Книга проникнута гуманизмом и воспоминаниями о вьетнамской деревне.

Произведение «Вождь клана» рассказывает историю семьи на протяжении многих поколений. Фото: Издательство «Вьетнамские женщины».

Вьетнамское женское издательство только что представило читателям роман «Вождь клана» – последнюю работу доцента, доктора Фам Куанг Лонга. Действие романа разворачивается в знакомой северной деревне. «Вождь клана» рассказывает историю семьи, типичную для сельской местности Вьетнама. Отказавшись от традиционной структуры романа, автор выбрала простой и связный способ повествования. Сюжетные линии переплетаются, персонажи предстают естественными, полными жизни, словно дыхание повседневной сельской жизни.

Через призму многих поколений персонажей произведение описывает историческое развитие сельской местности от эпохи зарождения деревень и хуторов, через две войны Сопротивления против французов и американцев до наших дней. История семьи Во в книге отражает противоречия и изменения, характерные для сельского общества: конфликты между старым и новым поколениями, между сохранением традиций и стремлением к переменам, внутрисемейную конкуренцию, негативные аспекты местного управления, а также изменения в этике и образе жизни.

Обложка книги «Вождь клана» — последнего романа доцента, доктора Фам Куанг Лонга, изданного Вьетнамским женским издательством. Фото: Вьетнамское женское издательство.

Опираясь на повседневные детали, автор поднимает глубокий вопрос: хотя вьетнамская деревня сегодня богаче и современнее, сможет ли она сохранить свой древний характер? Ведь борьба между добром и злом, старым и новым, сохранением и утратой никогда не прекращается.

«Вождь клана» — это не только история семьи, но и размышление о людях, обществе и переменах во вьетнамских деревнях в ходе модернизации. Среди множества перемен автор по-прежнему посвящает трогательные страницы воспоминаниям о родине: о спокойном образе жизни, о моховой красоте древних деревень, о быте северян и о страстной любви к земле и людям, рожденной «корнями».

Критик Нгуен Тхань прокомментировал в эпилоге: «Среди бесчисленных историй о кланах и патриархах, переплетенных с историями деревень и людей, «Вождь клана» пробуждает у читателей, особенно у людей среднего и пожилого возраста, ностальгию по «старым временам», одновременно побуждая молодых людей задуматься об их происхождении, человеческой морали и современных мировых событиях».

Доцент д-р Фам Куанг Лонг, владеющий опытным и вдумчивым стилем письма, продолжает подтверждать свой писательский талант посредством глубокого и гуманного произведения, в котором реальность и память смешиваются на страницах, наполненных человеческой любовью.

Источник: https://baoquangninh.vn/cuon-sach-tham-dam-tinh-nguoi-va-ky-uc-lang-que-viet-nam-3382007.html