Кино однажды...

Это было давно, кинотеатр «Тан Куанг» в моём родном Нячанге (позже супермаркет Maximark, а теперь десятиэтажный отель с рестораном) располагался прямо на углу улиц Йерсин и Ли Тхань Тон, в самом центре города. Каждый раз, когда я прохожу мимо этого места, моё сердце всегда хранит счастливые воспоминания.

В то время в этом кинотеатре часто выступали известные труппы кайлыонг, чтобы служить жителям Нячанга, поэтому каждый вечер это место было переполнено и сверкало яркими подвесными огнями, театр также был довольно большим, вмещая сотни людей. Известными труппами кайлыонг, которые приезжали выступать в то время, были Ким Чунг 5, Минь Кань, драматическая труппа Ким Кыонг... В то время было много известных артистов, таких как: Минь Выонг, Минь Фунг, Ле Туй, Минь Кань, Нгок Джиау, Бать Тует, Ван Чунг, Тхань Нга, Тхань Ту, Бао Куок..., люди в моем родном городе ими очень восхищались. Моя мама была такой же, она очень любила кайлыонг, не было пьесы, которую она не смотрела. Из-за того, что она усердно работала весь день, заботилась о питании, воспитывала семерых из нас, единственным удовольствием моей мамы было наслаждаться просмотром кайлыонг.

Кинотеатр Тан Куанг в Нячанге.

В то время мой район был бедным рабочим районом, днем мы усердно трудились, чтобы заработать на жизнь, но вечером собирались вместе в гармонии и радости. Большинство наших теть, дядей и детей любили кайлыонг, и когда они упоминали имена артистов, они могли назвать их всех. Всякий раз, когда мы слышали громкоговоритель, объявляющий новую пьесу (обычно по всему городу ходили громкоговорители и раздавали листовки), весь район был так счастлив, как на празднике, каждая семья готовила и ела рано, наряжалась и шла смотреть кайлыонг в театр Тан Куанг... Представление только началось в 20:30, но в 6 вечера дороги, ведущие к театру, были уже заполнены людьми и транспортом, в основном пешеходами, велосипедами, мотоциклами, а мотоциклы и автомобили в то время были редкостью. Толпа собиралась всё больше и больше перед театром: женщины продавали фрукты, фасолевые конфеты, жевательную резинку, сладкий суп, сок сахарного тростника, а соседи, у которых были машины, зарабатывали на жизнь благодаря театру. Я тоже часто хожу смотреть представления с мамой, мама и дочь ходят с соседями, и мы всю дорогу гуляем, весело и дружелюбно болтаем, и отношения между соседями становятся всё крепче.

В то время в театре Тан Куанг выступала труппа «Кай Лыонг» (с артистами Минь Фунгом, Ким Кыонгом, Ле Туи, Ван Чунгом), и почти все билеты были распроданы. Вход в театр был настолько узким, что мог войти только один человек, и контролерам приходилось нелегко из-за большой толпы. В театре, в фойе, часто висели красивые рамки с фотографиями известных артистов, и те, кто приходил пораньше, могли свободно рассматривать фотографии своих кумиров. Мы, дети, в те вечера, когда у нас не хватало денег на билеты, с нетерпением ждали конца спектакля. Воспользоваться тем, что контролеры пропустили нас посмотреть последнюю часть, было для нас настоящим облегчением, так весело.

После нескольких часов просмотра «Кэй Лыонг», выходя около 23:00, я увидел, что улицы полны людей, расходящихся по домам. Люди смеялись и разговаривали всю ночь, обсуждая содержание увиденного спектакля. Моя мама тоже была полна радости, все трудности, казалось, исчезли, и она снова набралась сил для работы на следующий день.

Теперь, когда почти всё изменилось, чтобы вписаться в новую жизнь, в эпоху наводнения всевозможными развлечениями, социальными сетями..., кайлыонг уже не так великолепен, как раньше, больше нет толп, которые люди ходят смотреть фильмы, как на фестивали. Расстояние между соседями, кажется, постепенно увеличивается, улицы шумят и кипят каждый раз, когда идут фильмы или спектакли, кайлыонг теперь только в памяти. Однако каждый раз, когда я прохожу мимо угла перед старым театром «Тан Куанг», моё сердце не может не испытывать ностальгию, вспоминая былые дни, вспоминая так много того, что когда-то это место приносило радость в жизнь моей любимой мамы!

ДИНЬ ТХИ КАМ НХУНГ

Источник: https://baokhanhhoa.vn/van-hoa/nhung-vung-ky-uc/202408/cine-mot-thoi-4da1ad6/