Инспектор ошибся и был вынужден написать отчет.

В связи со случаем, когда Центр технического осмотра транспортных средств 50-05V – филиал Хонг Ха (район Танбинь, Хошимин) не прошёл техосмотр автомобиля Mercedes C250 Exclusive, принадлежащего г-ну Лонг Ву (проживающему в городе Тху Дык, Хошимин), представитель Центра подтвердил VTC News вечером 21 мая, что инспектор допустил ошибку. Центр потребовал от сотрудника составить отчёт и представить его во Вьетнамское управление регистрации транспортных средств.

Представители Центра технического осмотра транспортных средств 5005V – филиал Хонг Ха (район Танбинь) назначили встречу с г-ном Лонг Ву для решения вопроса о том, почему его автомобиль не прошел техосмотр. Центр будет действовать конструктивно и окажет г-ну Ву поддержку, обеспечив приоритетный техосмотр и покрыв все расходы по нему.

Автомобиль Mercedes не прошел техосмотр: вина инспектора, необходимо составить протокол - 1 — Оригинальный Mercedes C250 Exclusive с номерным знаком 66A-024.68 не прошёл техосмотр в Хошимине. (Фото: Д.В.)

Г-н Лонг Ву сообщил, что представители Департамента регистрации и инспекции Вьетнама также обсуждали с ним тот факт, что инспекционный центр 5005V – филиал в Хонг Ха – не прошёл техосмотр его оригинального Mercedes C250 Exclusive.

В связи с этим сотрудники Департамента регистрации и инспекции Вьетнама объявили, что оригинальный автомобиль Mercedes г-на Ву не прошел инспекцию из-за системной ошибки, и подтвердили, что автомобиль г-на Ву не был модифицирован; эта версия была зарегистрирована компанией Mercedes.

Ранее, днем 17 мая, инспектор по транспортным средствам Тран Ву Фуонг осмотрел автомобиль Mercedes, принадлежащий г-ну Лонг Ву. Автомобиль г-на Ву имел все необходимые документы и находился в первоначальном состоянии, без каких-либо модификаций или изменений в конструкции.

Однако после тщательного осмотра всех частей автомобиля, во время фотосъемки, инспектор Тран Ву Фуонг вызвал г-на Ву обратно и сообщил ему, что передняя решетка его автомобиля была заменена и не соответствует первоначальным техническим характеристикам автомобиля.

Г-н Ву объяснил инспектору по транспортным средствам Тран Ву Фуонгу, что компания Mercedes продает потребителям модель Mercedes C250 (W205) в двух вариантах.

Первая версия — это C250 AMG, точно такая же, как на изображении в регистрационной системе, которое распечатал и показал г-ну Ву сотрудник регистрационной службы Тран Ву Фуонг. Вторая версия — это C250 Exclusive, точно такая же, как у автомобиля г-на Ву.

Однако инспектор по транспортным средствам Тран Ву Фуонг по-прежнему настаивал на замене решетки радиатора в автомобиле г-на Ву, отказался одобрить осмотр, вернул документы и заставил его заменить решетку радиатора и бампер на версию C250 AMG, прежде чем автомобиль можно будет повторно осмотреть.

В 16:00 17 мая г-н Ву связался с компанией Mercedes-Benz и попросил проверить VIN (идентификационный номер транспортного средства), чтобы подтвердить, что решетка радиатора на его автомобиле относится к модели C250 Exclusive.

В 17:00 того же дня г-н Ву вернулся в Центр технического осмотра транспортных средств № 5005V — филиал Хонг Ха, чтобы предъявить фотографии, подтверждающие наличие у его Mercedes C250 (W205) двух версий: AMG и Exclusive, а также фотографии, подтверждающие оригинальность и отсутствие модификаций решетки радиатора. Однако инспектор Чан Ву Фуонг остался уверен, что автомобиль г-на Ву не соответствует требованиям, отказался его регистрировать, вернул документы и потребовал внести исправления в конструкцию автомобиля.

Г-н Ву также предоставил инспектору по транспортным средствам доказательства из документа № 5239/ĐKVN-VAR, выданного Вьетнамским регистрационным агентством 26 декабря 2022 года, в котором перечислены шесть пунктов, считающихся незначительными дефектами или повреждениями, что позволяет выдать транспортному средству Сертификат технической безопасности и защиты окружающей среды. В частности, «заменяемые решетки радиатора и передние решетки должны иметь ту же форму, размер и материал, что и старые решетки и передние решетки, без изменения конструкции транспортного средства».

Владелец Mercedes заявил, что вышеупомянутое правило указывает на то, что даже если г-н Ву изменил решетку радиатора, но не изменил габариты автомобиля, его машина все равно будет соответствовать требованиям для прохождения техосмотра и не будет считаться нарушившей правила, а следовательно, не «не пройдет» техосмотр, как заключил инспектор Тран Ву Фуонг.

Кроме того, филиал Хонг Ха Центра технического осмотра транспортных средств № 5005V связался с Центром технического осмотра транспортных средств № 6601S в городе Као Лань, провинция Донг Тхап , для проверки ранее сохраненных изображений автомобиля г-на Ву. Изображения, которыми обменялись два центра, четко показывают, что передняя часть автомобиля 66A-024.68, прошедшего предыдущие проверки, соответствует текущему состоянию автомобиля г-на Ву.

Однако инспекторы Центра технического осмотра транспортных средств 5005V — филиала в Хонг Ха — по-прежнему не принимали результаты и пришли к выводу: «Центр 6601S, возможно, неправильно понял технические характеристики автомобиля и допустил ошибку, и Центр 5005V не может продолжать допускать эту ошибку».

ДАИ ВЬЕТ

Выгодный
Эмоции
Творческий
Уникальный

Источник