Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Борьба за выживание в нижнем течении реки Меконг

VnExpressVnExpress13/06/2023


Затопленный лес Стынгтраенг в нижнем течении Меконга в Камбодже служил источником пропитания для многих рыбаков, пока популяция рыбы не резко сократилась.

Тха Сара, 34-летняя вдова троих детей, начинает стирку в небольшой лодке, загруженной одеждой. Двое маленьких детей Сары стоят на берегу, глядя на лодку матери, пришвартованную у реки Меконг в деревне Вён Сейн, провинция Стынгтраенг, северо-восток Камбоджи.

Её муж умер в 2019 году, оставив долг в 5000 долларов, который он взял в долг, чтобы свести концы с концами. Это огромный долг для людей из рабочего класса, таких как семья Сары, которые зарабатывают всего 200 долларов в месяц.

Бремя долгов вынудило Сару оставить детей и устроиться горничной в Саудовскую Аравию. За два года Сара почти выплатила долг и накопила немного денег.

Она планировала работать в Саудовской Аравии дольше. Но в мае 2022 года родственники из Камбоджи прислали ей сообщение о том, что её дочери серьёзно больны, и отказались помогать ей ухаживать за ними.

«Поскольку мой арендодатель не хотел, чтобы я возвращалась, он не купил мне билет на самолёт», — сказала она. Саре пришлось потратить большую часть своих сбережений, около 2000 долларов, на билет обратно в Камбоджу.

На обратном пути у Сары возникли проблемы с билетом на самолёт в Таиланде, конечном пункте назначения, который обошелся ей в дополнительные 500 долларов. Когда она прибыла в Камбоджу, у неё оставалось ровно столько денег, чтобы купить мотоцикл и вернуться к прежней жизни, где ей приходилось едва сводить концы с концами.

Тха Сара стирает одежду на реке Меконг в деревне Вён Сейн, провинция Стынгтраенг, северо-восток Камбоджи. Фото: SCMP

Тха Сара стирает одежду на реке Меконг в деревне Вён Сейн, провинция Стынгтраенг, северо-восток Камбоджи. Фото: SCMP

Сара — не единственный житель деревни Вён Сейн, кому приходится уезжать за границу на заработки. Многие также отправляются в другие регионы страны в поисках работы.

Староста деревни Си Чандорн рассказал, что из 20 жителей, уехавших в прошлом году, 18 были женщинами. Они часто работали в отелях, парикмахерских, помощницами по дому или торговали на рынке.

63-летняя г-жа Чандорн рассказала, что эта тенденция началась в 2017 году, когда возможности трудоустройства в этом районе были ограничены, а рыбные запасы истощены. Раньше ситуация была не такой сложной.

«Раньше в Вён Сине было много рыбы из-за затопленного леса», — сказала она.

Водно-болотный лес Стынгтраенг, расположенный вдоль реки Меконг, к северу от города Стынгтраенг, на протяжении многих лет является центром биоразнообразия. В 1999 году лес был признан водно-болотным угодьем международного значения в соответствии с Рамсарской конвенцией ЮНЕСКО. Он является домом для многих видов птиц и рыб, находящихся под угрозой исчезновения. Занимая площадь 14 600 гектаров, он также является местом обитания сотен видов мигрирующих рыб, поднимающихся вверх по течению в период размножения.

По состоянию на 2021 год в 20 деревнях вокруг затопленного леса Стынгтраенг проживало более 15 000 человек, основным занятием которых была рыбная ловля. Однако многим жителям пришлось отказаться от этой профессии, поскольку запасы рыбы в затопленном лесу серьёзно сократились.

Иэн Бэрд, профессор географии в Висконсинском университете в Мадисоне (США), который жил в этом районе в 1990-х годах и имеет тесные связи с местными сообществами, вернулся в мае 2022 года, чтобы выяснить, почему умирает затопленный лес в Стынгтраенге.

Бэрд связывает это явление с рядом крупных плотин, построенных на основном течении Меконга и его притоках. Плотины гидроэлектростанций удерживают воду в крупных водохранилищах в сезон дождей и сбрасывают её в сухой сезон для выработки электроэнергии.

Из-за сброса воды в сухой сезон мангровые леса затапливаются круглый год, а не только в сезон дождей, как это обычно бывает. Между тем, эндемичные виды деревьев в этом мангровом лесу на протяжении тысяч лет адаптировались к сезонам подъема и спада уровня воды.

Когда уровень воды в Меконге поднимается в сезон дождей, обычно с мая по октябрь, эти растения оказываются под водой. Когда вода отступает в сухой сезон, они буйно разрастаются.

Однако жители деревни Стынгтраенг говорят, что с середины 2000-х годов, когда выше по течению были построены плотины гидроэлектростанций, река не пересыхает в сухой сезон, из-за чего деревья в затопленном лесу не успевают расти. Они массово гниют и погибают.

Бэрд обнаружил, что около 50% высоких деревьев в затопленном лесу высохли. Без вмешательства в будущем весь лес может быть уничтожен.

На реке Меконг и её притоках расположено более 150 гидроэлектростанций, в том числе 13 на главном течении. Бэрд проанализировал уровень воды в регионе в сухой сезон и обнаружил, что уровень воды в Паксе, на юге Лаоса и в ближайшей точке к лесу Стынгтраенг, повысился за последние 15 лет.

«Ущерб нанесён не только затопленному лесу, но и обитающим там водным видам. Некоторые виды полностью исчезли», — сказал профессор Бэрд, ссылаясь на недавний доклад Международного союза охраны природы о затопленном лесу Стынг-Тренг. «Это также серьёзно повлияло на рыболовство».

Уничтожение лесов также ускорило эрозию пойм, в результате чего исчезли многие сельскохозяйственные угодья.

Комиссия по реке Меконг (MRC), межправительственный орган, контролирующий развитие реки Меконг, в состав которого входят Таиланд, Лаос, Вьетнам и Камбоджа, признала «небольшое повышение» уровня воды в Паксе, заявив, что это может быть результатом множества факторов, включая изменение климата, сброс воды из водохранилищ и изменения в землепользовании.

«Мы работаем с четырьмя странами-участницами, Китаем и Мьянмой, над проектом «Пределы допустимых изменений в водно-болотных угодьях Нижнего Меконга», в рамках которого мы пытаемся оценить минимальные и максимальные расходы во влажный и сухой сезоны», — говорится в заявлении MRC.

Заместитель директора департамента охраны окружающей среды провинции, который управляет районом Стынгтраенг, Чхоун Чхорн подтвердил, что никаких мер по защите затопленного леса не принималось.

«Мы поднимали этот вопрос по телевидению и перед соответствующими сторонами, призывая к финансированию и выделению бюджетных средств на восстановление лесов, но пока никаких результатов не последовало», — сказал он.

На международной конференции MRC во Вьентьяне (Лаос), состоявшейся в апреле, официальные лица принимающей страны подчеркнули необходимость решительных действий для решения растущих проблем с обеспечением водными ресурсами в нижнем течении реки Меконг.

«Ожидается, что ситуация ухудшится, если мы продолжим в том же духе», — заявила на конференции министр природных ресурсов и окружающей среды Лаоса Бунхам Ворачит. Она призвала заинтересованные стороны сосредоточиться на обеспечении средств к существованию самых бедных и уязвимых жителей бассейна реки Меконг.

Г-н Хао Чжао, генеральный секретарь Центра водных ресурсов Ланьцан-Меконга (LMC), заявил, что центр будет тесно сотрудничать «плечом к плечу» с MRC для получения «реальных научных данных», связанных с рекой Меконг, чтобы «избежать неверных толкований».

Мёртвые деревья в затопленном лесу на реке Меконг в провинции Стынгтраенг. Фото: SCMP

Мёртвые деревья в затопленном лесу на реке Меконг в провинции Стынгтраенг. Фото: SCMP

В деревне Вён Сейн Сара не видит перспектив развития, поскольку запасы рыбы сокращаются, а затопленный лес постепенно уничтожается. «Жизнь до моего отъезда и после возвращения совсем не изменилась. У нас по-прежнему нет дохода», — сказала она.

Сара надеется в будущем открыть магазин на главной дороге. Но для осуществления мечты ей нужны деньги, которые в деревне найти непросто.

«Когда моя дочь выйдет замуж, я хочу снова поехать за границу на заработки. На этот раз я поеду не в Саудовскую Аравию, а в Малайзию, потому что она ближе. Саудовская Аравия слишком далеко», — сказала Сара.

Тхань Там (по данным SCMP )



Ссылка на источник

Комментарий (0)

No data
No data
Затерянный в дикой природе сад птиц в Ниньбине
Террасные поля Пу Лыонг в сезон обильных поливов невероятно красивы.
Асфальтовое покрытие «спринт» на шоссе Север-Юг через Джиа Лай
PIECES of HUE - Pieces of Hue
Волшебное зрелище на холме с перевернутыми чашами чая в Пху Тхо
Три острова в Центральном регионе сравнивают с Мальдивами, привлекая туристов летом.
Полюбуйтесь сверкающим прибрежным городом Куинён в Гиалай ночью.
Изображение террасных полей в Пху Тхо, пологих, ярких и прекрасных, как зеркала перед началом посевной.
Фабрика Z121 готова к финалу Международного фестиваля фейерверков
Известный журнал о путешествиях назвал пещеру Шондонг «самой великолепной на планете»

Наследство

Фигура

Бизнес

No videos available

Новости

Политическая система

Местный

Продукт