Посол Томас Гасс: Укрепление хороших отношений сотрудничества между Вьетнамом и Швейцарией

По приглашению председателя Национальной ассамблеи Выонг Динь Хюэ президент Национального совета Швейцарии Мартин Кандинас совершит официальный визит во Вьетнам с 27 по 30 июня 2023 года.

Президент Национального совета Швейцарии Мартин Кандинас. Фото: VNA

В преддверии визита Чрезвычайный и Полномочный Посол Швейцарской Конфедерации во Вьетнаме Томас Гасс дал интервью репортеру VNA о содержании визита. Не могли бы вы рассказать нам о цели и значении предстоящего официального визита во Вьетнам президента Национального совета Швейцарии Мартина Кандинаса? Обмены на высоком уровне между законодательными органами двух стран всегда играют очень важную роль в развитии двустороннего сотрудничества. По приглашению председателя Национального собрания Вьетнама Выонг Динь Хюэ, г-н Мартин Кандинас, президент Национального совета Швейцарии и делегация Совета посетят Вьетнам с официальным визитом с 27 по 30 июня 2023 года. Целью визита является укрепление хороших отношений сотрудничества между двумя странами, а также консолидация хороших отношений между законодательными органами двух стран. Визит поможет г-ну Мартину Кандинасу и делегации Национального совета Швейцарии лучше понять возможности сотрудничества, стремительный экономический бум во Вьетнаме, а также способствовать обсуждению вопроса о подписании соглашения о свободной торговле между Вьетнамом и Европейской ассоциацией свободной торговли (ЕАСТ) для содействия инвестициям и торговому сотрудничеству между двумя странами в будущем. Позвольте мне добавить, что ЕАСТ – это межправительственная организация, созданная для содействия свободной торговле и экономической интеграции в интересах четырёх стран-членов: Исландии, Лихтенштейна, Норвегии и Швейцарии. Эти четыре страны не входят в Соглашение о свободной торговле между Вьетнамом и Европейским союзом (ЕС) (EVFTA). Визит предоставляет возможность содействовать развитию торговли и инвестиций между предприятиями двух стран. Как и Национальное собрание Вьетнама, Национальный совет Швейцарии осуществляет надзор за деятельностью государственных административных органов. В ходе своего визита во Вьетнам президент Мартин Кандинас и делегация Совета будут курировать управление и реализацию пакета технической помощи Вьетнаму в размере 70 миллионов швейцарских франков (CHF), предоставленного правительством Швейцарии на период 2021–2024 годов. Основное внимание будет уделено защите окружающей среды и экономическим реформам, а также другим проектам. Не могли бы вы поделиться своей оценкой текущего развития двусторонних отношений? За последние 52 года отношения между Вьетнамом и Швейцарией значительно развились не только в сфере политики и многостороннего сотрудничества, но и расширились до экономического сотрудничества, технической помощи, торговли, инвестиций, научных исследований, культуры, туризма и гуманитарных обменов. Регулярные контакты на высоком уровне между двумя странами создали предпосылки для постоянного роста торгово-инвестиционных отношений. В 2022 году прямые инвестиции Швейцарии во Вьетнам достигли почти 2 миллиардов швейцарских франков, что эквивалентно 51 триллиону донгов. Швейцария является 21-м по величине иностранным инвестором и одним из важных европейских инвесторов во Вьетнаме. Более 100 швейцарских компаний работают во Вьетнаме. С 1991 года, когда Швейцария стала партнёром Вьетнама по техническому и экономическому развитию, правительство Швейцарии поддержало Вьетнам, выделив более 600 миллионов швейцарских франков (почти 15 триллионов донгов) на социально-экономическое развитие. В настоящее время Вьетнам, являясь приоритетной страной в программе сотрудничества Швейцарии в области экономического развития, получает пакет технической помощи в размере 70 миллионов швейцарских франков на период 2021-2024 годов. Начиная с 2020 года, через Вьетнамский национальный фонд развития науки и технологий (NAFOSTED), Швейцария и Вьетнам будут совместно финансировать расширение и продвижение исследовательского сотрудничества между двумя странами. Ожидается, что вторая фаза этой программы сотрудничества будет запущена осенью 2023 года. Переговоры по Соглашению о свободной торговле между Вьетнамом и Европейской ассоциацией свободной торговли (ЕАСТ), членом которой является Швейцария, ведутся с 2012 года и по-прежнему являются одним из важных вопросов, в которых обе страны особенно заинтересованы и которым они уделяют много внимания.

Я хотел бы подчеркнуть, что Швейцария всегда придавала большое значение дружбе и сотрудничеству с Вьетнамом, одновременно рассматривая Вьетнам как всё более важного экономического партнёра. Между двумя сторонами ещё много возможностей для сотрудничества. Мы стремимся содействовать переговорному процессу по Соглашению о свободной торговле между Вьетнамом и ЕАСТ; одновременно укрепляя двустороннее сотрудничество для достижения Целей устойчивого развития в области финансов и банковского дела, поддержки бизнес-сообщества (стартапов), науки и технологий, образования и обучения, туризма, мер реагирования на изменение климата и обмена людьми. Именно эти вопросы мы хотим обсудить с вьетнамскими лидерами во время визита президента Мартина Кандинаса. Какие меры предпримет Швейцария, будучи страной-лидером в области инноваций и цифровой трансформации, для дальнейшего укрепления сотрудничества между двумя странами в области науки и технологий, образования и обучения, в целях создания рамок для Партнёрства в сфере инноваций? Я считаю, что Вьетнам обладает огромным потенциалом в области инноваций и цифровой трансформации, особенно учитывая молодое, динамичное и креативное население. Если Вьетнам сможет воспользоваться этим преимуществом, он, несомненно, продолжит развиваться быстрыми темпами. Вьетнам реализует Стратегию социально-экономического развития на период 2021–2030 годов, в которой наука и технологии играют ключевую роль. Швейцария обладает сильными сторонами в области инноваций и цифровой трансформации. В этом контексте мы надеемся на дальнейшее укрепление сотрудничества между двумя странами в области науки и технологий, образования и профессиональной подготовки, направленного на создание рамок для Партнерства в сфере инноваций. Швейцария будет рада приветствовать вьетнамские делегации для обмена опытом в конкретных областях сотрудничества, включая сотрудничество между ведущими швейцарскими и вьетнамскими университетами. Кроме того, во всех наших мероприятиях по поддержке Вьетнама мы будем использовать новые технологии и цифровизацию, например, в финансовых технологиях, использовании платформ электронной коммерции или управлении государственными активами; поддерживая инновационные решения для повышения устойчивости к изменению климата и городского планирования в целях устойчивого развития городов. Большое спасибо, посол!

Вьет Дык/Вьетнамское информационное агентство (проводилось)