Апельсины стоят несколько тысяч донгов за килограмм, но их до сих пор не продают.

Цена на помело в садах Донгнай и Вестерн резко упала до 2000–4000 донгов за килограмм, что на 50% меньше минимума в июне, но торговцы по-прежнему не хотят покупать его.

Г-жа Оань, садовод из Донгная, рассказала, что в этом году в её саду собрали 3 тонны апельсинов, но торговцев было мало. Апельсинов было много спелых, поэтому ей пришлось «продать их» всего за 2000–3000 донгов за килограмм. После вычета расходов её семья потеряла несколько миллионов донгов, не считая расходов на уход.

Аналогичным образом, семья г-на Тхань в Виньлонге также заявила, что нынешних низких цен недостаточно для покрытия расходов на удобрения и рабочую силу. «В следующем сезоне моей семье не хватит средств для управления», — сказал он.

Апельсины Винь Лонг продаются по цене 35 000 донгов за 5 кг или 7 000 донгов за кг. Фото: Хуонг Нгуен

Опросы на традиционных рынках Хошимина и в интернет-магазинах показывают, что цена апельсинов рекордно низкая. На рынке розничная цена составляет 8000 донгов, а при покупке 5 кг — всего 35 000 донгов, то есть около 7000 донгов за кг.

Несмотря на низкие цены, покупательная способность на рынке по-прежнему очень слаба. Г-жа Лоан, владелица фруктового магазина на улице Фам Ван Чиу (Го Вап), отметила, что количество проданных апельсинов сократилось на 30% по сравнению с предыдущим годом, поскольку у покупателей появилось много других, более выгодных вариантов.

«За последние три дня я продал всего несколько десятков килограммов апельсинов, поэтому я временно прекращаю торговлю и заменяю их мандаринами и апельсинами сорта «Винь», которые пользуются большей популярностью у покупателей», — поделился Лоан.

Апельсины сорта «Винь Лонг» складывают на тротуаре улицы Куанг Чунг (Го Вап) и продают по 6000 донгов за килограмм. Фото: Тхи Ха

По словам г-жи Нгуен Хыонг, сотрудницы пункта скупки апельсинов в Виньлонге, в этом году цены на апельсины резко упали дважды. В июне садоводы ещё могли продавать их по 5000–6000 донгов за килограмм, но сейчас цена «как подарок».

«В прошлом году я могла поставлять оптом на предприятия в Хошимине 3–5 тонн апельсинов в день, сейчас это всего лишь 1–1,5 тонны», — сказала г-жа Хыонг, имея в виду резкое падение покупательной способности.

Отчет Департамента сельского хозяйства и развития сельских районов Виньлонга также показывает, что в Тамбине апельсины 1-го сорта стоят 4000 донгов за килограмм, апельсины 2-го сорта — 3000 донгов, а помело — 2000 донгов, что на 50% меньше, чем у предыдущего урожая.

По данным Департамента, причиной снижения цен на апельсины является то, что рынки потребляют их очень медленно, в то время как поставки у поставщиков высоки, что приводит к «перенасыщению рынка». Производители понесли убытки в предыдущем урожае, поэтому они не заинтересованы в уходе за своими садами, из-за чего фрукты выглядят непривлекательно, что приводит к резкому падению цен.

Кроме того, по словам торговцев, во Вьетнам хлынул поток дешевых фруктов с китайского рынка, а также вступил в сезон северных апельсинов и апельсинов сорта Винь, объемы производства которых по сравнению с прошлым годом выросли на 10–15%, что затрудняет конкуренцию апельсинам сорта «навел».

Многие пункты скупки апельсинов в Виньлонге используют грузовики для перевозки апельсинов и продажи их на тротуарах Хошимина. Фото: Ти Ха

По данным Департамента сельского хозяйства провинций Виньлонг, Чавинь, Донгнай,... в этом году урожай апельсинов составил миллионы тонн, из которых только в Виньлонге собрано около 1 миллиона тонн. В настоящее время на рынке наблюдается избыток предложения, что создаёт серьёзное давление на этапе потребления, когда покупательная способность рынка слишком низкая.

Помимо акцента на дистрибуции по низким ценам, министерства сельского хозяйства также стимулируют торговлю, стремясь найти рынки сбыта в промышленных зонах Хошимина, Биньзыонга и северных провинций для увеличения потребления. Кроме того, министерства поощряют предприятия к развитию глубокой переработки.

В настоящее время Департамент растениеводства (Министерство сельского хозяйства и развития сельских районов) с мая занимается подготовкой документов для отправки в Китай, согласовывая технические критерии для содействия дальнейшему открытию поставок цитрусовых в Китай и на другие соседние рынки.

Для соответствия новым экспортным стандартам Департамент рекомендует местным органам власти и кооперативам координировать работу с предприятиями для оказания технической поддержки фермерам. Когда апельсины достигнут высокого качества, экспорт станет проще, а производство – стабильным.

Ти Ха

Ссылка на источник: https://vnexpress.net/cam-sanh-vai-nghin-dong-mot-kg-van-e-4682254.html