Художественная программа, посвященная 75-летию дипломатических отношений между Вьетнамом и Чешской Республикой

По случаю 75-летия установления дипломатических отношений между Вьетнамом и Чешской Республикой Министерство культуры, спорта и туризма совместно с посольством Вьетнама в Чешской Республике организовали художественную программу «Квинтэссенция вьетнамской культуры», которая состоится вечером 26 июня (по местному времени).

Выступление в программе. (Фото: Оргкомитет)

Выступая на мероприятии, заместитель министра культуры, спорта и туризма Вьетнама Хо Ан Фонг подтвердил: «Чувства и сходства в истории борьбы за национальную независимость сблизили наши две страны. На основе этой прекрасной традиции две страны постоянно развивают взаимопонимание, доверие и солидарность не только в политических и экономических аспектах, но и в области культуры и искусства».

Посол Вьетнама в Чешской Республике Дуонг Хоай Нам назвал это «новой исторической вехой», поскольку две страны официально повысили уровень своих отношений до уровня стратегического партнерства после визита премьер-министра Фам Минь Чиня в начале этого года.

«Это взаимовыгодное партнерство будет становиться все крепче и крепче благодаря импульсу и тесной связи между нашими двумя культурами и народами. Я могу с гордостью заявить, что культурная связь, установленная между Вьетнамом и Чешской Республикой, является исключительной», — подтвердил посол Дуонг Хоай Нам.

«У меня было много возможностей насладиться замечательными культурными и художественными мероприятиями Чешской Республики с тех пор, как я ступил на землю этой прекрасной и гостеприимной страны в марте 2024 года. Я также знаю, что мой коллега в Ханое , посол Хайнек Кмоничек, также проделывает большую работу по продвижению чешской культуры во Вьетнаме», - сказал он.

«75 лет — это долгий срок, достаточный для того, чтобы связи между двумя народами окрепли и чтобы возникло глубокое взаимопонимание», — заявил заместитель министра культуры Чехии Давид Кашпар в торжественной, но в то же время дружественной обстановке.

Он подчеркнул особую роль вьетнамской общины в Чешской Республике, насчитывающей более 100 000 человек, как «неотъемлемой части нашего общества».

«Они обогатили нашу культуру и оставили неизгладимый след в нашей повседневной жизни. За это они заслуживают нашего признания и благодарности», — сказал он.

«Напротив, мы также очень рады, что чешская культура — музыка, литература, кино, театр... нашла место в сердцах наших вьетнамских друзей. Я верю, что культурные обмены, совместные проекты и художественное сотрудничество будут продолжать развиваться, помогая строить еще более прочные мосты между двумя народами», — сказал заместитель министра Давид Кашпар.

Художники привносят в программу уникальные культурные особенности.

В художественной программе «Квинтэссенция вьетнамской культуры», представленной Вьетнамским национальным театром музыки и танца, представлены выступления, отражающие многообразие, богатство и уникальность вьетнамской и чешской культуры: от глубоких звуков монохорда, яркой бамбуковой цитры до танцев, воссоздающих «краски древней столицы» и дикой природы Северо-Запада.

Исполнение знаменитого чешского концерта «Шкода - Ласки» было исполнено на вьетнамских традиционных инструментах, таких как т'рунг, двухструнная скрипка, и тридцатишестиструнная цитра, что принесло знакомый и в то же время странный опыт, пробудив гармонию между двумя культурами Востока и Запада.

«Pod Našima Okny» — чешская народная песня, аранжированная во вьетнамском стиле и исполненная певицей Ха Мё, как теплое приветствие вьетнамского народа чешским друзьям.

В частности, сольное исполнение монохорда «Homeland of Three Regions» в исполнении народного артиста Труонг Джанга под нежный аккомпанемент оркестра по-настоящему тронуло сердца слушателей. Простое, но глубокое звучание монохорда — музыкального инструмента с вьетнамской душой — увлекло слушателей в путешествие по трем регионам страны, через каждую народную песню, пронизанную самобытностью.

Делегаты сделали памятные фотографии с артистами, вьетнамцами, проживающими за рубежом, гостями...

Ожидается, что это событие станет отправной точкой для более глубокого сотрудничества в будущем.

«Мы надеемся, что сегодняшняя программа, а также ряд выставок и мероприятий по продвижению туризма в рамках Дней культуры и туризма Вьетнама в Чешской Республике будут способствовать дальнейшему укреплению отношений между народами двух стран и откроют новые возможности сотрудничества в области культуры, искусства и туризма», — выразил надежду заместитель министра Хо Ан Фонг.

ЛИНЬ КХАНЬ

Источник: https://nhandan.vn/chuong-trinh-nghe-thuat-ky-niem-75-nam-thiet-lap-quan-he-ngoai-giao-viet-nam-cong-hoa-czech-post890135.html