История бывшего офицера разведки США, «встречавшего старого друга, большого друга» - президента Хо Ши Мина

Бывший сотрудник разведки США Архимед Патти посещает мавзолей Хо Ши Мина , 1 сентября 1982 года. (Фото: NVCC)

Известно, что однажды вы сопровождали г-на Архимеда Патти, бывшего майора Управления стратегических служб (УСС) — предшественника Центрального разведывательного управления (ЦРУ), отвечавшего за Индокитай, особого американского друга дяди Хо, в поездке к мавзолею дяди Хо и историческим местам в Ханое в 1982 году. Можете ли вы поделиться историей о том, как ваш особый американский друг вернулся, чтобы навестить дядю Хо?

С 30 августа по 10 сентября 1982 года г-н Ахимедес Патти вернулся во Вьетнам спустя 37 лет после того, как президент Хо Ши Мин пригласил его посетить Вьетнам и принять участие в праздновании Дня независимости 2 сентября 1945 года, в честь которого была образована Демократическая Республика Вьетнам. Мне и нескольким коллегам из соответствующих ведомств было поручено сопровождать его во время этого второго визита.

Чтобы поговорить о г-не Ахимедесе Патти, нам нужно оглянуться на исторический контекст, когда Вторая мировая война распространилась на Азиатско- Тихоокеанский регион и превратилась в глобальную войну. Г-н Патти был бывшим майором разведки в Управлении стратегических служб США (УСС). Управление стратегических служб было создано 13 июня 1942 года при Объединенном комитете начальников штабов США. Его основной задачей был сбор и анализ разведывательной информации за рубежом.

Г-н Патти отвечал за мониторинг ситуации в Индокитае в 1943-1944 годах. По его словам, в 1940 году он нашел отчеты американских дипломатов, в которых впервые упоминалось имя «Хо Ши Мина», который, как считалось, принадлежал к молодой националистической политической группе, выступавшей против французов.

В августе и сентябре 1944 года г-н Патти встретился с дядей Хо в Куньмине, Китай, и начал лучше понимать революционное дело и идеалы Вьетнама. В конце августа 1945 года г-н Патти отправился в Ханой, чтобы встретиться с дядей Хо и услышать, как он зачитывает Декларацию независимости, что дало начало Демократической Республике Вьетнам на площади Бадинь 2 сентября 1945 года.

После подписания Парижских мирных соглашений 27 января 1973 года г-н Патти начал просматривать свои личные файлы и получил доступ к рассекреченным секретным файлам, которые помогли ответить на несколько ключевых вопросов: что на самом деле произошло в Юго-Восточной Азии в 1945 году и почему Соединенные Штаты вмешались в войну во Вьетнаме? В 1980 году он опубликовал книгу: «Почему Вьетнам: прелюдия к американскому «Альбатросу»».

Когда он снова посетил Вьетнам в 1982 году, г-н Патти предложил организовать для него посещение мавзолея президента Хо Ши Мина и встречу с высокопоставленными лидерами, с которыми он встречался в 1945 году, такими как президент Чыонг Чинь, премьер-министр Фам Ван Донг и генерал Во Нгуен Зиап; Исследователи истории Вьетнама, президент Хо Ши Мин; а также повторно посетил места, где он побывал в августе-сентябре 1945 года, и подарил некоторым местам книгу «Почему Вьетнам: прелюдия к американскому альбатросу».

В 1982 году разрешить американцу посетить мавзолей Хо Ши Мина было непросто. Это требовало тщательного рассмотрения и, что немаловажно, понимания причины, по которой они просили о визите. В то время мистер Патти сказал то, что я запомню навсегда: «Я пошел навестить старого друга, моего большого друга».

Благодаря этому простому, но убедительному аргументу г-ну Патти удалось организовать посещение мавзолея президента Хо Ши Мина, встречу с членом Политбюро, заместителем председателя Совета министров (заместителем премьер-министра) и министром иностранных дел Нгуен Ко Тхачем, а затем участие в церемонии празднования Национального дня 2 сентября 1982 года с участием многих высокопоставленных лидеров Вьетнама.

Г-н Архимед Патти подарил министру Нгуен Ко Тхачу книгу «Почему Вьетнам?» Прелюдия к «Альбатросу Америки»: г-н Ха Хюи Тонг (в центре) вел протокол. (Фото: NVCC)

Сопровождая г-на Патти, как вы отнеслись к чувствам этого американского друга к вьетнамскому лидеру?

Когда я только начал работать, поначалу мы были очень удивлены, что нам поручили сопровождать мистера Патти, но потом я почувствовал, что это большая удача и честь. За 10 дней сопровождения мы услышали, как мистер Патти рассказал нам много исторических фактов, которые мы никогда раньше не слышали о дяде Хо. Сам г-н Патти знал, что в 1945 году мы еще даже не родились, поэтому мы не могли знать многих реальных историй о президенте Хо Ши Мине того времени.

Сегодня, по случаю 135-й годовщины со дня его рождения, я хотел бы поделиться четырьмя историями, услышанными от г-на Патти.

В первой истории мистер Патти рассказывает об интимных историях дяди Хо о его семье и жизни. Г-н Патти сказал, что, хотя он много раз встречался с президентом Хо Ши Мином, он никогда не спрашивал его о прошлом или семье. До последнего дня перед окончанием своей рабочей поездки во Вьетнам 1 октября 1945 года он был приглашен дядей Хо на ужин в Северный дворец (ныне правительственный гостевой дом по адресу улица Нго Куен, 12, Ханой).

Ровно в 19:00 он прибыл к воротам, где его встретил генерал Во Нгуен Зиап. Также присутствовали г-н Нгуен Дык Хиен, г-н Нгуен Мань Ха, г-н Чан Хуй Льеу. Поскольку на банкете присутствовало несколько человек, владеющих французским языком, президент Хо Ши Мин говорил и на английском, и на французском.

После еды генерал Во Нгуен Зяп поблагодарил г-на Патти за понимание дела Вьетнама и за его большую помощь дяде Хо со времени его пребывания в Куньмине. Он пожелал ему счастливого пути и выразил надежду, что у Вьетнама вскоре появится друг в Вашингтоне.

Выпив кофе на десерт, мы уже поздним вечером. Дядя Хо попросил мистера Патти остаться и поблагодарил его за то, что он не выносит на показ свои личные дела и никогда не навязывает вопросы о прошлом. Г-н Патти признался, что сначала он думал, что дядя Хо с Севера, но затем он услышал от дяди Хо очень подробные сведения о месте его рождения, семейных обстоятельствах в Нгеане, а также о процессе взросления и скитаний в поисках способа спасти страну.

Вторая история — идеология президента Хо Ши Мина «Независимость — Свобода — Счастье» — была очень тщательно подготовлена ​​президентом Хо Ши Мином. На первом заседании кабинета министров 27 августа 1945 года в Северном дворце он планировал выбрать 2 сентября 1945 года Днем независимости.

Г-н Патти сказал, что он был очень удивлен и впечатлен тщательной подготовкой дяди Хо к Дню независимости и пожелал ему успехов. Смиренно приняв приветствия, он сказал, что предстоит еще много срочных дел, в том числе он хотел бы проконсультироваться с г-ном Патти по поводу проекта Декларации независимости, включавшего цитату из Американской декларации независимости от 4 июля 1776 года, которая была в основном составлена ​​Томасом Джефферсоном (впоследствии третьим президентом Соединенных Штатов с 1801 по 1809 год).

Глядя на черновик с многочисленными исправлениями, г-н Патти знал, что именно президент Хо Ши Мин был тем, кто непосредственно написал и тщательно обдумал каждое слово в этой Декларации независимости.

Когда дядя Хо прочитал предложение: «Все люди созданы равными. Они наделены своим Создателем определенными неотъемлемыми правами; среди них — жизнь, свобода и стремление к счастью»…, г-н Патти был очень удивлен и спросил дядю Хо, действительно ли он намеревался процитировать это предложение из Декларации независимости Вьетнама? Дядя Хо улыбнулся и мягко спросил: «Значит, мне не следует его использовать? Конечно, порядок слов такой: без жизни нет свободы, а без свободы нет счастья».

В конце прощального ужина дядя Хо поблагодарил г-на Патти за то, что он принял приглашение посетить День независимости и выслушал его «лекцию», затем проводил г-на Патти до ворот и попросил его не забыть привезти в Америку послание дружбы и восхищения американским народом.

Дядя Хо сказал, что он хотел бы, чтобы американский народ знал, что вьетнамский народ будет помнить своего друга и союзника, Соединенные Штаты, и всегда будет благодарен за материальную помощь, которую они оказали ему в первые дни борьбы за независимость.

Когда мистер Патти завел джип и собрался уезжать, дядя Хо положил ему руку на плечо и сказал: «Счастливого пути. Возвращайся поскорее, и тебе всегда будут здесь рады».

Когда он обернулся и увидел, как дядя Хо машет ему рукой, мистер Патти внезапно вспомнил свою первую встречу с дядей Хо в чайной лавке в Куньмине, Китай. «Дядя Хо выглядел слабым, но на самом деле он был непобедим», — вспоминал мистер Патти.

Третья история — об идее либерализации торговли. Посетив многие места в Ханое, перед отъездом г-н Патти сказал мне в частном порядке, что он видел, что Вьетнам в 1982 году все еще был беден, и подчеркнул, что это не то, чего дядя Хо хотел для своей страны с 1945 года.

Г-н Патти сказал, что на прощальном ужине дядя Хо подчеркнул, что Вьетнаму необходимо развивать независимую экономику, не находиться под господством какой-либо страны и не попадать под влияние иностранных государств. Поскольку США и Великобритания призвали другие страны, Вьетнам рассчитывает на либерализацию мировой торговли и утверждает: «Без свободной торговли Вьетнам никогда не достигнет экономического процветания, а его народ останется лишь чернорабочими или мелкими торговцами».

Благодаря этой идеологии, особенно после переговоров и подписания Парижского соглашения в 1973 году, Вьетнам начал формировать, а затем и развивать экономическую дипломатию.

Четвертая история . Когда мы сопровождали г-на Патти во время посещения Мавзолея и дома на сваях дяди Хо, г-н Патти попросил нас перевести слова «Нет ничего более ценного, чем независимость и свобода», прикрепленные к входной двери Мавзолея. Когда г-н Патти понял, он сказал, что это идеология дяди Хо, сформированная за десятилетия его деятельности, даже когда он находился в тюрьме. Такую мысль разделяют многие лидеры человечества от Азии до Европы, но президент Хо Ши Мин выразил ее в этой краткой истине. Затем он сказал нам: «Великие люди мыслят одинаково».

В 1989 году г-н Патти позвонил в нашу делегацию в ООН (Нью-Йорк). Я сообщил вам, что с 1986 года Вьетнам находится в процессе реконструкции; С 1989 года мы впервые экспортировали рис, отчасти благодаря либерализации торговли; Экономика была более развита, чем в 1982 году, когда он приезжал. Г-н Патти выразил свою радость, пожелал Вьетнаму дальнейших успехов и попросил нашу делегацию организовать его поездку в Ханой для участия в конференции по празднованию 100-летия со дня рождения президента Хо Ши Мина (19 мая 1890-1990 гг.).

Господин Архимед Патти (первый справа) посещает дом на сваях дяди Хо, господин Ха Хюи Тонг стоит рядом с ним, 1 сентября 1982 года.

Будучи гениальным лидером и выдающимся дипломатом, основавшим современную вьетнамскую дипломатию, президент Хо Ши Мин был первым министром иностранных дел Демократической Республики Вьетнам. В этом году также отмечается 80-летие создания дипломатического сектора Вьетнама (28 августа 1945 г. - 28 августа 2025 г.). Что размышляет посол о дипломатической идеологии Хо Ши Мина?

Г-н Патти неоднократно подчеркивал, что президент Хо Ши Мин был патриотичным, сострадательным и чрезвычайно великим человеком.

Сам г-н Патти заявил, что он много раз докладывал своему начальству, что Хо Ши Мин — националист, а не «сателлит» какой-либо крупной страны, как иногда утверждала пресса. Несмотря на то, что он прожил за границей 30 лет, куда бы он ни пошел, он всегда думал о своей стране и своем народе.

Сопровождая г-на Патти во время посещения дома на сваях дяди Хо в Президентском дворце, он рассказал о желаниях дяди Хо, когда тот был в Америке. По дороге дядя Хо видел поезда на дороге и лодки на реке Гудзон, протекающей через Нью-Йорк. Позже он рассказал об этом г-ну Патти и выразил надежду, что во Вьетнаме вскоре появятся такие же скоростные поезда, благодаря чему люди будут меньше страдать, а экономика будет развиваться.

Министерство иностранных дел гордится и гордится тем, что первым министром иностранных дел был президент Хо Ши Мин, который с первых дней своего основания привел страну к преодолению бесчисленных трудностей, «внутренних и внешних врагов», оставив после себя множество легендарных историй, искусный опыт ведения иностранных дел, наглядно и конкретно демонстрируя идеологию превыше всего ставящих национальные интересы, независимую, автономную внешнюю политику, открытую, дружелюбную, толерантную и гибкую внешнюю политику.

Я хотел бы поделиться несколькими реальными историями из жизни американца, который работал непосредственно с дядей Хо 80 лет назад, чтобы наглядно продемонстрировать, как президент Хо Ши Мин рассказывал о своей деятельности на внешнеполитическом поприще, но при этом выражал великие дипломатические мысли дяди Хо. Дипломат Хо Ши Мин оставил после себя много ценных уроков, которые будущие поколения должны усвоить навсегда и творчески применять в соответствии с девизом «неизменное — приспосабливаться ко всем изменениям», которому он учил.

Большое спасибо, г-н посол!

Г-н Ха Хюи Тонг родился и вырос в Ханое и занимал должности в сфере иностранных дел, в том числе пост посла Вьетнама в Нидерландах (2006–2010 гг.) и заместителя председателя Комитета по иностранным делам Национального собрания (2011–2016 гг.). В 2011 году Президент присвоил ему звание Посла.

В настоящее время он участвует в работе нескольких организаций, занимающихся вопросами мира, дружбы, сотрудничества и развития.

Источник: https://baoquocte.vn/chuyen-cuu-si-quan-tinh-bao-my-di-gap-lai-ban-cu-nguoi-ban-vi-dai-chu-pich-ho-chi-minh-314700.html