НДО - Вечером 29 декабря на исторической площади Нго Мон в провинции Тхыатхиен-Хюэ состоялась торжественная церемония оглашения резолюции Национальной ассамблеи о передаче города Хюэ под центральное правительство и резолюции Постоянного комитета Национальной ассамблеи об устройстве административных единиц района и коммуны в городе Хюэ. Член Политбюро и председатель Национальной ассамблеи Чан Тхань Ман присутствовал на церемонии и представил резолюции Национальной ассамблеи и Постоянного комитета Национальной ассамблеи.
В церемонии приняли участие секретарь Центрального Комитета партии, глава Комиссии по внешним связям Центрального Комитета партии Ле Хоай Чунг, руководители центральных министерств, ведомств, отделений и комитетов Национального собрания, руководители городов Хошимин, Кантхо, Дананг и провинций Куангбинь , Куангчи, Куангнам, Виньфук, Ламдонг, Тханьхоа и Ниньбинь, а также представители международных организаций.
Со стороны провинции Тхыатхиен- Хюэ присутствовали член Центрального комитета партии, секретарь провинциального парткома, председатель провинциального народного совета, глава делегации провинциального национального собрания Ле Чыонг Лыу; постоянный заместитель секретаря провинциального парткома Фам Дык Тиен; заместитель секретаря провинциального парткома, председатель провинциального народного комитета Нгуен Ван Фыонг и товарищи по постоянному комитету провинциального парткома; постоянные члены провинциального народного совета, народного комитета и делегации Национального собрания; руководители и бывшие руководители провинции разных периодов вместе с большим количеством кадров, членов партии, военнослужащих и жителей города Хюэ.
 |
| В церемонии приняли участие руководители партии, государства, министерств, центральных ведомств и комитетов Национальной ассамблеи. |
Хюэ — гордость народа всей страны.
Выступая на церемонии объявления, товарищ Ле Чыонг Лыу, член Центрального Комитета партии, секретарь Провинциального Комитета партии, председатель Народного Совета провинции Тхыатхиен-Хюэ, подчеркнул: «Это знаменательное событие, знаменующее собой важный поворотный момент в процессе строительства и развития провинции; это результат усилий, решимости и неустанных усилий всей политической системы, всего народа и поколений лидеров на протяжении веков. Цели и стремления Комитета партии, правительства и народа Тхыатхиен-Хюэ сегодня сбылись».
Как земля культуры с богатой историей, уникальной культурой и героическими революционными традициями, несмотря на множество взлетов и падений, Хюэ по-прежнему сохраняет свою сильную жизненную силу; всегда сохраняя, продвигая и распространяя драгоценные традиции с системой культурных ценностей, системой человеческих ценностей, которые культивировались на протяжении всей истории земли Тхуан Хоа-Фу Суан.
Товарищ Ле Чыонг Лыу сказал: «Как земля культуры, с богатой историей, самобытной культурой и героическими революционными традициями, пройдя через множество взлётов и падений, Хюэ по-прежнему сохраняет свою мощную жизненную силу, постоянно сохраняя, развивая и распространяя драгоценные традиции, систему культурных ценностей, систему общечеловеческих ценностей, которые культивировались на протяжении всей истории земли Тхуан Хоа-Фу Суан. Хюэ — гордость не только местных жителей, но и народа всей страны».
 |
| На церемонии объявления выступил товарищ Ле Чыонг Лыу, член Центрального Комитета партии, секретарь Провинциального Комитета партии, председатель Провинциального Народного Совета. |
Став городом централизованного управления, Хюэ вступил в новый этап – этап строительства и развития с целью стать первым городом культурного наследия Вьетнама. Это важный фундамент, создающий новый импульс и стимул для Хюэ, который позволит ему и дальше развивать свои славные исторические и революционные традиции, превращаться в интеллектуальный и уникальный город культурного наследия, максимально использовать свой потенциал и преимущества, создавать прорывы для быстрого и устойчивого развития, укреплять роль и положение региональных и национальных центров культуры, туризма, специализированного здравоохранения, образования и подготовки кадров, а также науки и технологий.
Хюэ — гордость не только местных жителей, но и народа всей страны.
Секретарь провинциальной партии Ле Труонг Луу
На новом пути развития город Хюэ встретит множество возможностей и преимуществ, но также и множество трудностей и вызовов. Однако благодаря солидарности и решимости всей партии, правительства и народа Тхыатхиен-Хюэ город успешно выполнит цели и задачи, поставленные в резолюции Политбюро 54-NQ/TW от 10 декабря 2019 года.
 |
Председатель Национальной ассамблеи Чан Тхань Ман подарил Постоянному комитету провинциального партийного комитета Тхыатхиен-Хюэ картину президента Хо Ши Мина — образец революционной морали. |
К 2030 году город Хюэ станет одним из крупнейших и уникальных центров Юго-Восточной Азии в области культуры, туризма и специализированного здравоохранения; одним из крупнейших центров страны в области науки и технологий, многопрофильного и многопрофильного образования и подготовки кадров, высокого качества; будет обеспечена прочная национальная оборона и безопасность; партийный комитет, правительство и вся политическая система будут сильными; материальная и духовная жизнь народа достигнет высокого уровня. К 2045 году город Хюэ станет фестивальным городом, уникальным центром культуры, образования, туризма и специализированного здравоохранения в Азии.
«С новой ролью и положением вся политическая система, каждый кадр, член партии и жители города Хюэ будут продвигать высочайшее чувство ответственности, энтузиазма и интеллекта, объединяться, быть единодушными, активными, инновационными, творческими, осмеливаться думать, осмеливаться делать, создавать мощную движущую силу для превращения Хюэ в город устойчивого развития, безопасности, мира, дружелюбия, счастья, проникнутый национальной культурной идентичностью», - заверил товарищ Ле Чыонг Лыу.
 |
Став городом централизованного управления, Хюэ вступил в новую фазу — фазу строительства и развития с целью стать первым городом культурного наследия Вьетнама. |
Хюэ предпринял попытки «преобразовать»
От имени партийного и государственного руководства член Политбюро и председатель Национального собрания Чан Тхань Ман выразил свою радость в связи с участием в церемонии оглашения Резолюции Национального собрания о создании города Хюэ под центральным правительством и Резолюции Постоянного комитета Национального собрания об устройстве административных единиц районного и коммунального уровня города Хюэ на период 2023–2025 годов.
Председатель Национального собрания Чан Тхань Ман подчеркнул, что на 8-й сессии 15-го созыва Национальная ассамблея приняла резолюцию о переходе города Хюэ под центральное управление, получив очень высокую оценку депутатов. Таким образом, с 1 января 2025 года, наряду с Ханоем, Хошимином, Хайфоном, Данангом и Кантхо, Хюэ станет шестым городом центрального подчинения во Вьетнаме. Это не только гордость и давняя мечта поколений лидеров и жителей города Хюэ, но и открывает новый многообещающий период для региона с богатой историей и культурой, страны выдающихся людей.
 |
От имени руководителей партии и государства на церемонии оглашения резолюций выступил член Политбюро, председатель Национальной ассамблеи Чан Тхань Ман. |
Оглядываясь назад на путь строительства и развития, можно сказать, что Хюэ приложил огромные усилия для «преобразования» и добился множества чрезвычайно важных результатов. В Хюэ была создана городская модель, ориентированная на историческую, экологичную и благоприятную для окружающей среды ландшафтную городскую зону; были созданы и развиты культурные и туристические центры, многопрофильные и многопрофильные образовательные и учебные центры, а также специализированные медицинские центры в регионе и по всей стране; работа по сохранению и популяризации культурного наследия принесла немало важных результатов; экономика достигла довольно высоких темпов роста; улучшилась материальная и духовная жизнь населения; снизился уровень бедности; была обеспечена национальная оборона и безопасность; партийное строительство, борьба с коррупцией, негативом и расточительством достигли положительных результатов.
Таким образом, с 1 января 2025 года Хюэ станет шестым городом центрального управления Вьетнама наряду с Ханоем, Хошимином, Хайфоном, Данангом и Кантхо.
Председатель Национальной ассамблеи Тран Тхань Ман
По словам товарища Чан Тхань Мана, 15-е Национальное собрание приняло Резолюцию № 38 о пилотировании ряда конкретных механизмов и политик по развитию провинции Тхыатхиен Хюэ, в которой, в частности, оговаривается ряд конкретных механизмов и политик по финансовому управлению, государственному бюджету, туристическим сборам и фонду сохранения наследия Хюэ в качестве основы для содействия процессу стабильного, сбалансированного и гармоничного развития, сохранения и продвижения ценностей наследия и создания движущей силы для содействия социально-экономическому развитию, обеспечения национальной обороны и безопасности и построения сильной политической системы.
 |
Председатель Национальной ассамблеи Чан Тхань Ман представил руководителям провинций резолюцию Постоянного комитета Национальной ассамблеи об устройстве административных единиц районного и коммунального уровня города Хюэ. |
Председатель Национальной ассамблеи подчеркнул: Генеральный секретарь То Лам подтвердил, что «Хюэ заслуживает того, чтобы стать городом с центральным управлением», и выступил с посланием «Вся страна за Хюэ, Хюэ для всей страны».
Перевод города Хюэ в подчинение центральному правительству и организация административных единиц на уровне районов и коммун направлены не только на повышение эффективности и результативности государственного управления, содействие рационализации аппарата, сокращение штата и экономию расходов государственного бюджета, но и на повышение потенциала и преимуществ для содействия социально-экономическому развитию всей страны, Центрального ключевого экономического района и местности, содействие улучшению жизни кадров, государственных служащих и народа, обеспечение национальной обороны, поддержание общественного порядка и безопасности в новой ситуации.
Сосредоточьтесь на решении трудностей и задач
Для эффективной реализации Резолюции Национальной ассамблеи и Резолюции Постоянного комитета Национальной ассамблеи председатель Национальной ассамблеи Чан Тхань Ман отметил, что ключевая задача партийного комитета и правительства города Хюэ — иметь конкретный, ясный и осуществимый план решения трудностей и проблем, возникающих при становлении городом с централизованным управлением, таких как изменение модели организации государственного управления с провинциального на город с централизованным управлением и более высоким уровнем урбанизации, правительственный аппарат должен быть организован более унифицированным, специализированным и профессиональным образом для бесперебойной и эффективной работы, надлежащего выполнения функций государственного управления, особенно задач городского управления, строительного заказа, управления земельными ресурсами, обеспечения политической безопасности, порядка и социальной защищенности.
 |
Специальная художественная программа, посвященная церемонии оглашения Резолюции о признании города Хюэ городом централизованного управления. |
Сосредоточение внимания на экономической реструктуризации, связанной с внедрением инновационных моделей роста; приоритетное развитие перспективных отраслей сферы услуг; развитие туризма, основанного на популяризации наследия и культурных ценностей; развитие промышленности в направлении увеличения добавленной стоимости, высокотехнологичности и экологичности; развитие высокотехнологичного, устойчивого сельского хозяйства, адаптирующегося к изменению климата. Сосредоточение внимания на мобилизации ресурсов для инвестиций в инфраструктуру городского развития, производственную инфраструктуру и экономическое развитие. Содействие административной реформе, улучшение инвестиционной и деловой среды, связанной с цифровым правительством и интеллектуальными городскими услугами.
Особое внимание уделяется реализации политики в области научных и технологических инноваций в интересах зеленого развития для достижения целей, изложенных в национальных стратегиях и программах по охране окружающей среды, зеленому росту и использованию чистых технологий; постоянное внимание уделяется социально-экономическому развитию в районах проживания этнических меньшинств, горных районах и районах, пострадавших от стихийных бедствий и изменения климата.
 |
| Это крупное событие, знаменующее собой важный поворотный момент в процессе строительства и развития провинции Тхыатхиен-Хюэ. |
Руководители и жители Хюэ должны стремиться приложить больше усилий и решимости, чтобы к 2030 году город стал одним из крупнейших и уникальных центров Юго-Восточной Азии в плане культуры, туризма и специализированного здравоохранения; одним из крупнейших центров страны в плане науки и технологий, многопрофильного, многопрофильного, высококачественного образования и обучения в соответствии с направлениями, изложенными в Постановлении Политбюро № 54-NQ/TW от 10 декабря 2019 года.
Укрепляя консенсус, солидарность и единство людей и предприятий, совместно видя ответственность, гордость и уверенность в стремлении подняться; люди и предприятия должны пользоваться плодами инноваций, плодами процесса стремления и жертвования.
Усилить контроль и надзор за реализацией с целью своевременного выявления и оперативного решения проблем, возникающих в процессе организации, управления и использования основных средств и государственных активов учреждений и подразделений; обеспечить соблюдение нормативных требований, бережливость, эффективность и решительно не допускать коррупции, расточительства и негатива.
 |
| В этом значимом мероприятии приняли участие многие кадры, члены партии, солдаты вооруженных сил и люди из всех слоев общества города Хюэ. |
Сосредоточиться на эффективном подведении итогов реализации Постановления № 18 Центрального Комитета КПК 12-го созыва «О некоторых вопросах дальнейшего обновления и реорганизации политической системы в целях ее оптимизации и эффективного функционирования»; стремиться к успешной реализации Постановления 13-го Всекитайского съезда партии; тщательно подготовиться к организации съездов партии на всех уровнях города, к 14-му Всекитайскому съезду партии и выборам депутатов 16-го Национального собрания и Народных советов всех уровней на период 2026–2031 годов.
В связи с этим Председатель Национальной ассамблеи также обратился к правительству, министерствам, ведомствам и отраслям на центральном уровне с просьбой уделить внимание и создать благоприятные условия для города Хюэ в решении трудностей и проблем, особенно в совершенствовании институтов и организации правоохранительных органов для развития социально-экономической сферы, обеспечения национальной обороны и безопасности; сократить разрыв между регионами на местности; содействовать поддержке и сотрудничеству с другими провинциями и городами для создания более сильного импульса развития.
 |
К 2045 году город Хюэ станет фестивальным городом, уникальным культурным, образовательным, туристическим и специализированным медицинским центром Азии. |
В преддверии наступления нового 2025 года, приветствуя традиционный праздник Тет ат Ти, председатель Национальной ассамблеи Чан Тхань Ман пожелал лидерам и бывшим руководителям партии, государства, городского комитета партии, Народного совета, Народного комитета, Комитета Отечественного фронта, делегации Национальной ассамблеи, делегатам и жителям города Хюэ крепкого здоровья, счастья и нового года, полного новых успехов и побед.
Источник: https://nhandan.vn/cong-bo-nghi-quyet-cong-nhan-thanh-pho-hue-truc-thuoc-trung-uong-post853225.html
Комментарий (0)