(4 апреля 1965 года ВВС США бомбили и уничтожили Донгхой)
(QBĐT) - «Зубы и волосы — корни человека»
Каждый раз, когда мы встречались, мы договаривались о встрече с ней, чтобы найти ценный документ о том дне, когда ВВС США уничтожили Донгхой. Как ей удалось избежать смерти и... как ей удалось сохранить подростковую прическу? Есть скрытые уголки, ценные исторические детали, которые, если их не сохранить, будут навсегда утеряны.
Итак, сегодня, за день до праздника Цинмин 2023 года, музыкант Дуонг Вьет Чиен — водитель, поэт-фольклорист Данг Тхи Ким Лиен — гид, поехали!
Оказывается, ее дом недалеко, надо перейти мост Дай, повернуть направо, прямо у берега реки Луй. Дверь открыла очень... красивая, добрая и элегантная пожилая женщина. Глядя на «нее» сегодня, нетрудно представить, как она выглядела в 16 лет и какие у нее были волосы. Сюжет вращается вокруг момента жизни и смерти, великих человеческих ценностей войны и волос молодой женщины в середине двадцатого века.
После двух налетов «Огненного копья» 6 января Тет-Ат-Тай (1965 г.), в результате которых городские учреждения Донгхоя были практически полностью разрушены, менее чем через два месяца, 4 апреля 1965 г., в течение четырех часов с 12 до 16 часов ВВС США официально осуществили «полное уничтожение» Техаса. Донг Хой. Среди завалов, словно после землетрясения, люди собрали сотни трупов. Силы милиции и Союза молодежи срочно начали раскопки, чтобы найти раненых, погребенных под бомбами...
- Только он?
- Я в этом уверен. Затем всем придется рассредоточиться, чтобы спасти другие места. Весь город подвергся бомбардировке, сотни людей были похоронены...
- Ну и что?
- Когда я умирал, он вовремя подскочил и вытащил меня, но не смог.
- ???
- Мои две косички застряли между плитками приборной панели. Бункер, в котором мы укрылись, был кирпичным, и после бомбардировки панели были сложены друг на друга. У меня там застряли два члена, не могу их вытащить...
Ситуация была крайне критической: никто не знал, вернутся ли американские самолеты для атаки или нет. Нгуен Суан Чам вытащил кинжал, чтобы отрезать свои «два волоска», но молодая девушка, уже проснувшись, быстро взмолилась: «Дядя, пожалуйста, подержи мои волосы, умоляю тебя!»...
Прошло пятьдесят восемь лет, и тогдашний секретарь городского союза молодежи скончался, так что никто не может ответить, о чем он думал в то время, когда «вложил кинжал в ножны, взял лопату и попытался спасти волосы девушки...
Никто не может ответить, но те, кому посчастливилось иметь много контактов с секретарем городского союза молодежи, затем заместителем председателя, председателем городского народного комитета и директором департамента рыболовства Нгуен Суан Чамом, могут все объяснить. Возможно, это самая примечательная деталь тридцатилетней войны во Вьетнаме, в которой Куангбинь всегда находился на передовой, начиная с девяти лет боев против французов в Бинь Три Тьен и заканчивая передовой во время войны с американцами. И это тоже типичная черта гуманистического духа, уважающего и защищающего красоту, решаемая прямо в момент жизни и смерти...
*
Два года спустя Ту Кханю исполнилось 18 лет, и он добровольно пошел в армию. После базовой подготовки, благодаря своему природному таланту к искусству, она была зачислена в провинциальную военную художественную труппу, где служила в районах ожесточенных боев до тех пор, пока страна не воссоединилась. Год Быка был в некоторой степени удачным, она была красива и очаровательна с талантливым товарищем из Нги Суана ( Ха Тинь ), который также был в провинциальной военной художественной труппе, возвращаясь к нормальной жизни, чтобы заняться бизнесом, родить детей и создать семью. Глядя на вас двоих, сидящих под большой семейной фотографией, я восхищаюсь вами. У них было шестеро детей. Сколько у вас внуков?
- Давайте я медленно посчитаю: у нас девять внуков!
О, какое счастье, что муж и жена оба идеальны, все еще здоровы, но уже девять раз стали дедушками. Подросшие правнуки, которые создают собственные семьи немного раньше, могут стать прапрадедами, и под одной крышей будут жить пять поколений «прапраправнуков».
Вспоминая военные годы, как советовали древние: «Забудь с добротой, вспомни с благодарностью!» , человек, который обязан ей жизнью, всегда помнит об этом, но секретарь городского союза молодежи Нгуен Суан Чам, похоже, считает это незначительным делом, повседневным делом в... городе. Она сказала:
- С тех пор, каждый раз, когда мы случайно встречались, он просто спрашивал: «Это Ту Кхань?» тогда иди, но никогда не говори никаких заслуг. Единственный раз, когда он поехал навестить родственников в зону эвакуации и случайно заехал ко мне домой, мама сказала: «Это ты родила его во второй раз!» Он тепло улыбнулся и сказал: «Нет проблем!»
- Почему у тебя тогда были длинные волосы...?
- Слишком длинный для задницы, толстый и гладкий, честно говоря, мало у кого есть...
С годами жизнь меняется, и представление о красоте тоже меняется. В наши дни женщины могут спокойно коротко стричься, завивать или делать кудри, думая, что это красиво и современно. Вспоминая времена, когда родители рожали и дарили своим дочерям длинные, гладкие, блестящие волосы, можно сказать, что они считались бесценным достоянием. В критические моменты жизни и смерти проявить смелость и сохранить этот «бесценный актив» для молодой женщины считается благородным, гуманным поступком, заслуживающим уважения.
Туонг Хуен
Источник
Комментарий (0)