13-летний вьетнамский мальчик спел «Шанхайская набережная» на китайском, чтобы произвести впечатление на профессоров

Дуонг Дык Хай — единственный вьетнамский участник, завоевавший Золотую премию в категории «Вокал» и получивший право исполнить с Шанхайским симфоническим оркестром песню «Shanghai Bund» на китайском языке.

Финал национального отбора в Китае Международного фестиваля искусств TSP в Шанхае объединяет тысячи выдающихся творческих талантов из многих стран.

TSP (Шанхайский международный фестиваль искусств) организован Центром внутреннего и международного обмена при Министерстве культуры и туризма Китая при участии многих авторитетных судей из ведущих мировых консерваторий, академий и художественных организаций.

В финальном туре вьетнамская делегация выступала во многих номинациях: от фортепиано и традиционных инструментов до вокала. Примечательно, что Зыонг Дык Хай стал единственным вьетнамским участником, получившим золотую награду в категории «Вокальная музыка», обойдя сотни иностранных исполнителей.

Не остановившись на получении награды, Дуонг Дык Хай был также выбран Оргкомитетом для выступления в программе с Шанхайским симфоническим оркестром в Шанхайском Восточном театре, вмещающем почти 3000 зрителей. Это особая честь, которая предоставляется лишь немногим лучшим артистам фестиваля.

13-летний Дуонг Дык Хай выступает уверенно.

Зыонг Дык Хай исполнил песню «Shanghai Bund» на китайском языке эмоционально и точно, несмотря на то, что репетировал с оркестром всего три дня перед выступлением. Выступление было встречено бурными аплодисментами публики и получило высокую оценку ведущих китайских профессоров и дирижёров.

Ранее, в июне 2025 года, Зыонг Дык Хай завоевал две Первые премии (в любительской и профессиональной категориях) в вокальной категории на Международном музыкальном фестивале и конкурсе Crescendo 2025, который проходил в Ханое с участием более 800 молодых талантов со всей страны и конкурсантов из многих стран мира, таких как Австрия, Франция, Корея, Малайзия, Бруней...

Дуонг Дык Хай — единственный вьетнамский участник, получивший эту премию.

Шанхайский международный фестиваль искусств (TSP) — это не только конкурс, но и мост для международного культурного и художественного обмена. Тот факт, что молодые вьетнамские художники оставили свой след на мероприятии этого года, не только подтверждает их индивидуальные таланты, но и способствует продвижению имиджа страны и народа Вьетнама в мире.

До Ле
Фото: Оргкомитет

50 000 зрителей окрасили стадион «Миндинь» в красный цвет, Тунг Зыонг «продолжил историю мира» Впервые 50 000 зрителей исполнили «Национальный гимн», накрыв стадион «Миндинь» красным флагом с желтой звездой на «национальном концерте» вечером 10 августа. Тунг Зыонг представил взрывную версию «Продолжая историю мира».

Источник: https://vietnamnet.vn/13-year-old-Vietnamese-boy-hats-ben-thuong-hai-bang-tieng-trung-chinh-phuc-cac-giao-su-2431914.html