История пары с разным происхождением — спасителей жителей деревни Хайфон

Историческое баньяновое дерево на территории храма Донриенг — историческая и культурная реликвия города Хайфон . Фото: Май Дунг

Пара гигантских деревьев в священном храме

Храм Дон Риенг расположен в районе Хоа Нгиа округа Зыонг Кинь города Хайфон. Он входит в число храмов, посвященных святому Чан Хунг Дао Дай Выонгу, четырем принцам, генералу Фам Нгу Лао, знаменитому генералу Йет Кьеу и двум женщинам. В 2009 году храм был признан исторической реликвией городского значения.

Согласно «Истории городского партийного комитета Хайфона», храм Донриенг расположен прямо на аллювиальной равнине исторической реки Риенг, среди впечатляющего пейзажа с деревнями, реками, облаками и небом, покрытым зелёными деревьями. Левые и правые ворота построены в двухэтажном стиле с изогнутыми крышами, выступающими между воздушными стенами, покрытыми цветами, и разделёнными парой прямоугольных колонн, верхушка которых имеет форму фонаря, опирающегося на два гребня.

В 2009 году храм Дон Риенг был признан исторической реликвией городского уровня.

В 2009 году храм Дон Риенг был признан исторической реликвией городского уровня.

Храм имеет форму Диня и включает 5 передних и 3 задних помещения. Интерьер храма тщательно отреставрирован, плотно закрыт сверху и снизу, гармонично сочетая традиционные материалы из дерева и камня с округлыми бетонными колоннами и восьмиугольными квадратными основаниями. Основные декоративные мотивы – изображения цветов, драконов, львов, фениксов... создающие сакральный облик, близкий к традиционной архитектуре святыни.

Помимо впечатляющей архитектуры, храм Дон Риенг также славится парой величественных баньянов, возвышающихся над всей святыней. По словам старейшин, когда деревня только появилась, здесь уже был храм и два пышных баньяна, возвышавшихся среди мангровых зарослей дикого пляжа. До сих пор нет свидетельств, позволяющих определить, когда были посажены эти два баньяна, но по сравнению с двумя сохранившимися баньянами деревни Хоп Ле, посаженными на дороге династии Мак с 1905 года, два баньяна у храма Дон Риенг гораздо крупнее.

Два баньяна в храме Дон Риенг признаны культурно-историческими деревьями.

Спаситель в Великой буре

Из двух баньянов, являющихся наследием, тот, что перед храмом, имеет полосатый, шершавый ствол. В двух метрах от основания ствол дерева разветвляется на две ветви: одна ветвь наклонена вниз, отражаясь в поверхности озера, а другая простирается во двор храма. Баньян за храмом стоит прямо, его крона раскинулась, словно большой зонтик, затеняющий половину крыши храма. Ствол дерева опутан множеством корней, цепляющихся за землю и извивающихся, словно гигантские телята, так что многим приходится обнимать его.

Баньян позади храма стоит прямо, его крона раскинулась, словно большой зонтик, затеняя половину крыши храма.

Местные жители говорят, что два баньяна стали двумя «спасителями». Во время шторма 1955 года, когда уровень воды поднялся, жители деревни укрылись в храме, который уже был переполнен, и многим пришлось взбираться на два баньяна. Ветви двух баньянов были подобны сотням рук, протянутых, чтобы спасти людей от опасности.

После этого события жители деревни написали стихотворение: «Вспоминая год потопа — Смыло сотни домов — Общественный дом и два баньяна — выстояли, спасая людей — Тысячекратно благодаря Святого — За спасение человеческих жизней». У баньяна перед храмовым двором люди устанавливали курильницы, чтобы поклоняться двум баньянам как двум «спасителям».