Новогодние и весенние газеты

Ханой вступает в зиму, холодно. Последние жёлтые листья древних деревьев расстилаются по тротуарам. Я написал сообщение бывшему президенту Ассоциации журналистов Вьетнама Фан Куангу (Старому Фану) с предложением встретиться в 15:00. Он ответил: «Очень рад, с нетерпением жду встречи!»

В 15:00 я позвонил в дверь, дверь открылась, и я вошел в дом 95-летнего Фан Куанга. У него были седые волосы, стройная фигура, ясные глаза и рубашка с длинными рукавами. В молодости и старости Фан Куанг был образованным, элегантным и скромным человеком. Он никогда не ошибался.

Старый Фан:

— Я стар, большинство моих друзей уехали. Сейчас мне очень хочется в последний раз съездить в родной город Куангчи , но здоровье не позволяет, сил нет.

Старый Фан выглянул во двор, где стояло около десяти корзин его любимых орхидей.

Я понимаю его настроение на закате жизни. Старый Фан сменил тему, написав статью для Тетского номера.

Старый Фан вспоминает профессиональные моменты:

- Несмотря на то, что я уже стар, написание газеты «Тет» по-прежнему остается моей страстью.

Он вспоминал:

– В 1948 году я покинул дом, чтобы присоединиться к движению Сопротивления на базе. Организация назначила меня репортёром газеты «Национальное спасение» в Интерзоне IV. Редакция организовала публикацию номера, посвящённого Тет, и, проверив содержание, обнаружила, что в разделе культуры и искусства всё ещё не хватает рассказов, поэтому начальник поручил мне «заполнить» эту вакансию. Всего за одну ночь я закончил писать рассказ «У красного огня». Статья была одобрена к публикации, это была первая статья, посвящённая Тет, в моей карьере журналиста и писателя.

Старый Фан продолжил рассказ:

Вьетнамская пресса отличается от мировой тем, что выпускает выпуски, посвящённые Лунному Новому году. В редакциях царит радостная, праздничная атмосфера, когда печатаются газеты к Тэту. Когда я был президентом Ассоциации журналистов Вьетнама, Исполнительный комитет Ассоциации выступил с инициативой организовать Весенний фестиваль газет по всей стране и на местах под председательством Ассоциации журналистов. Весенний фестиваль газет на протяжении десятилетий стал прекрасной традиционной культурой Тэта. Цветы жёлтого абрикоса и яркого персика, но нет весенних газет – это всё равно, что не праздновать Тэт!

Относительно фестиваля газет Тет я спросил Джиа Фан:

— Господин Фан Куанг более семидесяти лет работает журналистом. Какие статьи, посвящённые Тет, оставили неизгладимый след?

Старый Фан с радостью признался:

Каждая статья в газете «Тет» – незабываемое воспоминание. Статья «Хочу апельсин, чтобы почтить память моих предков», опубликованная в газете «Нян Дан» в честь праздника Динь Дау Тет в 1957 году, – одна из таких. С наступлением Тет, приветствуя весну, дядя Хо отправился на рынок Донгсуан в Ханое, чтобы проверить магазины, продающие товары для Тет. У прилавка с фруктами, где торговали Тет, дядя Хо изобразил старого крестьянина, который отправился в провинцию за апельсином для Тет. Продавщица спокойно ответила: «Апельсины Тет продаются только оптом, а не в розницу». Дядя Хо ничего не сказал, вернулся в Президентский дворец и позвонил министру внутренней торговли и председателю Административного комитета Ханоя, чтобы подвергнуть резкой критике их далекий от народа стиль обслуживания и потребовать немедленного исправления.

Старый Фан, сын, ушедший с пристани реки Нхынг в Куангчи, рассказал историю о том, как он написал тетскую газету в честь весны Бинь Тхина - 1976 года, когда страна была свободна от врагов, мост Хиен Лыонг и река Бен Хай были открыты для торговли, страна воссоединилась, желтые цветы абрикоса с Юга и красные цветы персика с Севера воссоединились в одном доме, тетская газета Бинь Тхина была полна эмоций, сердце сына Вьетнама было наполнено волнением...

Недавно Фан Куанг добился еще одного успеха, опубликовав книгу под названием «Путешествия Фан Куанга — Сожалеющие розы», которая еще раз демонстрирует восхитительное мастерство письма и творческий потенциал опытного писателя Фан Куанга; его ясность и стойкость в «передаче сообщения» поистине редки, он оставил после себя миру шедевры путевых заметок, сочетающие журналистику и литературу.

С наступлением весны Ассоциация журналистов провинции Биньтхуан и информационные агентства провинции Биньтхуан также готовятся к выпуску журнала «Зяп Тхин Тет» 2024 года, чтобы отметить праздник, весну и возрождение Родины. Весенний фестиваль прессы в провинции Биньтхуан откроется до традиционного Нового года; Национальный фестиваль прессы 2024 года торжественно пройдёт в Хошимине в начале марта 2024 года.

Весна стучится в каждую дверь. Сегодня вьетнамская культура празднования Тэта немыслима без газет, посвящённых Тэту, и весенних фестивалей газет.

Источник