быстро. В ходе мониторинга некоторые офицеры все еще были в замешательстве и выполняли операции немного медленно, поэтому им нужно было продолжать практиковаться более плавно.

Г-н Фам Ань Туан, председатель Народного комитета провинции Биньдинь, сообщил прессе:

По словам председателя Народного комитета провинции Биньдинь, на этот раз провинция направила ключевых лидеров для проверки и надзора за всеми процессами тестирования 58 новых коммун и округов. После тестирования Народный комитет этой провинции подведет итоги, чтобы оценить, завершить процесс и перейти к синхронной реализации.

Кроме того, г-н Фам Ань Туан также сказал, что провинция имеет план по проведению обучения всех кадров и лидеров с настоящего момента до 30 июня в самых важных и срочных областях для официального управления двухуровневым местным правительством. В ходе этого процесса провинция также проведет отбор и выберет команду преданных, способных и ответственных кадров для распределения должностей, когда двухуровневое местное правительство Зя Лай будет введено в эксплуатацию (1 июля).

«Ежегодно провинция также будет оценивать работу кадров с использованием KPI. Если кто-то не будет соответствовать требованиям, его придется заменить, включая секретаря или председателя», — подчеркнул председатель Народного комитета провинции Биньдинь.

Всего за 5 минут было завершено оформление дела о разделе земли жителя округа Куинён.

В связи с этим председатель Народного комитета провинции Биньдинь обратился к административному персоналу с просьбой повысить уровень обслуживания, содействовать цифровой трансформации, создать прозрачное и публичное цифровое правительство, а также устранить все негативные проявления и притеснения в работе с людьми и предприятиями.